对于一次SIP测试，该项中的SIP访问流是一条十分重要且恰当的信息。
For a SIP test, the SIP call flow in this TAB is a very important and pertinent piece of information.
如果在危机期间，对危机信息的传播不到位或者不恰当的信息传播，都可能给高校各方面带来不利影响。
It will possibly bring adverse effect to the institutes of higher learning in various aspects if the crisis information is spreaded inappropriately or unavailablly during the periods of crisis.
万一服务器不能下此结论，要让自动化操作成为可能，那么方法就只能够依靠用户了。 Josh Bernoff指着Facebook允许用户修改他们发现的不恰当的信息的按钮说。
“The way to make this work in cases where machines can’t make decisions is to tap into the members, ” he said, pointing to Facebook’s buttons that allow users to flag material they find inappropriate.
我们使用恰当的行业标准方法，包括技术安保，保护任何敏感的信息可能在本网站传出。
We use appropriate industry standard means, including technical safeguards, to protect any sensitive information that might be submitted on this site.
很多业务流程需要直接对使用同步绑定调用的服务返回的错误信息进行分析，以便恰当地定向后续处理。
Many business processes need to immediately examine error information returned by a service invoked with a synchronous binding, allowing them to direct subsequent processing appropriately.
关于信息和相关风险分类的方案，以确保定义恰当的安全方法。
A scheme for classifying information and associated risks so that appropriate security measures can be defined.
对于条形码，则需要商家能够在收据上打印出编码了恰当信息的条形码以供日后扫描。
For a barcode, you expect that the vendor will print a barcode on the receipt with appropriate information encoded so it can be scanned later.
为信息交换使用纯文本是恰当的，例如，在URL这样的值对组合中。
Using pure text for information exchange is appropriate, for example, in value-pair combinations, such as a URL.
带有恰当标记的信息可以被机器读取，然后可以被抓取和再利用，从而带来新的价值，真是不错的想法。
Information made machine readable with the right markup could be passively captured and reused in different contexts to add new value. That's a pretty smart idea.
这些profile可以是语义profile，它们能够令模型准确恰当地获取并表达具体的信息。
They can be a semantic profile, in which they are used to enable the model to accurately and appropriately capture and express specific information.
指定DataStage用于从输入XML数据提取信息的恰当XPATH表达式。
Specify the appropriate XPATH expression that DataStage should use to extract information from the input XML data.
您可以只是将日志消息附加到恰当的文本文件，但是您必须得套用日志信息格式。
You could just append the log message to the correct text file, but you would have to duplicate the log information style.
由于LDM往往比类模型更完整，如果未经恰当交流就将LDM推入类模型，那么应用程序建模师就会面对大量的信息。
Because LDMs tend to be more complete than class models, if LDMs are pushed into class models without appropriate communication, the details might overwhelm application modelers.
模式匹配在使用恰当时是一个强大的，优雅的从对象中抽取信息的方式。
Pattern matching is a powerful and elegant way of extracting information from objects, when used appropriately.
当然，这不是说你必须接受任何遇到的新信息，但是至少在你丢弃它们之前给予恰当的评估。
Of course, you don’t have to accept every new piece of information that comes your way, but at least evaluate it properly before discarding it.
做生意就是利用恰当的交际手段将你公司、产品、服务的信息传播出去。
Business is all about making the right connections and getting the word out about your company, services, and products.
使用的恰当，极简设计的海报可以设计成每个元素都传达出一种信息。
Used correctly, minimalist posters are designed to use each of its elements to send one message.
如果未经恰当交流就将LDM推入流程模型中，那么业务分析师将会面对大量的信息。
If you simply push LDMs into process models without appropriate communication, the details might overwhelm business analysts.
CBDI声称CBDI -SAE参考框架已经超越了传统的EA框架，它重点解决了跨域的问题并向EA人员提供了恰当的细节信息。
CBDI claims to go beyond traditional EA frameworks with the CBDI-SAE reference framework by addressing cross-domain issues as well as providing the right level of detail to EA practitioners.
此外，打开这些应用程序时将显示恰当的上下文，其中包含相应的信息。
Furthermore, these applications open with the correct context displaying the appropriate information.
确保所有信息都得到了恰当的记录，因为没有文档，就无法执行任何规则。
Make sure that everything is documented, because without documentation, you can't enforce anything.
学会合理恰当地表达自己的意图、信息、任务和目的等等。
Learn to communicate your intentions, messages, mission, purpose etc.properly.
groovy允许对用户名的值进行访问，而实现又恰当给出了句柄的详细信息。
The employees.groovy file allows access to the username value, which, in turn, the implementation details handle appropriately.
新的文档类型必须存储有关QuickPlace 文档的恰当信息。
The new document type is required to store pertinent information about the QuickPlace document.
必须编辑源db2Connector的属性，以反映关于这个输入表的恰当信息。
The properties of the source DB2 Connector stage need to be edited to reflect appropriate information about this input table.
位于SetMessageType原语下游的后续中介原语使用这个具体的信息来向用户显示扩展信息，以指定恰当的XPath表达式。
Subsequent mediation primitives, downstream of the Set Message Type primitive, use this concrete information to display the expanded information to the user to specify appropriate XPath expressions.
必须编辑目标DB2Connector阶段的属性，以反映这个表的恰当信息。
The properties of the target DB2 Connector stage need to be edited to reflect appropriate information about this table.
如果判断有误，他不能责怪别人，而要责怪自己，因为他的不恰当的衣服传递出错误的信息。
If the decision is wrong, the man has nobody to blame but himself because his wrong clothes have delivered the wrong message.
大多数网站的实际信息都体现在网站的文字里，所以恰当地说是文字内容决定了网站结构。
The real message on most websites is in the writing, and so it makes sense that the writing should determine the structure.
数字标牌的成功之处就在于，它能够在最恰当的时间为参观者提供相关的、有针对性的信息。
Digital signage has found success where it can provide relevant, targeted messaging to the right viewers at the most appropriate time.
应用推荐