你为什么要这样恶劣地对待这只青蛙?
他甚至态度更恶劣地表示会见一只猫就杀一只。
He even takes up a more rampant attitude and roared he will kill any cat in his sight.
那些候选人没有什么好政见,只是恶劣地互相攻讦。
The candidates had no good ideas of their own, so they just took cheap shots at each other.
他说由于道路的损坏,救援人员在前往灾情最恶劣地区的路上困难重重。
He said rescue workers were still struggling to reach some of the worst affected areas because of damage to roads.
如果球员恶意犯规或者态度恶劣地质疑判罚时,裁判可以给他出示黄牌。
Yellow CARDS are shown to a player by the referee after a particularly nasty foul or if they question his decision in a less than polite manner.
整机关键结构采用高强度板材,能够满足在多石、恶劣地面环境中作业。
Main structure USES high strength plate and is suitable for working in stony, worse earth condition.
它们应该把精力集中在不要摧毁意义上——通过恶劣地对待员工,许多公司轻而易举地做到了这一点。
Instead they should concentrate on not destroying it - which many of them manage to do effortlessly enough through treating their employees badly.
当美军想要进入这些恶劣地区对敌人进行打击之时,他们才意识到这是一项多么艰难的任务。
S. tries to go into these bad lands to fight the enemy, it is hard to find. The U.
媒体机构就恶劣地视其属下的通信记者的生命比那些自由记者更值钱,更不用说那些当地译员、司机等等了。
Media organisations notoriously value staff correspondents' lives over those of freelances, let alone local interpreters, drivers and the like.
[color=#000000][font=Tahoma][font=宋体]但前往局势最恶劣地区的压力与日俱增。
[color=#000000]But pressures to go to the worst places are growing.
[color=#000000][font=Tahoma][font=宋体]但前往局势最恶劣地区的压力与日俱增。
[color=#000000]But pressures to go to the worst places are growing.
应用推荐