换句话说,您未来的住宅本身也将成为下一个伟大的小器具,而不是一个用来存放所有闪亮的新技术的地方。
In other words, instead of a place to store all your shiny new technology, your future home itself will be the next great gadget.
平凡的事业,却展示了您伟大的人格;盛开的鲜花,也凝聚了您挚爱的心血。
Your great personality is revealed in ordinary tasks and your sincere love and efforts are contained in the blooming flowers.
很多人把他的离去看做是“一颗巨星的陨落”,同时也表达了对他的祝福——“敬爱的钱老,请您安息吧。您的伟大成就,我们永生难忘。”
Many regarded his death as "a superstar fell" and expressed their blessings for him -- "Dear Mr. Qian, rest in peace. We will never forget your achievements. "
很多人把他的离去看做是“一颗巨星的陨落”,同时也表达了对他的祝福——“敬爱的钱老,请您安息吧。您的伟大成就,我们永生难忘。”
Many regarded his death as "a superstar fell" and expressed their blessings for him -- "Dear Mr. Qian, rest in peace. We will never forget your achievements. "
应用推荐