折磨的事实也是存在的：欢乐谷有经过消毒的饭厅和抽水马桶供美国人使用，也有“一个恐怖的监狱充满了可怕的故事”。
There was the matter of torture: Happy Valley, which had a sanitized mess hall and western toilets for the Americans, also had “a grim prison about which unpleasant stories were told.
现实中的恐惧，远比不上想象中的恐怖那么可怕。
In the reality of fear, is far smaller than in the imagination of the terrorist so terrible.
两男一女面临牢狱生活，因为他们涉嫌将一名少年绑在树上，往他的喉咙中倒入汽油再放火焚烧。再现了恐怖片中的可怕一幕。
Two men and a woman face life in jail for tying a teenager to a tree, pouring petrol down his throat and setting him alight in a gruesome re-creation of a scene from a horror film.
然而，医疗上出现的可怕事件如洪水猛兽一般，并不比安乐死的情况更好。它们无疑会在英美以及其他国家中继续肆虐，几乎成了令人恐怖的常规。
Yet medical monstrosities that are hardly any better undoubtedly continue, almost as a matter of macabre routine, in America, Britain and many other countries.
在对陪审团作最后的陈词总结时，韦伯斯特以一种冷酷的节奏将案件氛围式的可怕细节慢慢聚拢来，他的这种陈述也深深打动了我，使我不禁联想起埃德加·爱伦·坡的恐怖推理小说来。
His summation for the jury—its inexorable cadence, the slow gathering of dreadful atmospheric details—tugged at my memory, reminding me of Edgar Allan Poe’s tales of terror.
我以前害怕看恐怖电影，因为我晚上会想起那可怕的情节，甚至在我的梦里，我会梦到它。
I was afraid of watching horror movie before, because I would think about the horrible plots at night, even in my dreams, I would dream about it.
作者John Allison在之前创作了《Scary-Go-Round》（恐怖在身边），其简短干练的对白和富有表现力的画风使得反复出现的校园梦魇显得也不那么可怕了。
John Allison, who previously created Scary Go Round, has a knack for crisp dialog and expressive art that almost makes the recurring schoolyard nightmares go away.
这部电影于是溃解成血淋淋的恐怖片，一个接一个的防御者被以可怕的方式杀害。
The film then disintegrates into a slasher film as one by one the protectors are killed in grisly fashion.
游戏后的经验会使你感恺在阿富汗的人（美军）是有何等的胆量，因为那是个可怕的经验但也反映了战争的恐怖之处。
The experience you come out of it with is an appreciation of what absolutely massive balls the guys in Afghanistan must have, because it's a frightening experience but also shows how horrific war is.
这个引起争议的视频目的是为了阻止学生们逃学，这可能是史上最恐怖可怕的广告了吧。
This controversial video aimed at stopping students bunking off school is possibly the most gruesome advert ever.
梦靥和危险的梦向凡间袭来，每个都由古老恐怖的神祈赐予可怕的外形。
It is assailed by nightmares and its most dangerous dreams, each one given murderous form by the power of ancient and terrible gods.
这个地名引起了一种模糊的恐怖，还令人想起一些阴森可怕、难以置信的小道新闻。
The name evokes a shadowy terror laced with whispered details too gruesome to be believed.
你也许是世界上最可怕的恐怖份子，短短的时间，你就这样大步穿过直径，走进我心里。
Perhaps you are in the world the most fearful terrorist, the short time, you on such stride traversing diameter, enter in my heart.
现在，当同位素在恐怖份子掌握中，整个的和平威胁可怕的危险！
Now, when isotope in the hands of terrorists, entire peace threatens terrible danger!
这个世界有很多可怕的东西，但是我们所惧怕的不是恐怖的面具或者塑料蜘蛛或者逼真的怪兽，而是，我们内心的想法最让我们恐惧。
There is much to be afraid of in this world but what we fear has nothing to do with masks or plastic spiders or live like monsters now it is the thought in our head that terrifies us the most.
联想或好象联想到死亡而引起的震惊、憎恶或恐惧；可怕的，恐怖的。
Inspiring shock, revulsion, or horror by or as if by suggesting death; terrifying.
我翻遍了禁书区，甚至看了最可怕的书，教你怎么熬制最恐怖的魔药的那些——都没有！
I've been right through the restricted section and even in the most horrible books, where they tell you how to brew the most gruesome potions — nothing!
恐怖电影就被设计成让人害怕并且能激发你内心潜在的恐惧，总是有个可怕的、骇人的结局，然而同时能让我们身临其境。
Horror films are designed to frighten and to invoke our hidden worst fears, often in a terrifying, shocking finale, while captivating and entertaining us at the same time in a cathartic experience.
那是我生命记载中最可怕的一页，它用模糊不清、莫名其妙且恐怖的记忆写成。
It was a fearful page in the record my existence, written all over with dim, and hideous, and unintelligible recollections.
我有时还会去图书馆看一些恐怖小说，许多人认为它们是恐怖可怕的，可我认为它们是令人激动的。
I sometimes go to the library and read some horror novel, many people think they are gruesome, but I think they are exciting.
我有时还会去图书馆看一些恐怖小说，许多人认为它们是恐怖可怕的，可我认为它们是令人激动的。
I sometimes go to the library and read some horror novel, many people think they are gruesome, but I think they are exciting.
应用推荐