您是我们的老主顾了，所以您很清楚我们不喜欢讨价还价。
You are our old client, so you know very well we do not do much bargaining.
如果您开发过许多EJB组件，那么您很清楚远程对象设计的难点。
If you've done much development of EJB components, you're well aware of the difficulties of remote object design.
要做到这一点，您必须很清楚自己调整分区大小的需求，而且要熟悉完成这一任务的工具。
To do so, you must familiarize yourself with the requirements for resizing partitions and the tools that can do the job.
你的对手很清楚这一点，所以很多时候的攻击是通过POST请求产生，并导致您的系统失明。
Your adversaries know this, and that is why most attacks are now carried out via POST requests, rendering your systems blind.
通过小心地创建必要地变更请求，您将很清楚地知道需要完成多少工作才能满足您项目地迭代目标。
By meticulously creating the necessary change requests, you will know exactly how much work needs to be done to meet your project's iteration goals.
您应该很清楚，对于运行任何程序来说，最慢的操作实际上是花费在检索磁盘中数据上的时间。
It shouldn't surprise you that the slowest operation for running any program is the time actually spent on retrieving the data from disk.
数组被类型化，所以您需要很清楚地知道数组中每个项目的变量类型是什么。
Arrays are typed, and so you know exactly what variable type is going to be needed for each item in the array.
如果您曾经尝试过不同的饮食习惯，娱乐节目，阅读改进程序等等，那么您应该很清楚的知道，有些事情对于一个人来说很成功，但是对于另一个人来说可能没有任何效果。
If you've ever tried different diets, relaxation programs, reading improvement programs, and so on, you know that what works for one person doesn't work for another.
我希望我的解释很清楚，但如果你需要进一步澄清，然后发送您的问题，我等待从你的声音尽快。
I hope my explanation is very clear but if you need further clarification, then send your questions, I wait to hear from you soonest.
尽管您现在可能已经在使用Expect，但是您可能并不是很清楚下面所描述的一些功能。
Even if you already depend on Expect, though, you might not be aware of the capabilities described below.
您一定很清楚技术必须不断改进，否则我们的产品将无法与其他同类产品竞争。
You must be very clear that technology should be always improved; otherwise, our products cannot compete with others.
您一定很清楚技术必须不断改进，否则我们的产品将无法与其他同类产品竞争。
You must be clear that technology should be always improved, otherwise, our products cannot compete with other.
别溺爱我，我很清楚自己不该拥有想要的一切……我只是在试验您。
Don't 'spoil me. I know quite well that I ought not to have all ask for... I'm only test you.
工作人员：很抱歉，如果您没有听清楚，建议您换个手机。
Staff: I'm sorry, if you didn't listen to clear, suggest you change a cell phone.
首先，附件为之前的邮件我在四月份已经很清楚的告知您所有的额外费用由收货人承担。
Firstly, the attachment to the email before I have very clear in April to inform you all the extra cost of consignee.
如果您的应用程序已经使用外部报告文件，那么你的问题对我来说不是很清楚。
If your application already USES external report file, then your question is not very clear to me.
但是很清楚，您必须随身带上特殊的设备，比如计算机和充电器，确保您能够任何时间都能看新闻。
But it is clear that you must bring special equipment, such as computer and charger with you to ensure that you can read news at any time.
但是很清楚，您必须随身带上特殊的设备，比如计算机和充电器，确保您能够任何时间都能看新闻。
But it is clear that you must bring special equipment, such as computer and charger with you to ensure that you can read news at any time.
应用推荐