2000年以来虽说有些许改善，但是其总指数仍比1996年低5%。
There has been a modest improvement since then, but the total index is still 5% lower now than in 1996.
6月，由美国经济咨商局这家研究机构编制的先行性指标总指数连续第三个月上涨。
An index of leading indicators compiled by the Conference Board, a research group, rose for the third consecutive month in June.
按商品种类不同，分为单项商品价格指数、商品类别价格指数和总指数。
According to types of commodity, it can be divided into goods price index of an individual event, the classification price index of the goods and total index.
根据粮农组织大米价格总指数，自2008年1月以来，国际大米价格暴涨约20%。
Since January 2008 international rice prices have seen a steep increase of about 20 percent, according to the FAO All rice price Index.
结果运用层次分析加权法求出总指数，分析和评价医院的社会及经济效益情况。
Results the hierachical analysis weighted method was used to determine the total index, to analyse and evaluate the social and economic benefits of a hospital.
结果老年心身疾病患者的活动、日常生活、健康、近期支持、总体精神状况和总指数均差于两个对照组。
Resu lts The subscales of QL-INDEX for "activity", "daily living", " health", "support", "outlook"and total index of the patient group were worse than those of two control group.
我们分析一个商业环境总指数，该指数包括有关于进入和退出的各种障碍、切实有效的保护私人财产权利和健全的执行契约的信息。
We examine an aggregate index of the business environment that incorporates information on entry and exit barriers, effective property rights protection, and sound contract enforcement.
作为母亲，拥有一个更高的体重指数，而且不能跟没有孩子的女性吃的一样健康，她们咕咕地喝更多含糖饮料和吃更多含总热量和饱和脂肪的食物。
Mothers had a higher body-mass index and didn't eat as healthily as childless women, chugging more sugary drinks and eating more total calories and saturated fat.
过去10年中，占伦敦证券交易所总市值超过四分之三的FTSE100指数停滞不前。
Over the last decade the FTSE 100 index of shares, which represents over three-quarters of the total value of the London Stock Exchange, has flatlined.
投资者可能忽视的事情是金融市场总趋向回归平均指数。
What investors may be missing to their cost is that financial markets tend to revert to the mean.
这些所产生的排放量占全球总排放量的20%，但现行体制却没把它们包括在内，因为这样排放量指数可以减少，他们可以获得奖励。
These account for 20 per cent of global emissions and were excluded from current mechanisms to obtain financial rewards from reducing emissions.
在过去十年间，中国风力发电装机容量成指数增长，从2000年仅有的3亿瓦涨到去年的423亿瓦，而且现在占世界总风能容量的22%。
Over the past decade, China's installed wind capacity has grown exponentially, from just 0.3gw in 2000 to 42.3gw last year, and now accounts for 22% of the world's total wind power capacity.
例如，PIMICO的GDP加权指数的资金占到总费用的0.7%，而Vanguard的总债权市场指数只占到0.22%。
For example, the total expense ratio of PIMCO’s GDP-weighted fund is 0.7%, compared with 0.22% for Vanguard’s total bond-market index fund.
在初始的高总胆固醇水平或低体重指数的受试者中这种训练更为有效。
Exercise was more effective in subjects with initially high total cholesterol levels or low body mass index.
研究者测量了受试者身高、体重和血压，计算出体重指数，并测出血清总胆固醇和高密度脂蛋白蛋白结合胆固醇的水平。
Investigators measured height, weight, and blood pressure, calculated body mass index, and obtained levels of serum total cholesterol and high-density lipoprotein cholesterol.
该作者还写道：“不论是测量体重指数、甘油三酯浓度或总胆固醇浓度，实验组患儿耳部置管术的频率均与肥胖症不相关。”
"The frequency of ventilating tube insertion in the experimental group was not related to obesity, whether measured by BMI or triglyceride or total cholesterol concentration, " the authors write.
按指数生长模型计算出生长速率常数和总发热量，进而求出最佳用药质量浓度。
In the logarithmic phase of growth, according to an exponential law, the growth rate constant and heat output at different concentration of pilose autler had been calculated.
采用双曲线和指数曲线两种拟合方法对实测数据进行了曲线拟合计算，同时采用分层总和法对路基总沉降进行了计算。
The hyperbolic curve method and the exponential curve method are used to forecast embankment settlement of the highway around Harbin city, meanwhile total embankment settlement is calculated.
实验还测得了各产物离子信号分支比对激光强度的依赖性和总离子信号的光强指数。
We also measured the dependence of fragmental ratio of each ions on laser intensity and laser power index of total ions.
各组大鼠血浆抵抗素与降糖率、游离脂肪酸、胰岛素抵抗指数、胰岛素、血糖、总胆固醇、甘油三酯无直线相关关系（P>0.05）。
The plasma resistin of all groups have no linear correlativity to nor-sugar rate, FFA, insulin resistance index, insulin, blood glucose, TG, TC(P>0.05).
该模块可以对物质流、过程单元和总流程提供环境模拟分析，并计算过程方案的环境影响指数。
This module supports environmental analysis for mass stream, process unit and total process flow, then calculate environmental impact index for each process alternative.
测量种类净热值或总热值，华白指数，密度，最少空气需要量。
Kind of measurement Net or gross calorific value, Wobbe index, Density and minimum air requirement.
运动节律与运动总振幅指数的相关性因部位不同而异。
Correlation between motion frequency and motion total amplitude index varied from region to region.
对泰和乌骨鸡种蛋的主要物理性状指标如蛋形指数、蛋壳厚度、蛋的各组成部分在总蛋质量中所占的比例以及蛋的密度等进行分析。
Major physical characters such as egg shape index, shell thickness, the proportion of each component of egg to total egg and density are analyzed for the breed eggs of Taihe silkies in this paper.
显示经济指标变化与经济活动总周期变化同步变化的指数。
An index of economic indicators whose movements closely coincide with the overall cycle of economic activity.
本文给出了制定定时截尾寿命试验下指数分布产品失效率的抽样检验方案的一个新方法，检验统计量是总试验时间。
This paper gives a new statistical method of working out a sampling inspection plan for the failure rate of exponential populations.
对于给定的水稻品种，作物收获指数(由籽粒产量除以地上部分总干物重求得)可能随作物管理措施不同而变化。
For a given rice variety, the crop harvest index, which is calculated by the grain yield divided by total dry matter produced above ground, may vary with crop management practices used.
引发处理还能提高盐胁迫后幼苗的可溶性总糖、果糖和蔗糖含量及水稻幼苗耐盐指数和耐盐比率。
Priming increased the content of total soluble sugars, fructose and sucrose in stressed seedlings and the tolerance index and tolerance ratio of hybrid rice seedlings.
引发处理还能提高盐胁迫后幼苗的可溶性总糖、果糖和蔗糖含量及水稻幼苗耐盐指数和耐盐比率。
Priming increased the content of total soluble sugars, fructose and sucrose in stressed seedlings and the tolerance index and tolerance ratio of hybrid rice seedlings.
应用推荐