她的周末总是很忙。
我在晚饭后完成了所有和衣服有关的工作,因为我在学校总是很忙,作业也很多。
I did all my work on the clothes after dinner, as I always had a busy timetable at school and much homework as well.
他们总是很忙,而且被他们认为更重要的事情占满了。
All of them are too busy and far too preoccupied with things that they deem more important than software development.
它们喜欢自由游荡,也喜欢有地方爬,因为它们总是很忙碌。
They like having freedom to roam as well as having things to climb as they are always on the go.
我的爸爸总是很忙,他对我承诺一旦有空就会带我去动物园。
My father is busy all the time, he promises me that once he has the time, he will bring me to the zoo.
查克是个商人,平时总是很忙,几乎没什么时间与朋友相处。
Chuck is a businessman who is always so busy that he has little time for his friends.
我的爸爸总是很忙,他很早就出去工作,晚上很晚才下班回家。
My father is busy all the time, he goes to work early in the morning and goes home after work very late.
从事会计行业的女性远多于男性,会计们总是很忙,加班更是家常便饭。
There are many more women than men working in the accounting industry. Accountants are always very busy and working overtime is not an issue.
双子座总是很忙碌,所以他们喜欢便携食物或是不用花太多心思准备的食物;
Gemini is always on the go, so they're looking for food that they can pick up and run with or that they don't need to spend forever preparing.
可是,你们总是很忙碌,以为自己看得很远,却往往对身边的我们视而不见。
You always seem to be very busy, considering that you have a long head, however, you often ignore our shadows that are always beside you.
如果他们看到你时间安排的满满的、烦躁并总是很忙时,他们就会觉得这样是好的生活方式。
If they see that you are over-scheduled, hyper and always on the go, they will feel this is a good way to be.
而她却总是忘记他的生日。因为她每天总是很忙,总是和很多优秀的人谈判、应酬。
But she always forget her birthday. Because she always busy day, always and many outstanding person negotiations, social niceties.
胜利者比失败者工作更努力,时间还更多;失败者总是很忙,忙着纠结以往的失败。
A Winner works harder than a loser and has more time. But a loser is always too busy saying a failure.
我的爸爸妈妈都是警员,他们总是很忙,以是我从很小的时间就要学会怎样照顾本身。
Ther are alway very busy. So i learned how to look after myself when i was young.
我们都喜欢郊游,但我父亲每天总是很忙,他总是没有时间陪我们,因此他总觉得很抱歉。
We all like to go hiking , but my father are so busy everyday. He has no time to stay with us, so he often feels sorry.
也许生活总是很忙碌,你很难和你的爱人、孩子有共处的时光,在一些特别的地方留些字条怎么样?
Perhaps life has become so busy that you feel like your schedule rarely coincides with that of your partner or kids. How about leaving them a note somewhere unexpected?
我知道每年的这个时候总是很忙的时候,每个人都忙得要死,有很多事情要做,而你却决定要来看望我。
Well, I know that you know this time of year is so busy, everybody is just doing so many things, so I figured you wanted to come visit me.
根据报道,布罗伊宁对一天只吃两顿饭;除了阿司匹林他从不吃其它药;更重要是他总是很忙碌非常自豪。
According to reports Breuning prided himself in eating only two meals a day, he took no medications except for aspirin and most importantly he stayed busy.
虽然现在我们的生活确实越来越方便了,但人们似乎总是很忙,依然缺少时间停下来对视、交谈与分享。
It seems that people are always in a hurry now, though we do have more convenience. Still, we run short of time to stand and stare, to speak and share.
敷衍的:你总是喜欢擅作主张的在深夜十一点给那些压力非常大的供应商、或在假期总是很忙的好朋友打电话。
Naughty: You call in favors at the eleventh hour, stressing out vendors and well-connected friends who are very busy during the holidays.
男孩儿仿佛总是很忙,女孩儿的热烈每每隔着长长的电话线和冰凉的手机屏幕,在时间一日一日的流逝里冷却。
Boy seems to always be busy, girls often separated by long, warm and cold line phone screen, the passage of time on the 1st day in cooling.
对这样的人来说拖延是一种生活方式,因为这使他们看起来总是很忙,虽然他们总是在做那些早就应该完成了的项目。
For such people procrastination is a way of life because it allows them to always look busy, though they are generally busy working on projects which should have long since been completed.
这是我对于自己在大学里的定位方式,这使得我不能有一个有意义得浪漫关系,因为我总是很忙,我感兴趣得人也总是很忙。
I positioned myself in college in such a way that I can't have a meaningful romantic relationship, because I'm always busy and the people that I am interested in are always busy, too.
虽然即将在纽约登台表演的雷德克里夫从14岁起就一直有女朋友,格林特却发现“想要维持一段恋情是很困难的,因为我总是很忙。
While Radcliffe, now single and heading for the New York stage, has always had girlfriends since he was 14, Grint says he found it "quite difficult to sustain a relationship, because I was so busy."
这个世界似乎很忙碌,我们在书写电子邮件或即时消息时总是喜欢使用一些缩略词来节省按键次数。
It seems that the world is in a big hurry as we frugally save keystrokes by using acronyms when we write emails and instant messages.
如果对“邀约”的反应模式总是不感兴趣、不屑一顾、或者用“我很忙”来搪塞,一段时间过后必将对感情关系造成侵蚀。
If the pattern of response to the "bid" is routinely disinterest, disdain, or excuses like "I'm busy", then over a period of time there is an erosion of emotional connection.
如果对“邀约”的反应模式总是不感兴趣、不屑一顾、或者用“我很忙”来搪塞,一段时间过后必将对感情关系造成侵蚀。
If the pattern of response to the "bid" is routinely disinterest, disdain, or excuses like "I'm busy", then over a period of time there is an erosion of emotional connection.
应用推荐