邓布利多用悲伤的眼睛看了他一会儿。
她用我所见过的最悲伤的眼睛看着我。
他朝斯莱特利眨了眨眼睛，斯莱特利悲伤地说：“我不这么认为。”好像他希望事情不是这样的。
He winked at Slightly, who said mournfully, "I don't think so," as if he wished things had been otherwise.
当小男孩看到狗的大眼睛悲伤地看着他时，他几乎哭了。
The little boy almost cried when he saw the dog's big eyes looking up to him sadly.
看着某人的眼睛，你就能知道他是开心还是悲伤，是真诚还是不忠，是清醒还是糊涂。
Look into someone's eyes and you can tell if he is happy or sad, truthful or insincere, sober or drunk.
这种技术同人们的眼睛和嘴的移动相对应，搭配有六种表情模式，分别是高兴、生气、悲伤、恐惧、惊讶和厌恶。
The technology matches movements of the eyes and mouth to six expression patterns corresponding to happiness, anger, sadness, fear, surprise and disgust.
她的眼睛反映了这个国家和世界的悲伤，一种我们今天仍然能感觉到的悲伤。
Her eyes reflected the sorrow of the nation and the world - a sorrow we still feel today.
但是颜色的改变是永久性的，所以旧的褐色眼睛不在时，新生的漂亮蓝眼睛会为此悲伤哭汔的。
But the color change is permanent, so those new baby blues will be crying if the old brown eyes are missed.
肯尼迪的妻子维基坐在前排，她的眼睛始终饱含着眼泪，但是没有过度悲伤。
Kennedy's wife Vicki sat in the front row, her eyes always brimming but never overwhelmed.
我悲伤地闭上眼睛，突然之间，我好像看见他出现在我面前，他的胳膊弯曲着向上举起，做出祈祷的样子。
My eyes were closed in grief when suddenly I seemed to see him before me, his arms bent and lifted upward in supplication.
在现实社会中发生的意外事件与时间本身而言并无愉快与悲伤之分，就像不用眼睛观察他们就无绿色与红色之分。
The happenings that occur in the material world are in themselves neither cheerful nor sorrowful, just as outside of the eye that observes them colors are neither green nor red.
我不敢看他的眼睛，因为我知道她会看到我眼中的悲伤。
I dared not look her in the eyes, because I knew what she would see in mine - sadness.
你悲伤，而且沮丧，抑郁，你的眼睛将失去觉知。
Because when you are sad and gloomy and depressed, your eyes lose perceptivity.
看一场悲伤的电影，释放佯装太久的平静，在完结前模糊了自己的眼睛。
Look at a sad movie release pretend too long, the calm, in the end the fuzzy their eyes.
没有人答话，只有埃尔吉走了过来。他那充血的眼睛里充满悲伤和痛苦。
Nobody spoke but Elgie came over, his bloodshot eyes filled with sorrow and misery.
我的眼睛里含著悲伤。
她的眼睛几乎看不见了，悲伤给她的一双眼睛注满了泪水，模糊了她的视线； 对于她这位最好的朋友，她亲爱的辩护人，她是永远无法向他解释的。
She could hardly see, her eyes having filled with two blurring tears drawn forth by a grief which, to this her best friend and dear advocate, she could never explain.
合上眼睛，我就能期待明天，收起呼吸，我就能凝视年月。我的悲伤，是如此的绝世！天高地厚，无可阻挡。
Closes the eye, I will be able to Anticipation tomorrow, stop breath, I will be able to stare at the years. My sadness, is so peerless!
悲伤的时候，闭上眼睛；生气的时候，闭嘴；
When you are sad, close your eyes, when you are angry with someone, close your mouth!
人民举行的手帕，他们的眼睛，但他们的眼泪，被泪水笑，而不是悲伤。
People held handkerchiefs to their eyes, but their tears were tears of laughter, not sadness.
他们的眼睛，如同盛满情感的深井和池塘，有着深切的悲伤，但同时又是一个奇异而美丽的容器，装满喜悦和光芒。
Their eyes were deep wells, pools of emotion that had potential for overwhelming sadness, overwhelming pain; but also a strange but beautiful capacity for overwhelming joy and light.
我知道，我们的幸福是你脸上的微笑，我们的痛苦是你的眼睛深深的悲伤。
I know, our happiness is the smile on your face, our pain is your eyes deep sorrow.
我知道，我们的幸福是你脸上的微笑，我们的痛苦是你的眼睛深深的悲伤。
I know, our happiness is the smile on your face, our pain is your eyes deep sorrow.
应用推荐