请注意,如果您的问题涉及您的银行支付卡,您应该联系您当地的分行。
Please note that if your problem concerns your Bank Payment Card, you should contact your local branch.
我不能重新创建您的问题或错误。
不只是否充分回答您的问题了?
那好,Tommy,我希望这回答了您的问题。
没有办法,我可以告诉你,在您的问题,在您的代码驻留。
There is no way that I can tell you where your problem resides in your code.
如果您有任何问题请直接与我联系,我很乐意解答您的问题。
Please contact me with any concerns or questions you have, I am more than happy to answer them for you.
事实上,它只会使您的问题越多,如果您已经有一些在您的关系。
In fact, it will only render you more problems if you already have some in your relationship.
李贝蒂:谢谢您的问题。对不起,这个问题让我想起了一个故事。
LiBeid: Thank you for the question. Well, the um, sorry, the topic reminds me of a story.
如果这使您想起了您的问题,下面可能会是您的解决方案设计的开始。
If this reminds you of your problem, the following might be the beginning of the development of your solution.
我们还有个麦克风,这样您的问题,大家都能听得清,还会把声音录到录像中。
And we have a microphone that will enable your question to not only to be heard by the audience, but to be recorded in the video.
我们现在正在研究这个问题,如果您同意,我将再几周后回答您的问题。
We are now working on this problem and, if you agree, I will answer your question in a few weeks.
只有到那时,登录并检查这是否解决了您的问题,至少在大部分的时间。
Only then log on and check whether this solves your problem at least most of the time.
我不很好知道重漆地区,但是我希望那个区域调解人可能回答您的问题。
I do not know the Repaint area well, but I hope the moderators of that area can answer your question.
如果您的问题集恰好适合Haskell,那么更高级别的抽象就适合您。
If your problem set is a good fit for Haskell, that higher abstraction will work for you.
您好,您的问题不在我们的受理范围之内,建议您向消费者协会进行反映。
Hello, your problem is out of our service, I suggest you get in touch with The Consumer Association.
也许您还发现,找到解决您的问题所需要的确切信息或帮助类型充满了挑战。
Perhaps also you have found it a challenge finding exactly the information or type of assistance you needed to get your problem solved.
有些人找到的CBT非常困难,首先你都必须公开和诚实的关于您的问题。
Some people find CBT very difficult to begin with as you have to be open and honest about your issues.
硬件和软件P MR是惟一的,如果您的问题跨越边界,就需要得到新的号码。
Hardware and software PMRs are unique, and if your problem crosses boundaries, you will need to be issued a new number.
至少您需要提供的是能够满足您的问题陈述的插件,这个插件能够贡献一个视图。
The minimum that you need to provide to satisfy your problem statement is a plug-in that contributes a view.
格雷迪·布奇(GB)的:嗯,有几个词语浮现在脑海中,我认为回答您的问题。
Grady Booch (GB) : Well, there are a couple of phrases that come to mind that I think answers your questions.
当然。您可以通过电话、传真或电子邮件联系我们,我们将对您的问题做出满意的解答。
Sure.. You may contact us by phone, fax ore-mail and well offer satisfactory solutions to your questions.
如果我们真的要遵循“经验法则”,那么我对您的问题提出两条建议:伸缩系统和调整组件队列。
If we really want to play the "Rule of Thumb", I have two recommendations to address your problem: scaling the system and tuning the queue of components.
如果出了问题,您就必须等待“固件升级”—这也许能够解决您的问题,也许不能够解决您的问题。
If there's a problem, you have to wait for a "firmware upgrade" — which may or may not address your problem.
我希望我的解释很清楚,但如果你需要进一步澄清,然后发送您的问题,我等待从你的声音尽快。
I hope my explanation is very clear but if you need further clarification, then send your questions, I wait to hear from you soonest.
如果您对本公司或投保产品责任险有任何疑问,请垂询以下业务经办人。我们将尽快解答您的问题。
Should you have any queries about the Company or the Product Liability Insurance, please enquiry our producers below-signed. We will reply any queries as soon as possible.
如果在按照这些提示进行操作之后仍然遇到问题,可以尝试以下支持资源,以查找您的问题的解决办法和答案。
If you still have problems after following these tips, try these support resources to find solutions and answers to your questions.
FindInformation活动旨在帮助您快速找到可以帮助回答您的问题或解决问题的最有用的信息。
The find information activity is intended to help you quickly find the most useful information that might help answer your questions or resolve your problems.
FindInformation活动旨在帮助您快速找到可以帮助回答您的问题或解决问题的最有用的信息。
The find information activity is intended to help you quickly find the most useful information that might help answer your questions or resolve your problems.
应用推荐