恭喜你们，Nexus One的用户们！
恭喜你们，有许多人花了很多精力，一直坚持学习。
Congratulations, a lot of people put in the effort and there is some learning going on.
我只是想要很快地恭喜你们大家，但事实上，更恭喜我自己。
I just wanted to give a quick congrats to you all, but really, more of a congrats to me.
恭喜你们喜得贵子，愿新生的小宝贝给你们带来数不尽的新欢乐！
Congratulations on the birth of your son, may the precious new life you've brought into the world bring you a world of new joys.
首先恭喜你们的新作品顺利完工。您能跟我们聊聊那些主要的新特性么?。
Congratulations on the new game. Could you just give me a rundown of the main new features?
恭喜你们，同时也恭喜给你们传授知识的教授和一直陪伴和支持你们的家人。
I congratulate you, the professors who have taught you, and the family who have supported you along the way.
你的医学博士、哲学博士或者理学硕士都是有证书可以证明的，大家都成为各自领域的专家了，恭喜你们。
You are Doctors of Medicine, Doctors of Philosophy, Masters of Science. It's been certified. Each of you is now an expert. Congratulations.
恭喜你们做出了明智的选择。祝大家福星高照，前程似锦！感谢你们，韦伯斯特大学为你们感到骄傲！
So we congratulate you on your choice. We wish you good luck in your future. And we thank you for making Webster University proud.
我谨代表本系全体教职员，利用这个机会来表达我们由衷的祝福，恭喜你们辩论队队员了不起地赢得了~。
On behalf of the staff of our department, I want to take this opportunity to extend our heartfelt congratulations to your debating members on your stunning victory in the ~.
如果过小的故事是团队前进的最大障碍，那就应该恭喜团队：你们已经掌握了极限编程的要义。
If too small stories is the biggest impediment that a team has, congratulate the team for having mastered XP.
阿珍︰恭喜啦，比尔。你们两个订好日子、选好地点了吗？
Jane: Congratulations, Bill. Did the two of you set a date or pick a location yet?
如果你们会谈论一些实在的话题，或者人们都关心的话题，那真是恭喜发财了——可是，这个家伙只注意自己在社交圈里的生活，更可悲的是，是他在网络社交圈里的生活。
Good luck talking about substantial matters and things people actually care about - this guy is only fixated on the social aspect of his life, and sadly, that takes place on the Internet.
恭喜发财，你们所有人，以及一个非常幸福的澳大利亚的一天！
Kung Hei Fat Choi to you all, as well as a very Happy Australia Day!
恭喜发财，你们所有人，以及一个非常幸福的澳大利亚的一天！
Kung Hei Fat Choi to you all, as well as a very Happy Australia Day!
应用推荐