以下是二月份恒常空手道练习的资讯，敬请留意。
Here are the details of karate regular practices on February, please pay attention to the new arrangement.
除每星期三次的恒常练习，会员更参加本地赛事。
Apart from regular training sessions held three times a week, members also take part in local RACES.
他会亲自显现在那些恒常冥想着他的完美奉献者的心中。
He personally appears within the heart of the perfect devotees who constantly meditate upon Him.
但究竟真实法并不是仅指绝对真理——恒常不变、非缘起的涅槃。
Ultimate realities, however, do not necessarily only mean the Absolute Reality which refers only to the unchanging, unconditioned state - "Nibbana."
在这一生中，幸福的主要方法是恒常地外在顾虑，而永不内在顾虑。
The chief means of happiness in this life is the ability to consider externally always, internally never.
然而清醒的状态显然不是恒常的，它在二十四小时里时有时无地出现。
And yet clearly the waking state is not permanent. It comes and goes every twenty-four hours.
因此没有必要去想一切都是恒常的，认为一切都会恒常其实是错误的。
Therefore there is no point of thinking it's permanent, it's actually wrong to think it's permanent.
本会10月1日（四）的恒常练习因国庆公众假期而取消，敬请留意。
Our regular practice on 1/10(Thurs) is cancelled due to the public holiday of the National Day.
要这样做，将它们的标题增加到在修改版本许可声明中的恒常章节列表中。
To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
人性及其善恶问题是中国思想史的核心问题之一，也是一个永恒常新的话题。
Humanity and its good and evil is one of the core issues in the history of Chinese thought, but also an eternal regular new subject.
在此组合作品许可声明中恒常章节的列表中，对其章节标题也作出相同的调整。
Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work.
在讨论这个问题，我想提四个不可或缺的原则是：勤奋，敬业，恒常，并准时。
While discussing this subject, I'd like to mention four indispensable principles: diligence, devotion, constancy, and punctuality.
借着每天恒常的祷告，我整个生命和生活都献给我的王，并委身于祂国度的事奉。
Through consistent daily prayer, my whole life becomes devoted to my King and to the service of His kingdom.
在此组合作品许可声明中恒常章节的列表中， 对其章节标题也作出相同的调整。
Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work.
灵性所带给你的是对恒常的真知，以及屹立不摇的实存，与上述的暂存感正好相反。
Against this sense of temporary existence spirit offers you the knowledge of permanence and unshakeable being.
愿此定课能够启发真挚实修者，在他们的有生之年得以采用一个简短但恒常的功课。
May this work inspire sincere practitioners to adopt a short but regular practice for the rest of their lives!
第七款、在那个许可声明中保存恒常章节和文件许可声明中必要封面文字的全部列表。
G. Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections and required Cover Texts given in the Document's license notice.
有的项目已经发现了该常数发生变化的证据，而其他的探测结果则证明该常数的恒常性。
Some projects have found evidence that the constant does vary, while other probes confirmed the constant's constancy. [the Greatest Mysteries in Science].
因此，一位对基督和团体都充满信德的司铎，一定是一位恒常祈祷、与主相偕的司铎。
It is for this reason that the Priest, if he is to remain faithful to Christ and faithful to the community, must be a man of prayer, a man who lives close to the Lord.
组合作品只需包含本授权的一份副本，并且重复的恒常章节可以仅以单一个拷贝来取代。
The combined work need only contain one copy of this License, and multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single copy.
这种韦尔奇式的答复是对韦尔奇时代的一种贴切的总结，在那些年代里，变革才是恒常。
That Welch response is an apt summary of the Welch years, in which change was a constant.
这是一切超然知识的生命，充盈超然喜乐的海洋，而且让我们充分尝到恒常渴望的甘露。
It increases the ocean of transcendental bliss, and it enables us to fully taste the nectar for which we are always anxious.
但要达到此目的，必须具有真正的属灵力量，坚决的志愿，安定的情绪，和恒常的信心。
But to do this requires real spiritual energy and fixed purpose and a settled posture and habit of faith.
她获得了一个更加稳定的自我表象，以她自己的方式建立起了一个与我有关的客体恒常性。
She has achieved a more stable self-representation and in her unique way, object constancy with me.
每一种文化都处于一种恒常的变化之中，研究文化，都会有意或者是无意地接触到文化变迁。
Cultures go through constant changes and because of this, it will naturally come upon the issues of cultural changes when we study culture.
每一种文化都处于一种恒常的变化之中，研究文化，都会有意或者是无意地接触到文化变迁。
Cultures go through constant changes and because of this, it will naturally come upon the issues of cultural changes when we study culture.
应用推荐