上面写着:“恭喜你!你是我们要找的合适人选!”
It said, "Congratulations! You are the right person we are looking for!"
“恭喜你!但我认为应该是有人搞错了,”丹尼斯回应道。
"Congratulations! But I think someone was mistaken," Dennis responded.
首先恭喜你获得了博士学位。
资深“家庭主父”:恭喜你!
恭喜你,你已经完成了最难的部分。
小姐唱得很好,恭喜你进入了决赛。
White: miss Annie sings very well, congratulations you entered the finals.
恭喜你!
恭喜你!我听说你要去总部接受为期两个星期的培训。
Congratulations! I heard that you are going to take a two-week training course in the headquarter.
恭喜你,绝地学徒。你已经得到了一个伊渥克婴儿为你助阵!
Congratulations Jedi Apprentice - you've helped out a baby Ewok!
“一方面我想恭喜你,不过我也担心你压根不去看可不是健康的表现。”
“On the one hand, I want to congratulate you, but it might not be healthy, not looking.”
那边语音信息说这里是深圳什么什么公司,恭喜你中了二等奖。
There the speech information says that the here is Shenzhen what what company, congratulate you won the accessit .
恭喜你了,你真幸运,我真羡慕你!整天数钱,这也是一个很好的工作。
Congratulations. You are luck. I really envy you. What a good job, counting money the whole day.
恭喜你……诗性的隐喻运用得很有力度,而词语的选用增强了情感的表达。
Congratulations... poetic metaphors used with great effect, and emotions conveyed powerfully in choice of words!
当思考可以帮助你得到感觉正确而清晰的答案时,那恭喜你,实在是太好了!
When thinking is helping you find clear answers that feel right to you, excellent! Feel free to use it.
如果是,那么恭喜你:在这短短的时间内,你可能沾染了房间里细菌最多的地方。
If so, congratulations: you've likely just made a quick tour of the places in the room that harbor the most bacteria.
恭喜你,王丽。我在报上看到你荣获今年的国家科学家奖。我就知道你会得奖的。
Congratulations, Wang Li. I read in the newspaper that you won the National Scientist Award this year. I knew you would.
现在,你是不是怀疑自己也是一名极客?如果是,那么恭喜你,你也是潮人一枚啦!
Are you now wondering if you, too, are a geek? If so, congratulations - you are cool.
这个头衔不仅仅是给你提高薪水,而且增加了你的责任。恭喜你,希望你能做到最好。
This title does not only give you a raising pay-check, but also increase responsibilities. Congratulations, and hope the best for you.
首先恭喜你在中国有你的合伙人和公司,希望你拿出更多时间参与管理你在中国的公司。
Congratulate that you will have a copartner and company in China, you will spent more time managing your company.
如果你想学会说一门外语,又或者仅仅是想听懂你西班牙男朋友说的话,那么恭喜你了。
If you've always wanted to speak another language, or just want to understand your Spanish boyfriend, then you're in luck.
恭喜你这个犯错的天才,感激你学到的见识,从中学习并问自己,“我怎样应用我所学到?”
Celebrate the genius of your mistakes, and be thankful for the insight you've just been given. Learn from them and ask yourself, "How can I apply what I've just learned?"
狐狸:请大家围成一圈,新的‘森林之王’诞生了!恭喜你猴子先生,你就是我们的新国王。
Fox: Gather around everyone. A new king is born! Congratulations to Mr. Monkey! You are our new king!
如果你认为自己具备了决心、知识、创造力、多任务的品质,那么恭喜你拥有一个老师的品质。
If you think that you possess qualities such as determination, knowledge, creativity, multitasking and more, then congratulations you hold the qualities of a teacher.
如果你认为自己具备了决心、知识、创造力、多任务的品质,那么恭喜你拥有一个老师的品质。
If you think that you possess qualities such as determination, knowledge, creativity, multitasking and more, then congratulations you hold the qualities of a teacher.
应用推荐