苹果公司说所有的手机都有这样的问题——是的，在您通过触摸天线解决问题后，它们都遇到了这个问题。
Apple says all phones have this problem—yeah, they have that problem after you fix the problem with touching the antenna.
该标牌将通过蓝牙技术连接到您的手机。
The tag will connect to your mobile phone through BlueTooth technology.
当然了，它们也能为您的手机提供点儿保护，并且解决信号问题。
Sure, it helps that they protect your phone, too. And that they fix the antenna problem.
直接在您的手机上阅读简易信息聚合提要，下载和收听播客/视频广播。
Read RSS feeds, download and listen to podcasts/video casts directly on your phone.
由于铃声有多种格式，因此请参考您的手机手册，查看需要哪种格式。
Because ring tones come in many formats consult your phone's owner's manual to see which format you need.
墙纸是电子设备中最基本的自定义设置之一，无论是您的计算机屏幕还是您的手机。
The wallpaper is one of the most basic customizations on any computing device, be it your computer screen or your phone.
现在看起来，问题其实上可能是在手机本身，而不是您以为的地方。
Now, it seems the issue may actually lie with the phone itself - but not where you think.
学生：您前面提到关于,廉价手机初期采用者的假设,我们假设现在仍多少存在,一些初期采用者的情况，对吗？
Student: You mentioned earlier about the hypothesis on the early adopters on the cheap phones We're assuming there's still somewhat of an early adopter thing, right?
有一天您发现拿着一部昂贵的手机到处走是一件很愚蠢的事，因为到处都有公共电话亭、住宅电话和办公电话，您可以方便使用。
One day you think it's silly to walk around with an expensive phone when there are all these public pay phones, home phones, and office phones at your disposal.
它允许您访问各种移动设备的所有方面，这些移动设备从低级图形设备到手机摄像头上的硬件不一而足。
It gives you access to all aspects of the mobile device that it runs on, from low level graphics, to hardware like the camera on a phone.
无论您向智能手机添加了多少内存，它也不太可能超过桌面计算机的内存。
No matter how much memory you add to your smartphone, it will always be a fraction of the memory in your desktop computer.
在本例中，您的智能手机和功能手机变得像传感器一样，向互联网传递您提供的有关您的周围环境和活动的信息。
In this case, your smart phones and feature phones become like sensors conveying to the Internet information you supply about your surroundings and activities.
完美保持您偶尔一瞥导航仪，或使用您的手机作为头盔摄像头的取景器。
Perfect for keeping the occasional eye on your navigation or using your phone as a viewfinder for your helmet CAM.
例如，如果您处于联系的社会中，当您进入一家杂货店，冰箱可能注意到您的位置，并且通过手机发送一个文本信息，提示您购买牛奶。
For example, if you're among the connected, when you visit a grocery store, your refrigerator might notice where you are and send a text message, via your cell phone, reminding you to buy milk.
您的手机就是部分由机器人制造的。
以前公司会给你买手机，然后他们告诉您，您的手机有什么功能及业务。
“Back in the day the corporation bought your phone and they told you what you were going to have, ” he says.
下面的视频是完全利用手机拍摄和编辑的，供您欣赏，原始输出的下载在这里。
The video below was shot and edited completely in-phone, so enjoy — and here's the raw output to download.
然而当您知道您的手机的所在位置时，您会考虑更多的实际问题。您如何面对偷您手机的贼？
And however you find out where your phone is, you will still end up with a more practical problem: how do you confront the thief?
在您手机漂亮的图形用户界面下，你的手机通过分贝来测量那五个信号格。
Underneath the pretty graphical UI, your cellphone measures those five bars in terms of decibels.
软件甚至还提供了“校准”的功能，能够一边按照设定播放闹铃，一边让您将手机放在不同的位置，以帮助您找到最合适您的闹铃音量。
There's even a "calibration" feature that lets you hold the phone in a specific distance while playing the alarm and helps you figure out the optimal volume.
拿起手机，通过它来看，您可以看到您所在的巴士线路或者最近的地铁站点在哪。
Hold the phone up, look through it, and you'll see an overlay of which bus route you are on or where the nearest subway stop is.
通常，这些东西，都会使您条件反射般的从您的口袋中拿出手机。
Normally, these things, or blind notifications of these things, would prompt you to pull your phone out of your pocket.
可换镜头的相机(如数码单反)能让您拍出比那些傻瓜相机更好的相片，而后者又比您的拍照手机效果略强。
Interchangable lens cameras (like digital SLRs) make you look more attractive than your basic point and shoot cameras, and those in turn make you look better than your camera phone.
将您的手机上的的书签放入文件夹中进行管理。
我们都知道丢手机让人十分郁闷，尤其是您无法再获得手机里面珍贵的资料。
We all know how annoying it is to lose your mobile phone, especially if you never did get round to backing up those valuable contacts.
湖北省人大近日正在考虑通过一项保护未成年人隐私的法案，禁止家长私查孩子的手机短信，您认为这种做法是否值得推广？
Hubei lawmakers are considering passing a bill to protect minors' privacy, which forbids parents to check children's cell phone messages.
例如，您构建的应用程序在Android手机上运行良好，但是很显然它是用于iPhone的。
For example, the application you built works OK on an Android phone, but it is obviously intended for the iPhone.
要服务手机用户，您的Rails应用程序需要管理以下所有工作。
To serve your mobile users, your Rails application needs to manage the following.
现在您即可从您的Verizon安卓手机在线商店中下载到免费应用程序。
You can now download the free Bing App from your Verizon Wireless Android phones' Marketplace.
现在您即可从您的Verizon安卓手机在线商店中下载到免费应用程序。
You can now download the free Bing App from your Verizon Wireless Android phones' Marketplace.
应用推荐