我想跟您谈谈调整薪水的事情。
我想跟您谈谈有关我薪金调整的问题。
我向他讲起了您，他答应我向您谈谈我的情况。
I talked to him about you, and he has promised to talk to you about me.
苔丝狄蒙娜我已经叫人去请凯西奥来跟您谈谈了。
有些事情我想和您谈谈，不知您今天下午是否有空。
There is something I'd like to talk with you. I wonder if you'll be free this afternoon.
当你去接受治疗，针灸师会请您谈谈您的健康和医疗的历史。
When you go for treatment, the acupuncturist will ask you about your health and medical history.
之前有一硬膜外，你的家庭医生或麻醉师会跟您谈谈您的健康和医疗的历史。
Before having an epidural, your GP or anaesthetist will talk to you about your health and medical history.
我想知会您一声，如果Google预备在中国大干一场，我非常有兴趣和您谈谈。
I thought I'd let you know that if Google has great ambitions for China, I would be interested in having a discussion with you.
如果您今天又来看我，等我到四点钟，如果四点钟我还不回来，那么明天来跟我一起吃晚饭，我一定要跟您谈谈。
'If you return to see me today, wait until four. If I'm not back by four, come back and dine with me tomorrow. I must speak with you.'
在我们开始JFS和EVMS之前，我要同您谈谈官方对Linux文件系统领域所发生的事情的当前状况所做的最新表述。
Before we get to JFS and EVMS, let me share an official update about the current state of affairs in the Linux filesystem world.
谈谈您自己的经历，它极大地影响着您目前从事的工作。
Talk a little bit about your own biography, which has so much influence on the work you're doing today.
我对您演讲的主题很感兴趣。您能详细谈谈您今天下午提到的内容吗?
I am really interested with the topic of your speech. Can you enlarge on what you mentioned this afternoon?
当项目似乎要偏离其预期的路线时，您应该与项目团队成员谈谈，从而确定度量标准的意思是什么，以及团队如何执行得更好。
When a project seems to be deviating from its expected course, you should talk with the project team members to determine what the metric(s) mean and how the team can execute better.
可以理解.不谈工资差异的话,也许我们该谈谈我的工作表现.最近您一定注意到我常常加班?
Miss Small: That's understandable. Well, rather than comparing my salary with someone else's, perhaps we could talk about my job perfomp3ance.
在我开始介绍用Groovy进行单元测试的实际经验之前，我认为先谈谈一个更具一般性的问题——它在您的开发工具箱中的位置，这非常重要。
Before I launch into the practical aspects of unit testing with Groovy, I think it's important to talk about the more general issue of its place in your development toolbox.
向我们谈谈你自己吧，恩，如果可以，能说说像凡高、埃舍尔和库宁等这样盛誉荷兰的艺术家有影响到您的数字式艺术品的创作吗？
Tell us about yourself, and, if so, how has the Netherlands’ reputation for artists such as Van Gogh, Escher, Kooning, and so on, influenced you to create digital art?
对不起打断您的话，不过请先谈谈您对年销售量的看法。
Sorry to interrupt you, but will you first let us know your idea of annual sales?
问：对于现在的旅游价格与上几年的夏季做比较，能否谈谈您的看法？
Q: Can you give me an idea of the kinds of rates you’ve seen, compared with summers past?
您愿意和本公司的创办人谈谈我们的新产品理念吗？
How about meeting the founder of our company? Would you be interested in talking with him about our ideas for upcoming models?
最后，请您用一句话谈谈您的创作或者生活的感受？
At last, could you talk about your creation or the feeling of life in one sentence?
我将在本周星期五给您打电话，谈谈我们双方感兴趣的问题，并确定我们是否可以在您方便时候会面。
I will call you on Friday this week to discuss our mutual interest and to determine if a meeting can BE arranged at your convenience.
我希望能和您就广告的职位进一步谈谈。我随函附上了一份简历供您审阅。
I look forward to talking further with you about the advertised position, and am enclosing a resume for your information.
史提夫︰我向您道歉。我会跟她谈谈和顾客说话的语气。
Steve: I apologize. I will speak to her about the tone she USES with customers.
我希望能有机会和您，或者您所指派的人谈谈，来看看我是否对您有用，或者可能怎样为您效劳。
I'd welcome the opportunity to speak with you or a designee to see if and how I might be of help to you.
国际肝病：能谈谈其他您认为重要的新的显像模式吗？
Hepatology Digest: Can you talk about any other new imaging modalities you think may be important?
国际肝病：能谈谈其他您认为重要的新的显像模式吗？
Hepatology Digest: Can you talk about any other new imaging modalities you think may be important?
应用推荐