你应该做的是从错误中学习,而不是沉浸在悲伤与后悔之中。
What you should do is learning from your mistakes instead of drowning in sorrows and regrets.
随着我们年龄的增长,哭泣变成了一种社交工具:悲伤与快乐,羞耻与骄傲,壮举与操控。
As we get older, crying becomes a tool of social interaction: grief and joy, shame and pride, feat and manipulation.
悲伤与痛苦如急流的河水,又在他的心中涌动。
The grief and bitterness flows back to his heart like a strong current of the river.
缓慢流动着悲伤与寂静的巨大河流。
你所谓的幸福与我无缘,我所谓的悲伤与你无关。
Your so-called happiness and I have no reason, I called sadness and you have nothing to do.
你所谓的幸福与我无缘,我所谓的悲伤与你无关。
You so-called happiness and I missed, I called the sadness and you have nothing to do.
我们在梦想中丢弃悲伤与心痛,活在梦想的奇异世界里。
We lose our sorrows and heartaches in dreams. And we live our fantasies in dreams.
死亡,悲伤与不圣洁的悲哀,雪地上撒满倒下人们的鲜血。
Dead, laments and unholy sorrow, the heads of the fallen are staining the snow.
它们半透明的闪光象征着优雅与悲剧,天真与绝望,悲伤与奢华。
Their diaphanous flare symbolizes at once grace and tragedy, innocence and despair, sadness and voluptuousness.
没有人讲话,但埃尔吉走了过来,布满血丝的双眼流露出悲伤与痛苦。
Everyone in silence, but Elgie come here, his eyes with blood shot full of miserable and.
一些精神治疗师们认为,这种应对失去的绵长悲伤与痛苦是转向内心的愤怒的结果。
Some psychotherapists have held that prolonged sadness and agony in response to loss is the result of anger turned inward.
如果了解事物的实相,我们就不会演出兴奋、得意、悲伤与流泪等戏码。
If we perceive the true nature of all phenomena, we will then abandon all Dramas of excited-ness, pride, sadness and tears...
在人生清醒的时刻,在悲伤与失落的阴影之下,人们与真实的自我最为接近。
Men come closest to their true selves in the sober moments of life, under the shadows of sorrow and loss.
他们还对外来者感到愤慨与冷澹,而且在空气中有着一股悲伤与绝望的气氛。
They also resented and were inhospitable to outsiders, and there was an aura of sadness and despair in the atmosphere.
在这一阶段,几乎充满了迷惑、拖延、悲伤与痛苦,只有少数快乐的时刻孤立其间。
It is also a stage in which there are isolated moments of pleasure in a landscape that includes a lot of confusion, procrastination, sorrow and pain.
上帝在我们的心中播种梦想。所以我们必须有梦。我们在梦想中丢弃悲伤与心痛,活。
God puts dreams in our hearts. So, we must dream. We lose our sorrows and.
当我走出监狱大门时,我很清楚,自己若不能把悲伤与怨恨留在身后,那么我其实仍在狱中。
When I walked out through the gate of prison, it was clear to me that I would have remained in prison if I had failed to leave behind distress and hatred.
让我们从你心底拭去那些悲伤与痛苦,这样你就可以更加耀眼地绽放光芒,去揭示你自己的真相。
Let us lift the grief and pain from your hearts so that you can shine more brightly and reveal the TRUTH to yourselves.
愿你记住那些美好的时光,忘记悲伤与痛苦,因为美好的时光会是你想起你的生活是多么的特别。
May you remember the good times and forget the sorrow and pain, for the good times will remind you of how special your life has been.
这个祈祷文召唤有形与无形的神,以阳性与阴性的部分,请求从所有的悲伤与痛苦中得到保护与自由。
This mantra evokes the living God in form as well as the formless, in the aspect of masculine and feminine, asking protection and freedom from all sorrow and suffering.
在一段婚姻走到尽头时,悲伤是很自然的。你可以让孩子分担你的悲伤与失望,而不是用错误的概念误导他。
Grieving is natural when a marriage dies and a family breaks up, and your child should not be prevented from sharing your sadness and disappointment with the mistaken notion he is being spared.
因而若能读一本讲述某个萨米人家族几代人经历的苦难悲伤与胜利喜悦的史诗小说,不是一件很棒的事吗?
Wouldn’t it be great to read an epic novel which told about the trials, tribulations and triumphs of a Sami family, over the course of several generations?
微黄的路灯下,每一张长椅都写着不同的心情,甜蜜与快乐、悲伤与喜悦,交织在一起,在静谧中缓缓发酵。
In the slight yellow light of road lamps, every bench embodies a different mood. Merry and joy, sorrow and delight, are mingled together, brewing gradually in tranquility.
微黄的路灯下,每一张长椅都写着不同的心情,甜蜜与快乐、悲伤与喜悦,交织在一起,在静谧中缓缓发酵。
Under the yellowish street lights stand benches which we have witnessed different moods of people. Sweetness and happiness, sadness and joy, interweave together and ferment slowly in the tranquility.
微黄的路灯下,每一张长椅都写着不同的心情,甜蜜与快乐、悲伤与喜悦,交织在一起,在静谧中缓缓发酵。
In the yellowish illumination of the street lamps, each bench is written with a different mood, sweet and joyful, plaintive and jubilant, embracing each other and gradually brewing in serenity.
微黄的路灯下,每一张长椅都写着不同的心情,甜蜜与快乐、悲伤与喜悦,交织在一起,在静谧中缓缓发酵。
In the yellowish illumination of the street lamps, each bench is written with a different mood, sweet and joyful, plaintive and jubilant, embracing each other and gradually brewing in serenity.
应用推荐