我对我的工作很厌烦，我经常对我的老板以及他总是对我呼来唤去的行为感到很生气。
I was bored with my job, and I used to get really angry at my boss and the way he used to order me around all the time.
我总是对我的顾客说：“我真是个傻瓜，居然卖掉弗朗索瓦·米勒的画，因为他活不过三个月，等他死后无论如何也买不到他的画。”
I always said to my customer, "I am a fool to sell a picture of Francois Millet's at all, for he is not going to live three months, and when he dies his pictures can't be had for love or money."
他总是对我提出的建议嗤之以鼻。
大卫总是对我指手划脚。
经理是个很难对付的人，他总是对我做的事大吼大叫。
My manager is a hard nut to crack. He always shouts at me about what I have done.
在过去的两年中，你总是对我纠缠不休，我受够你了！
You have bothered me for the last two years and I have had enough of you.
他们总是对我这么说，我听见他们这么说，但我一点都不相信。
They tell me this all the time. I hear the words come out of their mouth, but I don't believe them.
他总是对我和我的家庭生活很感兴趣，我从未听他抱怨过自己的命运。
He was always interested in my life, how my family was doing, and I never once heard him lament about his lot in life.
他总是对我和我的家庭生活很感兴趣，我从未听他抱怨过自己的命运。
He was always interested in my life, how my family was doing, and I never once heard him 3 lament about his lot in life.
但我记得像其他孩子一样，我太调皮了，我的老师和我的父母总是对我生气。
I remember that like other children I was so naughty that my teachers and my parents were always angry with me.
她在办公室里不得不对我有礼貌，可是在外面遇到我的时候总是对我视而不见。
She has to be polite to me in the office but when we meet outside she always looks through me.
史密斯先生说：“太好了，我不饮酒，不抽烟，并且上帝总是对我很照顾。”
"Well," says Mr. Smith, "I don't drink, I don't smoke, and the good Lord looks out for me."
我总是对我所看的任何事物，已经有了一定的解读，但不能说我的解读是正确的。
I am always already in possession of an interpretation of whatever object I look at, which isn't at all to say that my interpretation is correct.
我总是对我的家人说如果加纳召唤我，就我个人而言，我愿意从英格兰骑车去加纳。
I have always told my family that if Ghana call me, I will personally ride my own bicycle from England to Ghana.
我总是对我自己说我想在阿贾克斯在留一年，我希望能帮助球队获得一个冠军后再选择离开。
I have always said to myself I want one more year at Ajax, hopefully become a champion and then move.
当我讲话时，我总是对我的观众进行民意测验来看看他们怎么想。因而，我能改进我的下一次演讲。
When I do a talk, I always poll my audience to see what they think so that I can improve my speech for the next group.
这通常意味着婚姻要求的亲昵行为他将不会有，我总是对我咨询的那些没有朋友的男人感到惊奇。
This usually means that he will be incapable of the intimacy that marriage demands. I am always amazed at the number of men I have counseled who have no friends.
我总是对我的孩子说，不要说貌似-，它非常规则，所以它非常规则，这是其一，然后我们希望这些形式不断重复。
I'm always telling my kids, "Don't like" — no.It is indeed very regular — so it is indeed very regular so that's one thing, and by regular we mean these patterns keep repeating again and again.
我总是对他的想法极感兴趣。
她在她的声明中重申了她对上帝的信仰：“我总是告诉上帝，我会紧紧地守住对你的信仰，而你也要保佑我度过这一切。”
She affirmed her faith in God in her statement, "I always tell God, I'm going to hole stiddy on to you, and you've got to see me through it all."
当我看到别人成功的时候，我总是感到沮丧，并对自己的成就感到痛苦。
I always feel down when I see others accomplishing things and I feel miserable about my own achievements.
我对我弟弟非常生气，因为他对我的话总是左耳进右耳出。
I'm very angry with my little brother because he always let my words go in one ear and out the other.
我爷爷总是告诉我，对自己的错误一笑置之的人，会让别人也跟着笑。
My grandpa always tells me that people who laugh at their own mistakes will get others to laugh along.
我不明白为什么我的父亲似乎对别人总是比对自己的家人更友善，为别人着想比为自己着想得更多。
I could not understand why my father always seemed to be kinder to others than to his own family and why he thinks of others more than himself.
对我来说，重要的是要知道，你不必总是在第一次就把每件事都做正确，好的事情总是伴随着不断的努力而来。
It was important for me to learn that you don't have to always get everything right the first time and that good things come with continual effort.
每当我在英语方面遇到困难的时候，你总是会鼓励我振作起来并帮助我解决困难，这点燃了我对英语的热情。
Whenever I encounter difficulties in English, you would always cheer me up and help me out, which fuels my enthusiasm for English.
每当我在英语方面遇到困难的时候，你总是会鼓励我振作起来并帮助我解决困难，这点燃了我对英语的热情。
Whenever I encounter difficulties in English, you would always cheer me up and help me out, which fuels my enthusiasm for English.
应用推荐