他总是和我唱对台戏,气得我要命。
I'm steaming mad at him because he always enters into rivalry with me.
老师总是和我们讨论有趣的问题。
她总是和我分享她的小吃。
他总是和我们一起做游戏。
她总是和我们一起玩游戏。
他总是和我保持友好。
他总是和我开玩笑。
我喜欢打羽毛球,而我也总是和我的朋友们一起打。
I like playing badminton, and I always play it with my friends.
周日上午我总是和我的爸爸打乒乓球,下午去购物。
On Sundays, I always play ping-pong with my father in the morning and shopping in the afternoon.
对于篮球的热爱从不会消失。它总是和我在一起,也许我能听到它的声音。
The love of the game never goes away. It always stays there with me, probably I can talk to.
当面临挑战时,我的家人、同事(他们也是我的朋友)总是和我站在一起,战胜难关。
It is always my family and colleagues (who are friends as well) who help me through the difficult moments.
我很爱吵闹,我随时都在唱歌跳舞,我爸爸总是和我一起大笑……我的童年过得很精彩。
I just was very loud. I was always singing and dancing, and my father was always laughing with me, and... I had a great childhood.
我的婆婆总是和我们说如何抚养小孩。比如什么对小孩好啊,他应该吃些什么啊,等等。
My mother-in-law is constantly telling us how to raise our baby, what is best for him, what he should eat, etc.
在那个时候,我是一个叛逆的青少年,我总是和我的母亲吵架,我感觉母亲不再爱我了。
At that time, I was a rebellious teen, I always quarreled with my mother and believe that mother did not love me any more.
他总是和我分享他的智慧,他和母亲都不是健谈的人,但是他们用自己的行动更好的说明了一切。
He's always Shared great wisdom with me. He and my mom are not big talkers, but their actions speak much louder than their words.
我的队友们总是和我很亲近,他们看到了我所有的努力,相比于进球,他们的拥抱更加重要和美好。
The first ones have always been close to me, have seen my effort and their hug was even more important and beautiful than the goal itself.
我的家人都是大球迷,总是和我分享一切好的和不好的东西。他们非常支持我,所以他们当然很高兴。
My family are my biggest supporters and have been there with me through the good and the bad times and they have supported me a lot, so they're very pleased.
在我受伤时,我经历了许多困难,但是阿森纳总是和我在一起——医疗组成员、管理层、球员以及球迷。
I had some very difficult times with my injury, but Arsenal was always there for me - the medical staff, the management, the players and the supporters.
我母亲的童年很痛苦,她总是和我说‘读书是件神奇的事,你可以随时进入其中,逃避烦恼’ 她说的没错。
My mother had had a painful childhood and she said to me, 'Books are wonderful because you can always go into a book [to escape]' and she was right.
我没有看见一把自动步枪,在狭窄的小巷里遇见本地居民时,他们总是和我打招呼。狗啊猫啊的栖息在水泥平台上或者屋顶上。
I saw no automatic rifles, and residents greeted me as I passed them in the narrow alleys, while dogs and cats lounged on cement platforms and rooftops.
“是啊,奥斯卡就是很聪明,”当娜说,“一般情况下它总是和我母亲保持着某个安全距离,可当母亲无法和它说话的时候,它也不再和老人家说话了。”
"Well, Oscar was smart," Donna said. "he generally kept a safe distance from my mother, but when she'd stop to talk to him, he'd stop too."
我的父母和我去乡下野餐,朋友们总是过来。
My parents and I go to the countryside for a picnic and friends always come over.
她和我们班其他学生不同,因为她总是很乐意帮助他人。
She is distinguished from other students in our class for she is always willing to help others.
“真奇怪,这几天我的记忆总是在和我开玩笑。”汤姆说。
"Tis strange how my memory doth wanton with me these days," said Tom.
他既聪慧,又总是乐于助人,照顾我和我们的小妹妹萨拉。
He is wise and always helpful, taking care of me and our young sister, Sarah.
当我想出去和我的朋友玩,我的妈妈总是说:“待在家里。别浪费时间了。”
When I want to go out to play with my friends, my mother always says, "Stay at home. Don't waste your time."
当我想出去和我的朋友玩,我的妈妈总是说:“待在家里。别浪费时间了。”
When I want to go out to play with my friends, my mother always says, "Stay at home. Don't waste your time."
应用推荐