但是最近他们的风头似乎被有国民正太之称的16岁的贾斯汀·比伯和18岁的赛琳娜·戈麦斯这对更年轻的小情侣给抢走了些。
But their reputation as Hollywood's hottest and heaviest young couple could be threatened by new squeezes Justin Bieber, 16, and Selena Gomez, 18.
这对情侣在十几岁还在祖国西班牙的时候就坠入爱河并且在16岁的赛斯克被阿森纳由巴塞罗那签下的时候成为情侣。
The couple fell in love as teenagers back in their native Spain and were a couple when the 16-year-old Cesc was signed by Arsenal from Barcelona.
在第一阶段在第七探戈探戈舞世界锦标赛在布宜诺斯艾利斯竞争2009年8月31日最后一轮的情侣舞蹈。
A couple dances during the final round of the Stage Tango competition at the VII Tango dance World Championship in Buenos Aires on August 31, 2009.
一个在布宜诺斯艾利斯，星期一，2009年8月31日第七届探戈舞世界锦标赛的决赛阶段的情侣类跳舞的脚。
The feet of a couple dancing in the finals of the Stage category of the 7th Tango Dance World Championship in Buenos Aires, Monday, Aug. 31, 2009.
汉译英翻译句子内容为这对儿分分合合的小情侣又分别了，好莱坞生涯报道，这都是因为赛琳娜的前男友尼克乔纳斯——然而不是你想的那样！
The on-again, off-again couple is off-again, Hollywood Life reports, and it's all because of Selena's ex Nick Jonas — but not for the reason you might think.
汉译英翻译句子内容为这对儿分分合合的小情侣又分别了，好莱坞生涯报道，这都是因为赛琳娜的前男友尼克乔纳斯——然而不是你想的那样！
The on-again, off-again couple is off-again, Hollywood Life reports, and it's all because of Selena's ex Nick Jonas — but not for the reason you might think.
应用推荐