激进派美国作家瑞贝卡·索尔尼特认为恐怕是这样的。
尼克：是的，恐怕是这样的。我希望，我们还是按计划走，只不过预算少了。
NICK: Yes, I'm afraid so. I would hope that we could still go ahead with it but it'll have to be on a reduced budget.
尼克：恐怕是这样的。只有黛安和我会去。我们不可能使用那么大的一个展位。
NICK: : I'm afraid so. There'll just be Diane and myself. We won't be able to handle such a large stand.
尼克：恐怕是这样的。只有黛安和我会去。我们不可能使用那么大的一个展位。
NICK: I'm afraid so. There'll just be Diane and myself. We won't be able to handle such a large stand.
学校的老师们对这样的发音恐怕是不敢恭维。
School teachers probably cringe at this kind of pronunciation.
在生死关头，阿伦最终做出了抉择，而这样的坚忍恐怕是我们大多数人都无法企及的。
Things eventually become life-or-death, and Aron does something that most of us probably don't have the fortitude to do.
此外，三家公司有这样的情况，恐怕是很难描述偶然的。
Moreover, the three companies have such a situation, I am afraid it is difficult to describe accidental.
他们的友谊， “80后”恐怕是无法理解的，这样的理想也离他们很远。
Maybe "after 80s generation" can't understand their friendship, and think that ideality are far from them.
在伦敦这样一个五方杂处，令人莫测的怪地方，苏荷区恐怕是最最不适合福尔赛精神的了。
Of all quarters in the queer adventurous amalgam called London, soho is perhaps least suited to the forsyte spirit.
而让你对这一现实有更深刻理解的恐怕是这样一个事实：很少有人愿意谈论这些事，至少在公开场合如此。
What drives home the reality is that few people ever want to talk about these incidents, at least publicly or for attribution. No one wants to have his or her name associated with a complaint.
而让你对这一现实有更深刻理解的恐怕是这样一个事实：很少有人愿意谈论这些事，至少在公开场合如此。
What drives home the reality is that few people ever want to talk about these incidents, at least publicly or for attribution. No one wants to have his or her name associated with a complaint.
应用推荐