他们对总金额很满意。
当我在杂货店结账时，我的顾客通常会等我告诉他们总金额后，才写支票或找信用卡。
Instead of writing a check or looking for a credit card while I am ringing up the groceries, my customers will wait until I announce the total.
现值系数取自现值表（分别为年金和总金额）。
The present value factors are taken from the present value tables (annuity and lump-sum, respectively).
总金额：最高97 600美元
我用计算器算出开支的总金额。
这个预算计划的总金额超过3.5万亿美元。
这是自1979年以来的最低IPO总金额记录。
在日历上或电子表格标示出花销的日期和总金额是一个好主意。
It's a good idea to mark out on a calendar or spreadsheet the dates you get paid and the total amount.
所保留的总金额应在保修期终止时由买方付给供方。
The total amount so retained shall be paid to the Supplier by the Purchaser at the expiry of the guarantee period.
查看图35能看到该家庭每月能负担得总金额是1400美元。
Looking at Figure 35 you can see that the total amount this family can afford every month is 1400 US dollars.
销售额前10位的制药企业占总金额的比例约为20%。
The top 10 pharmaceutical enterprises accounted for 20% of the total consumption sum.
到那时，39个州将有赤字，总金额高达1050亿美元。
There will be 39 states in deficit and the amounts owed total over $105 billion.
轴向间隙的总金额，一个环可以流离失所相对于其他的轴线方向。
The axial clearance is the total amount that one ring can be displaced relative to the other in an axial direction.
指定页面：客户于合约签订后，须额外负担总金额百分之十五的费用。
Appointed page: Clients need to pay extra fifteen percent of total sum for the assigned advertising page after signing the contract.
今年，上海证交所首次公开募股(IPO)总金额超过了世界任何其他证券市场。
This year, more money has been raised in initial public offerings on the Shanghai stock exchange than on any other in the world.
司机︰当然可以。拿去吧。已经盖好章了。您只要填上总金额就可以了。
Taxi Driver: Sure. Here you go. It's already stamped. All you have to do is fill in the total.
罚金不超过货款总金额的5%，罚金由付款行或买方在付款时直接扣除。
The total penalty amount will not exceed 5% of the shipment value. The penalty shall be deducted by the paying Bank or the Buyer from the payment.
所以，在每次交换时，票据交换所资金平衡表两边的总金额总是相等的。
Therefore, at every time of clearing, the total amounts on both sides of the clearing house's balance sheet are always equal.
桌面上堆满了各部门的经费要求报告，总金额比可能提供的款额多一半以上。
Piled on a table were departmental funding requests that amounted to more than half again as much as money would be available.
合同总金额已包括国内所有税、费：增值税，进口税，关税，运费及各种费用。
Includes all the taxes in China, the value-added taxes-VAT, import taxes-IT, duties, tariffs or charges.
例如我方可以规定：卖方交货延迟，应承担每天0.01%订单总金额的违约金；
For example, we can provide that: In the event of The seller's late delivery, The seller shall bear a daily penalty at 0.01%.
购药金额领先的前100个品种和前15个品种占购药总金额的百分比逐年下降；
The percentages of the purchase value of the first 100 and 15 kinds of drug in total value of purchase declined year by year.
卖方应支付产品延迟付款的总金额的10％的罚款，一旦延误超过7（七）个日历天。
Seller should pay also a penalty of 10% of the total amount of the payment for product in delay once the delay exceed 7 ( seven ) calendar days.
这个XPath表达式与存储过程中的其他SQL相结合，返回在输入的日期应该支付的总金额。
This XPath expression is used with other SQL in the stored procedure to return the sum of the payable amount due on the date supplied as input.
他们有一个咖啡键和一个热狗键，当有人点了个热狗时，他们点击热狗键，就会出个分类总金额。
They have a Cappuccino button or a hot dog button, and when someone orders a hot dog they hit the button and up comes an itemized total.
按照我们所协商的，我们以每条丝巾6.2美元的价格。所以总金额为19，840美元。对吗？
According to what we have discussed, the unit price is 6.2 dollars and the total amount is 19,840 dollars. Is that right.
按照我们所协商的，我们以每条丝巾6.2美元的价格。所以总金额为19，840美元。对吗？
According to what we have discussed, the unit price is 6.2 dollars and the total amount is 19,840 dollars. Is that right.
应用推荐