保持微笑，事情总会过去的。
艰难的时候总会过去，只要你能坚持下来。
You will go through tough times, It's about coming through that.
艰难的时候总会过去，只要你能坚持住，相信自己。
A hard time head quarter past, as long as the your ability's persistence live, believe oneself.
所以，不要因为来日方长而放弃目标，时间总会过去的。
Don't give up because your goal will take a long time: that time will pass anyway.
清晨总是对自己说，风雨寒霜总会过去，忧伤的路不会太久。
Early morning is always said to myself, frosty wind and rain will pass, the road will not be long sorrow.
目前我们有10到12名球员有伤在身，对于球队而言这很艰难，不过伤病总会过去的。
We have 10 to 12 players injured at the moment, that's tough but it will pass.
悲伤基本都来自于一个爱人的去世、失败还有绝望，但是这样的事情都是暂时的，总会过去的。
Sorrow is basically due to death of a loved one, failure and despair.But these things are temporary and pass away.
当你听到这样一个沮丧的声音时，请体谅并安抚，你可以说：“不好的事总会过去，非常感谢你的帮忙”。
When you hear an upset tone, be the one to soothe it. You might say, "It sounds like things are tough right now. I really appreciate your help."
每当你悲伤或沮丧时，请记得这只是暂时的，明天会更好。艰难的时刻总会过去，坚强的人会坚持到最后。
Whenever you are feeling sad or depressed , always remember that it's temporary and that tomorrow will be better, tough times don't last but tough people do.
虽然我们也许会面临的是很多吧无法改变的事情，可是它总会过去，不管是一年、十年、还是一辈子，我们都要坚强的活着！
Although we may be facing a lot of it can not change things, but it will pass, whether it is for one year, ten years or life, we must be strong to live!
心灵瑜珈的第六门功课是惜福，很多人都认为，今年咱们国家多灾多难，但只要我们团结一致，用平静心态去看待，困难总会过去。
Mind yoga's sixth lesson is keeping fortune. a lot of people think that our country is in trouble this year, but as long as we unite as one with calm attitude , all difficulties will pass.
从过去4年的调研反馈中我们可以看出，特许经营酒店的在线营销工作总会受到各种限制。
As survey responses from the past 4 years have shown us, there will always be restrictions on online marketing conduct for franchised properties.
显示的结果总会显得有点过时，譬如当搜索“奥斯卡奖”以找出今年颁奖晚会的具体时间时，得到的搜索结果却是一项过去颁奖晚会的内容等等。
The results show there is a little outdated, such as when the search for "Oscar award" to find out the year awards when specific time, the search result is a past awards content etc.
过去流行性疾病爆发时，总会突然出现大范围病例，令世人震惊。
Past pandemics have always announced themselves with a sudden explosion of cases, taking the world by surprise.
认为轻松的招聘和解聘可能总会提高长期失业率的想法并不那么奇怪，但这不是美国过去需要担心的问题。
The idea that easy hiring and firing might permanently raise long-term unemployment is less bizarre, but still not something the US has needed to worry about in the past.
如果说过去几年的经历让我们明白了些什么，那就是意想不到的事情总会神秘般地发生。
If the last few years taught us anything, it's that the unthinkable has an uncanny knack of happening.
在过去的十年中，每当我回老家，老爸总会默默地在火车站迎我然后再送我。
For the past ten years, whenever I've visited home, dad was always there meeting me and seeing me off quietly at the railway station.
过去，卫生巾和卫生棉条通常都会使用含氯的气体漂白，而漂白过程总会产生破坏环境的二恶英。
In the past, pads and tampons were typically whitened with elemental chlorine gas, a process that can create dioxins-a class of toxic, chlorinated compounds that can pollute the environment.
其他人说：“那只是暂时的，那会过去的，你总会康复的”，但是，无可非议的是他们对我所有的感觉一无所知，尽管他们自信知道。
Others say, “it’s only temporary, it will pass, you will get over it, ” but of course they haven’t any idea of how I feel, although they are certain they do.
无论过去带来什么样的后果，时间总会把它们掩盖起来；几年之后，它们就会好像什么事都没有发生一样，她自己也会叫青草掩盖，被人忘记了。
Whatever its consequences, time would close over them; they would all in a few years be as if they had never been, and she herself grassed down and forgotten.
我过去想到吃健康食品的时候，总会想到一些痛苦的行为(例如：谁会喜欢吃蔬菜啊？)
When I use to think of eating healthy foods, I would associate pain with that activity (e.g. who wants to eat vegetables).
过去几年我们胜负都经历过，这很有趣，因为当你成为败者一方时，你总会问自己‘我没有选正确的队伍吗？
We've experienced both sides of it over the years and it's funny because it's the ones you lose where you ask yourself, 'Did I pick the right team?
人们总会在一月份回想自己过去的十二个月里都实现了些什么。
January often gets people thinking about what they've accomplished over the past 12 months.
在我们心底，总会对过去的某件事、某个人难以释怀，总在想着当初如果怎样，现在又该如何。
In our hearts, always on the past something, someone hard, always thinking what if, now how do.
各位请看，新外滩2号东风饭店，过去曾是十分闻名的英国总会，它是一座典型的英国古典式建筑。
You see, the new bund 2 # dongfeng hotel, in the past, it was very famous British always, it is a typical British greco-roman architecture.
每当我阅读一本好书，总会停下来感谢我的老师。更确切地说，我过去常这么做，直到她换了电话号码，号码簿中找不到。
Often, when I am reading a good book, I stop and thank my teacher. That is, I used to, until she got an unlisted number. ~ Author unknown.
寂寞的黑夜里，无边的世界，总会有一线曙光为你而折射，慢慢的忘记过去。
Lonely night, the boundless world, there will always be a gleam of light refraction for you, slowly forget the past.
当谈到选择基金的时候，你总会听到“过去的成就并不代表它的将来”，你相信这句话吗？
When it comes to select a fund, you will always read "Past performance is not an indication of future results", can you believe that?
总会发现身边的人输啦麻将会变得非常颓废，然后就一直输，图案然赢啦一把，会让人感觉像快要背过去。
Always find people around him lose mahjong becomes very decadent, and then he lose, pattern but win a, can let a person feel like going to back to the past.
最近，慈济美国总会为190位志工举办紧急救助演习训练，课程包含参加者也分享过去，他们参与援助计画的经验。
Recently Tzu Chi US Headquarters held an emergency assistance training camp for 190 volunteers. The course included participants sharing their past involvement in aid relief programs.
应用推荐