它可以为已作出的决策提供信息使其在项目结束后通过资产总结活动(可能包括所有从以往经验中得到的正式或非正式评论)将信息反馈给指导模型。
It can feed information about decisions made back to the guidance model after project closure via asset harvesting activities that might include informal or formal lessons learned reviews.
乔布斯对周三的新品发布会的总结是,这是一次令人感到温暖的活动,这次活动也印证了他在1月份宣布由于健康原因离开的时候所立下的诺言,这令他感到无尚光荣。
Jobs concluded Wednesday's presentation with a touch of sentimentality that also graced his January statement in announcing his medical leave.
活动的三个执行阶段、其停止原因以及允许的修复操作在下表中进行了总结。
The three execution phases of an activity, its stop reasons, and the allowed repair actions are summarized in the table below.
其次,每次峰会后都发表一个内容丰富的总结性文件、宣言或声明,从中可以了解当年上海合作组织活动的主要内容以及下一年活动计划。
Secondly, a comprehensive summary document, declaration or statement will be issued after each summit, explaining the major activities of the organization of the year and its plan for the next year.
当你找到一个推荐人时,着重总结你参与的活动,社区服务,工作,附加一些老师可能不知道的事。
Once you've got an advocate, type up bullet points summarizing your activities, community service, jobs—and a few pluses the teacher might not know about.
再把你总结的运用到你的产品资料,横幅广告,电子邮件签名,广告活动以及你所有的网站当中。
Then apply what you've learnt to your product literature, your banner ads, your email signature, your advertising campaigns and above all your website. Be seen, be sold.
这里我从日常习惯中总结了一些包括活动的小技巧,它能使我们从久坐不动的生活方式中解脱出来,转变为适度活动的方式。
So here are a few tricks to include some activity in daily habits to take it from a sedentary lifestyle to a mildly active one.
这周将看到各团队所总结经验教训的大量交流活动,以及新产品和新服务的发布。
This week will see a massive exchange of lessons-learned by the teams represented, and the launch of new products and services.
总结了杭州市创建“农机安全村”的实践,为更好地深化“农机安全村”创建活动作了进一步思考。
This paper summarized the practice of building agro-machinery safe village in the city of Hangzhou, considered how to deepen this activity.
此次活动包括了三天的研讨会、五天的实地考察活动和最后半天的总结会。
The program was composed of a three-day workshop, a five-day field visit and a final half-day wrap-up session.
这将帮助我们传播信息并且汇集关于你们所有活动的总结,以便验证国际遗产保护委员会的活络活力。
This will help us to disseminate information and to gather conclusions on all your activities, so as to be able to testify of the vitality of ICOMOS 'network.
第二、组织“自主参与型”作业设计实践活动并开展课题研究,从实践中总结信息技术条件下作业设计的原则和特点。
Second, organize practice of "independently participating" design on homework, and by practice summarize principle and characteristic that designing homework under information technology era.
活动结束后,必须有中英文总结,且附有一定数量的照片。
When the activities are over, summaries must be given in chinese and english and some pictures also should be attached.
审计委员会对每年总结其内部和外部审计活动。
The audit Committee reviews the scope of activities of the internal and external auditors annually.
然后,在上述基础上,提供了生物阅读教学具体的教学案例,简要总结了在阅读活动中要注意的几个问题。
And lastly, on the basis of this, the author offer concrete teaching case and summarized several questions which must pay attention in reading activity.
我们的主持人会在活动结束后写总结发到网上,在这里表示感谢!我们都来支持一下主持人吧!
Our host will write a summary for the activity after it. We thank very much for the hard work! Let's support the host! ! !
价值工程活动的最后是对优选方案实施的情况进行总结评价,包括企业经济效益评价和社会效果评价。
Finally the activity of VE is to summarize and evaluate the situation of the optimal plan, including economic benefit evaluation of enterprise and social effect evaluation.
该报告应包含参与人员名单,项目成果总结和计划跟进的活动。
The report should include a list of participants and a summary of key outcomes and planned follow-on activities.
论文对不同类型的事实的基本特点进行了总结和概括,明确指出了不同类型事实的采写活动的特点。
Basic characteristics of the facts of different types are summarized and generalized, characteristics of interviewing and writing activities of facts of different types are clearly pointed out.
每月召开综合性部门会议,内容包括对需要特别处理和提供详细信息的程序及活动的总结。
Conduct comprehensive monthly departmental meetings to include a review of procedures and events which warrants special handling and detailed information.
第二部分总结我国各个时期的调解活动,从而知晓构建家事纠纷法院调解制度有着深厚的历史基础。
Then, by summing up different periods of mediation activity in China, we can acknowledge that the court mediation has solid historical foundation for family disputes.
经合组织总结称,购物、沐浴、梳妆、睡懒觉或是花很长时间吃午饭都被计入了工作而非休闲活动。
The OECD concluded that shopping, soaking in the bath, grooming, having a lie-in or taking a long lunch all count as work rather than leisure.
该文回顾、总结了广州市近年来创建绿色学校的经验和体会,提出今后深入开展这一活动的若干措施。
The paper reviews and sums up the experience of creating green schools in Guangzhou municipal in these years, and puts forward some measures to develop the activity.
论文概述了东莞图书馆总分馆的特点,总结了在此背景下联合开展读者活动所取得的社会成效。
This paper introduces the characteristic of head-branch library system of Dongguan library, and sums up the social effect of reader's activities jointly carried out on the background.
总结第一批次活动,每个区域选拔1个样板区域,作为样板模式全省推广;
Summarize the first activity, each area selection 1 sample area as a template pattern, the promotion;
并对易于混淆的几组相关概念进行了比较,总结出作为知识体系的学科和作为研究活动的学科所具有的特点。
Then, compared with several group of promiscuous words, this paper concludes the characteristic for the discipline not only as a knowledge system but also as research activity.
设计和实施社区主导的水与环境卫生项目经验总结和分享活动;
Design and implement the activities of experience summarization and sharing of the Community-Driven Water, Environment and Sanitation program;
设计和实施社区主导的水与环境卫生项目经验总结和分享活动;
Design and implement the activities of experience summarization and sharing of the Community-Driven Water, Environment and Sanitation program;
应用推荐