不安的心,要勇敢,不要悲伤惆怅。
如果一想到对方让只能带来悲伤和怒火,那可能是你的心在对你说:离开吧!
If the thought of your partner only brings up feelings of sadness and angry, it might be your heart's way of telling you... Get out!
我从前与众人同往,用欢呼称赞的声音,领他们到神的殿里,大家守节。我追想这些事,我的心极其悲伤。
When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.
就这个问题而言,我真的希望我们可以打开我们的心,被信任别人,和朋友分享悲伤和快乐,与别人分享他们所拥有的。
In terms of this problem, I really hope we can open our heart and be trusted to others, sharing their sorrow and happiness with friends, and sharing what they have with others.
如果那个男人是无情的,你更是伤不到他的心,所以,收拾悲伤,好好生活。
If the man is ruthless, you are not hurt his heart, so, clean up the sadness, a good life.
三个星期后,又发生了这种事儿:一次虐心的落差让我十分悲伤。
Three weeks later, it happened again: a gut-wrenching dropoff left me overcome with sadness.
你若流泪,湿的总是我的脸,你若悲伤,哭的总是我的心。
If you shed tears, wet always my face, if you are sad, always cry my heart.
现在他的身体垮掉了,思想空虚,他的心充满了悲伤,他的生命之中少有安慰。
Now his health was poor, his mind was vacant his heart was sorrowful, and his life was short of comforts.
这世界的担子太重了,一个人承担不起;这世界的的悲伤太沉重了,一颗心承受不了。
Thee burden of this world is too great for one man to bear, and the world's sorrow too heavy for one heart to suffer.
昨天,我们唯一得到的只有记忆,无论是悲伤痛苦,还是心欢喜乐。
Yesterday, we only received only a memory, whether it is suffering sorrow, joy or heart music.
陌生的面孔,猜测的心,掩饰的微笑,隐藏的悲伤。
Unfamiliar faces, guess heart, conceal smile, hidden sorrow.
悲伤若不说出嘴。涥就会向负荷过重的心窃窃私语而令其破碎。——莎士比亚《麦克白》。
Give sorrow words; the grief that does not speak whispers the o'er-fraught heart and bids it break. --William Shakespeare.
可悲天悯人的情怀却将我牢牢拉在地上,我的心回荡着悲伤的哭泣。
But always pity brought me back to earth. Echoes of cries of pain reverberate in my heart.
愿你因充满快乐而变得可爱,因历经磨练而变得坚强,因历经悲伤而富于同情心,因满怀希望而心情愉快,同时还有足够的钱买礼物给我。
May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you humane, enough hope to make you happy and enough money to buy me gifts.
总有一天你不忠的心会令你感到痛苦而憔悴,而你也将渴望重拾这份被你所抛弃的爱。你悲伤的时刻将会到来。你不忠的心有一天会泄露你的底细。
Your cheatin heart will pine some day, and crave the love you threw away. The time will come when youll be blue. Your cheatin'heart will tell on you.
我的心为最近发生的许多事而悲伤。
My heart grieves for many of the things that have happened lately.
一项新的国际研究发现,听悲伤的歌曲是从失恋中恢复的最好方式,因为它就像一名富有同情心的朋友,能起到舒缓的作用。
A new international study has found listening to sad music was the best way to recover from a relationship break-up as it had the same soothing effect as a sympathetic friend.
这世界的担子太重了,一个人承担不起;这世界的悲伤太沉重了,一颗心承受不了。 。
Thee burden of this world is too great for one man to bear, and the world's sorrow too heavy for one heart to suffer.
我想告诉你我经历过的每个故事,告诉你我人生的每段经历。那些故事,有的精彩,有的崎岖,有的暖心,有的悲伤,我想和你一起分享那些五光十色的过往。
I want to tell you the stories and past experience of my life. However exciting, twisted, heart-warming and saddening, I want to share those colorful moments with you.
但短暂的五天一闪而过,想着再也不能见到教官,再也无法睡上自己宿舍的床上,他们便心生悲伤,无法自拔。
Unfortunately, the five-short-days were over very fast; they felt that they could not see the officers again, nor sleep on their bunk beds. They were sad beyond help.
动物是否会安慰濒死的同伴,是否会显露对死者的悲伤,这可能取决于它们生活的地理环境及是否有同情心。
WHETHER animals comfort dying comrades and show signs of grieving for the dead may depend on where they live, as well as on how compassionate they are.
动物是否会安慰濒死的同伴,是否会显露对死者的悲伤,这可能取决于它们生活的地理环境及是否有同情心。
WHETHER animals comfort dying comrades and show signs of grieving for the dead may depend on where they live, as well as on how compassionate they are.
应用推荐