最后，论文对本课题进行了总结讨论，指出了后续工作中应努力提高和改善的地方。
Finally, we summarize the paper, point out the deficient and what should be improved in the following work.
结束会谈时，一般会简短的总结讨论过的问题，重点指出会谈的要点，并说出你的理解。
Closing the interview involves briefly summarizing the areas that have been discussed, highlighting the important facts and your understanding of them.
介绍了动态显式有限元法的原理和特点，总结讨论了国际现有各种商用有限元软件的情况。
The theory and features of the dynamic explicit finite element methods are discussed, the available various commercial FEM codes used for sheet metal forming simulation are introduced.
该文对造纸用毛毯的类型、各种纸机和纸品种对毛毯的选择以及毛毯的清洗与维护进行了总结讨论。
In this paper, the types of paper-maker's felt, its right choices and its washing and maintenance were discovered.
本文介绍了金属基复合材料中常用增强物——碳纤维的结构及性能，特别总结讨论了碳纤维与常用金属的结合类型。
The paper deals with the structure and performance of carbon fibre used in MMCs and especially the reaction between it and some metals.
首先广泛的查阅国内外有关复原力以及与复原力相似概念的研究，并在此基础上通过总结讨论，初步确定了大学生复原力量表的理论构想。
First, the research collected broadly the researches about resiliency and some concepts similar to it and on this basis worked out the theoretical subscales.
然后我会让你们来讨论时间线并进行总结，最后我们会一起回答问题。
Then I will hand it over to you to discuss the timeline and summarize and we'll take questions together at the end.
在这个任务中，对结果进行整理、注释和总结，以便向业务和项目团队报告和进行讨论。
In this task, the results are compiled, annotated, and summarized for presentation and discussion with the business and project team.
表1总结了整篇文章详细讨论的开发环境集成的一些关键因素。
Table 1 summarizes the key facets of development environment integration discussed in detail throughout in the article.
表3总结了这里讨论的3种访问模式的符号和八进制表示。
Table 3 summarizes the symbolic and octal representation for the three access modes discussed here.
这几乎完全总结了在这里整个讨论的沟通，因为归根结底，我们(在人们的观念中)是在和别人进行沟通。
This quote almost perfectly sums up this entire discussion on communication here; because ultimately, we are (in people's perception) what we communicate ourselves to others.
我们来概括一下以上详细讨论的要点，并总结一下能通过异步带来性能益处的一些情况。
Let's recap the main points of the preceding detailed discussion and summarize the situations in which asynchrony is likely to provide performance benefit.
物理学家格雷格·格布总结了在他的博客上讨论。
表4总结本节讨论的虚拟空间平台。
Table 4 summarizes the virtual Spaces platforms that were discussed in this section.
为了方便讨论，表1对现有索引做了总结。
For the convenience of discussion, the existing indexes are summarized in Table 1.
整个关于SOA的成本、ROI或市场营销的讨论，总结成一句话：业务和IT必须达成共识——一种面向服务的共识。
The whole discussion about the costs, ROI or marketing of SOA boils down to one thing: Business and IT have to adopt a common mindset - a service-oriented mindset.
总结我们关于此处描述的适配器的讨论，允许支持本地和远程服务实现的设计是非常重要的。
Wrapping up our discussion about the adapter described here, it is very important to highlight that such a design allows for supporting both local and remote service implementations.
以下给出了此类意图的简要总结，将作为后续文章的基础，以深入讨论支持实现这些意图的技术特性。
A brief summary of some examples of such intents follow and will be the basis of future articles that will delve into the technical features that make the realization of these intents possible.
而这篇文章将会总结在过去几天我们已经讨论过的话题，当然也会更加深入。
This particular article will summarize some of the topics that we've gone over in the past few days as well as give us some deeper insights into those topics.
Gardner对讨论做出总结，他说。
下面，我们将讨论由我们的经验总结的实践原则。
Below we will discuss the practical principles we distilled from our experience. They will help you to.
图28中的模式总结了我们的讨论和意见，提出在添加一个用来终止流程的终止节点之前，应重新联接并行的分支。
The pattern in Figure 28 summarizes our discussion and recommends that you rejoin parallel branches before adding a stop node to terminate the process.
从与供应商的讨论中，我为企业们总结了如何策划、创建和执行社会媒体策略的五个步骤。
From these discussions I have developed five steps for a supplier on how to plan, set up and execute a social media strategy.
我们将看看可能碰到的一些常见的场景，以便作出总结。另外，我们还将实际地讨论，对于每一种环境，哪一种作用域最适合。
We'll conclude with a look at some of the common scenarios you may encounter, as well as a practical discussion of which scope best suits each circumstance.
该系列的最后一篇文章会将该系列讨论过的共同点、建议、模式和实践总结在一起。
The concluding article will then tie together the commonalities, recommendations, patterns, and practices discussed throughout the series.
在总结章中，我讨论了本书所概括的这些理论之间的互补之处，同时也阐明它们各自不同的特点。
In the conclusion, I discuss complementarities among the theories outlined in this book, while recognizing their distinctive features.
然后等到进行正式进行业绩评估的时候，你就能全身心地对先前的讨论进行总结，提升战略。
Then, when it comes time to conduct a formal performance evaluation, you can focus on summarizing the things that you've previously discussed and on strategies to improve.
今年的这些讨论是学院年度颁奖晚会后召开常规总结性分析会议的一部分，一般分为两次进行：一次有各大制片方的参与，而另一次就没有。
The academy's discussions this year were part of a regular post-show analysis it conducts, usually in two sessions, one with the producers and one without.
没有必要在这里重复讨论，不过我会简单总结一下。
Rehashing it here is not necessary, but I'll summarize briefly.
没有必要在这里重复讨论，不过我会简单总结一下。
Rehashing it here is not necessary, but I'll summarize briefly.
应用推荐