阿莎如同咒语般迷人的旋律和具有催眠作用的吟唱将我们的情感提升到一种令人愉快的新的领悟程度，立刻令所有人与人的关系都充满令人耳目一新的活力。
Asha's enticing seduction of mantra-style melodies and hypnotic choruses elevate our emotions to joyous new levels of enlightenment, at once energizing and refreshing for all relationships.
虽然许多为学龄前儿童设计的项目主要关注社交和情感因素，但也有一些项目主要为提升认知能力而设置。
While many programs designed for preschoolers focus primarily on social and emotional factors, some are geared mainly toward promoting cognitive gains.
我们不断地提升我们的体质，情感，与他们相处的能力，和我们的思想。
We continue to improve our physical body, our emotional state, our ability to live with others, and our minds.
随后明智的包装可以让将这一品牌增色不少。最后还要有情感的交流来提升彼此的亲密度，戴安娜可以说是温莎的品牌代言人，象征了权利和同情。
Clever packaging can only achieve so much: ultimately the relationship is an emotional experience and in Diana the Windsor brand was blessed with a powerful symbol of compassion.
苹果只专注于提升产品，让人们再次接受品牌，想办法让品牌能唤起一种情感和故事。
It was just focused on bringing up the product and making people wear the brand again and how the brand is aligning to this particular feeling and story.
健全相应制度、提供宽松环境、重视情感管理、采用内部提升及加强培训，不失为良策。
Perfecting corresponding institution, providing comfortable environment, foregrounding passionate management, using internal promotion and strengthening personal training are all good methods.
因此，连接通常在提升中导致了物理实相中痛苦的情感。
Therefore it is often attachment that causes the sensation of pain in the physical in ascension.
一颗相位良好的水星将意味着你们可以把自己的想法轻松表达给对方，而这样的位置也会大力帮助你们减轻情感问题并将其提升到表层加以沟通。
A phase good mercury will mean that you can put their ideas easily express your, and of this position will help you to reduce emotional problems and its ascension to the surface to communicate.
音乐可以缓解压力、表达情感、增强记忆、促进沟通、减轻痛苦和提升健康。
It manages stress, expresses feelings, enhances memory, improves communication, reduces pain and promotes wellness.
同时艺术在提升人的内在情感和健全人的人格方面具有不可估量的作用。
At the same time, enhance the arts in people's inner feelings and personality of healthy people have an immeasurable effect.
随后明智的包装可以让将这一品牌增色不少。最后还要有情感的交流来提升彼此的亲密度，戴安娜可以说是温莎的品牌代言人，象征了权利和同情。
Clever packaging can only achieve so much: ultimately, the relationship is an emotional experience and in Diana the Windsor brand was blessed with a powerful symbol of compassion.
在提升中，你只对你自己的显象和情感负责。
In ascension, you are only responsible for your own manifestations and emotions.
同时论述了水、光、地被植物在提升现代陶艺壁饰情感化中的应用。
At the same time on the water, light, to upgrade the plant in modern pottery and decorative wall of emotion.
通过志愿服务能有效提升志愿者的参与意识和技能，培育志愿者的公共责任意识，使志愿者的道德情感得到升华。
Voluntary service can promote the participation awareness and skills, cultivate the awareness of public responsibility and elevate the moral emotions of volunteers.
教学艺术的持续则是双向的、情感与价值交流式持续，教学的整个过程是两个主体间的对话、交流、相互提升与实现的过程。
The continuance of the teaching art is a two-way exchange of emotion and value, the whole process of teaching is the dialogue, exchanges, upgrading and implementation of the two subjects.
朋友的功能从帮助自我定位转向满足情感交流和自我提升的需要。
Grade 8 students tend to choose friends having good communication skills or having both ability and integrity to exchange feelings and enhance oneself.
有些观点提出，促成智商提升的并非母乳中的成分，而是母乳喂养过程中母亲与孩子之间产生的情感纽带。
Some theories suggest that it isn't the content of the milk but the bond between mother and child developed while nursing that accounts for some of the boost.
我们发现校园纪念品是通过传递情感以提升纸张价值的很好途径，既符合了我们纸文化的主题，又在学生中有着很好的销路。
Campus souvenirs are excellent means for handing on emotions. It has an expansive market and meets our idea of 'Paper Revolution' as well.
通过实施良好的情感教学策略提升学生的数学学习成绩，与新课程教学目标的实现密切相关。
Improving students' mathematics achievements by carrying out good affective teaching strategies is closely related to the realization of the objectives proposed in the New Curriculum Standard.
积极的情感状态既有利于问题解决，又能提升思维的灵活性，普遍认为其更有利于提升创造力。
Positive emotional states increase both problem solving and flexible thinking, and are generally thought to be more conducive to creativity.
结论第一，团体心理咨询在提升自信心、促进主动交往行为、减少社交苦闷感与孤独感等情感反应方面短期效果显著，并能在一定程度上降低社交焦虑体验。
The study finds out that, firstly, group counseling can enhance social confidence, improve the behavior of the social interaction and regulate social emotions within a short time;
是每日不断地对你的天性的四方面进行自我提升：体格上、心智上、精神上、以及社交情感上。
It's continual daily self renewal of the four 3 dimensions of your nature: your physical self, your mental self, your spiritual self, and your social emotional self.
是每日不断地对你的天性的四方面进行自我提升：体格上、心智上、精神上、以及社交情感上。
It's continual daily self renewal of the four 3 dimensions of your nature: your physical self, your mental self, your spiritual self, and your social emotional self.
应用推荐