两名女性志愿者在看了悲剧电影之后的眼泪被收集起来。
Two women volunteered to watch sad movies and have their tears collected.
金基德的悲剧电影为当前精神层面思考缺失的韩国电影提供了新鲜的血液，但是他的电影之路是伴随着争议的。
The tragedy film of Ki-duk Kim supplied the Korean film field that is short of mental world thought with fresh blood for the present, while his art life is companied with controversy.
本文旨在通过金基德悲剧电影的具体分析，试图揭示一个真正的电影作者金基德，尤其是他的悲剧背后所隐藏的深层次的原因。
The thesis is aimed to reveal the real film author Ki-duk Kim, especially the deep reasons behind his films through the analysis on his films in details.
在他的电影中，他安排了一些悲剧。
一出喜剧可说是一出以欢乐作结的悲剧，而这出电影的桥段，可以演变成一个悲剧。
You can say that a comedy is a tragedy with a happy ending and the story in this film could have become a tragedy.
黎莉莉、阮玲玉和胡蝶常在剧情片中出演角色，剧情片是当时最火的影片类型，但除了描写爱情悲剧的电影，那时候还有别的类型的电影。
While Li, Ruan and Hu mostly starred in melodramas, the most popular genre of their time, movies were not limited to depicting women in tragic love stories.
瑞典电影鼻祖于 1950 年拍摄了这部悲剧，片中的独奏演员斯迪格 (Stig)加入了一个乐队，最终与同行的音乐家玛莎 (Martha) 结为伉俪。
The granddaddy of Swedish filmmaking made this tragedy in 1950, in which soloist Stig joins an orchestra and ends up marrying fellow musician Martha.
电影新作《恶老板》，将为恶人打工的悲剧转变成了喜剧。
The new movie Horrible Bosses turns the tragedy of working for a terrible person into a comedy.
本文以“第五代”导演的领军人物——陈凯歌电影的悲剧内涵为研究对象。
This paper focuses on Chen Kaige films tragic connotation, while he is the representative figure of the fifth-generation directors.
重新来审视了自己最初的想法，发现开发替代能源才是阻止电影里悲剧的最直接方法。
Then I began to reexamine my original idea and found the development of alternative energy is the most direct approach to prevent tragedy happened in the film.
在美国宣布今年将推出两家“电影衍生品”交易所的计划之后，交易员们很快就能对一部电影究竟会卖座还是会成为票房悲剧赌上一把。
Traders will soon be able to bet on whether a film makes money or ends up a box-office flop after two "movie derivatives" exchanges announced plans to launch this year in the US.
是的，我喜欢。我喜欢多种电影，比如喜剧片，悲剧片，武侠片等等。
Yes, I do. I'm crazy about many types of films, such as comedy, tragedy, swordsmen films, etc.
我的家是一个复杂的电影类型、喜剧、动作电影，悲剧、片状、悬疑片，融为一体的电影的情节。
My home is a type can be complex film, comedy, action movies, tragedy, slice, suspense piece, be in harmony is an organic whole movie plot.
作为审美类型的悲剧性与喜剧性，渗透到文学艺术的各个门类和领域，除戏剧艺术外，还表现在美术、音乐、电影、诗歌、小说等多种文艺样式和体裁之中。
As the types of Aesthetic, the tragic style and comic style include not only drama, but also fine arts, music, film, poem, novel, and so on.
两部电影不同的故事和不同的文化背景，没有绝对的喜剧和悲剧，只有现实中那冲不破的命运。
There are so different stories and different culture backgrounds in the two films, without absolute comedy and tragedy, their destiny would never break up the reality in their life time.
两部电影不同的故事和不同的文化背景，没有绝对的喜剧和悲剧，只有现实中那冲不破的命运。
There are so different stories and different culture backgrounds in the two films, without absolute comedy and tragedy, their destiny would never break up the reality in their life time.
应用推荐