一顿饭每人还不到10美元,这项合理的帐目中包括仅仅只收4美元的送货上门的费用,再加10美金,您将拥有您自己的私人服务员。
The bill for the meal is less than $10 a head, a reasonable amount that includes a delivery charge of just $4. Add another $10, and you get your own personal waiter.
服务员:难说您没有出车祸吗?
不过,首先请允许我派一名女服务员到您的房间再彻底地寻找一遍看看它是否还在房间里。
But first please allow me to send one of the housemaids to your room to look for it again thoroughly, just in case it's still in there.
w:布拉德利先生,现在如果您准备好了的话,我就叫服务员带您去房间。
W: and now if you are ready Mr.Bradley, I will call the bellboy and he will take you to your room.
服务员:一份主厨沙拉,一份适中略生的烤牛肉和炸土豆条。您的沙拉要那种调味品?
Waitress: One chef's salad, a roast beef, medium rare, with French fries. And what kind of dressing would you like on the salad?
服务员:您的房间是625号。这是钥匙。要叫人搬行李吗?
Clerk: Your room number is 625. Here are the keys. Do you need a porter?
非常抱歉,先生。我敢肯定那位服务员不是故意对您无理的。
I'm awfully sorry, Sir. I'm sure that waitress wasn't rude to you on purpose.
我们真的非常抱歉。我们会立即安排服务员清扫您的房间。
We're terribly sorry for this. We will arrange our room attendant to clean your room right now.
好的。这是您的房卡。请把它给楼层服务员看一下,他会替您安排好其他事宜的。
Good. This is your room card. Please show it to the floor attendant. She will arrange the rest for you.
如果您对房间有什么特殊要求,请给前台打电话。如果您还需要些其他东西,楼层服务员很乐意为您效劳。
If you have any special requests about your room, please contact the Front Desk. If you need anything else, the floor attendant is here to help you.
服务员:给您带来的不便,我真诚道歉。因为此个小麻烦,我会免费为你提供甜点。
Waiter: I'll get that for you right away and I do apologize for the inconvenience. For your trouble I would like to offer you dessert on the house.
柜台服务员:先生,如果您现在退房的话,我们还是会收您200美元的。
Clerk: Well, sir. tf you want to check out now, we wtll charge you $200 as well.
当然,先生,我们会为您把大衣存放在衣帽间。这是您的号码牌,当您离开时,请您把它拿给前台服务员。 。
Certainly, sir. We'll keep it in the cloakroom for you. Here is your number. When you leave, show it to the waiter behind the counter, please.
柜台服务员:如果你想点菜,请拨8801,如果你需要其他服务,请拨8803,然后工作人员就会满足您的需求。
Clerk: lf you want to order meals, call 8801. lf you need other help, call 8803 and someone will be there.
客房服务员现在正在送洗熨好的衣服。他们马上去您的房间。非常抱歉衣服送晚了。
The Housekeepers are delivering the laundry right now. They will come to your room soon. We're sorry for the delay.
服务员您今天有要登记的行李吗?
如果您需要我的帮助或其他服务员,请按叫人按钮。
If you need my or another stewardess 'help for anything, you can push the call button.
您把“请勿打扰”的牌子放在把手上了,所以服务员没来整理房间。
You put the "DND" sign on the knob, so the chambermaid didn't make up the room.
尊敬的拜伦先生:我写信给您是因为我对您最近招聘广告上的女服务员职位感兴趣。
Dear Mr. Byron, I am writing to express my interest in your recently advertised position for a waitress.
服务员:这是你们的游泳帽,这个黄色的是给您小孩的。这样便于我们区分小孩。
Receptionist: and this is your swimming caps and the yellow one is for your son. By wearing this, we can identify kids.
服务员您必须要托运您的相机脚架,因为它太长了,放不进我们的随身行李测量箱。
Clerk You will need to send the tripod as luggage because it is too long to fit in our "gauge box for carry-on items".
服务员:(拿一件西服给查理穿上)也许您穿上这件衣服更舒服些。
Waiter: (helping Charlie put on a business suit) Uh, perhaps you'll feel more comfortable in this, sir.
柜台服务员:好的,先生。这是您的账单。一共是1000美元。羟。
Clork: : OK. sir. Hore is your bill. That's $1000 all together.
柜台服务员:3美元,24小时最多收您30美元。
柜台服务员:3美元,24小时最多收您30美元。
应用推荐