我可以听到悠扬的钟声某处凹槽的房子。
I can hear the melodious chimes somewhere in the recesses of the house.
悠扬的钟声回荡在音谷的林山之间,喜迎在世明师与十方三世佛菩萨的圣临与加持。
The ethereal sound of the bell reverberated through the valley and forests, greeting and welcoming the blessings of a living, Enlightened Master and the Saints from all realms.
圣诞树上的雪花,悄然无声地飘落,远处悠扬的钟声,开启着你我的心扉,让爱酒满人间。
Snow on a Christmas tree, quiet down, the distant melodious bell, open you my heart, let love wine filled with earth.
圣诞树上耀眼的彩灯,那是我祈祷你平安一生;圣诞夜里悠扬的钟声,那是我祝福你快乐一生。
Bright lights on the Christmas tree, that is my prayer you safe life; Christmas night melodious bell, is that I wish you a happy life.
平安夜的钟声已敲响,那悠扬的钟声是我想你的心声,圣诞树的彩灯已挂满,那闪烁的灯光是我想你的眼睛,真诚的问候我的朋友,圣诞节快乐! !
On Christmas Eve the bell had rung, the melodious bell is I miss you, Christmas tree lights have hung, that is, I think your eyes flickering lights, sincere greetings to my friends, merry Christmas!
我正俯视着这几块墓石,耳旁突然传来大寺的悠扬钟声,回荡于一垛垛扶壁之间,于是整个拱廊响彻了回声。
Whilst I was yet looking down upon these grave-stones, I was roused by the sound of the Abbey clock, reverberating from buttress to buttress, and echoing among the cloisters.
教堂的钟声,沉淀了幸福所有的旋律,悠扬的传开。
The church bells, precipitated the happiness all the melodies, melodious.
我愿化作平安夜里悠扬回荡的钟声,给你带去平安问候!
I would like to turn into peace rising and echoed bells at night, bringing peace to you greetings!
海关大钟有着“亚洲第一大钟”的雅号,坐在餐厅酒吧里就可以聆听悠扬的海关钟声。
The bell of the Custom House holds the reputation of the largest bell of Asia, and when you sit in the bar you can hear the melodious bell from the Customs House.
很讽刺的是,当卡车绕行操场时,学校恰好敲起2点整的钟声,悠扬的乐声更增添了几分惆怅。
Ironically, when the truck wound through the playground, the bell of TMUE was ringing (2:00 PM). The melody added some melancholy.
很讽刺的是,当卡车绕行操场时,学校恰好敲起2点整的钟声,悠扬的乐声更增添了几分惆怅。
Ironically, when the truck wound through the playground, the bell of TMUE was ringing (2:00 PM). The melody added some melancholy.
应用推荐