任何曾经作为纯素食者超过一分钟的人可能已遇到过些怪人，他们企图要用花言巧语来在你的纯素食主义论点上制造个漏洞，例如“难道你们不关心植物吗？”
Anyone who has been vegan for more than a minute has probably encountered some jerk attempting to punch a hole in your argument for veganism with gems like "Don't you care about plants?"
我极少拥抱别人。而如果我要拥抱什么人，我就会像科学怪人一样的，伸开手臂来控制接触。
Hugs are dispensed infrequently, but if I do hug someone, I resemble Frankenstein's monster, arms extended to control contact.
她将帮助开发新的宝丽来相机和其他商品，利用她的签名怪人的风格。
She's going to help develop new Polaroid cameras and other merchandise, using her signature kooky style.
主流媒体现在也以成功来描述游戏商业，不再视那些在车库工作的团队为怪人。
Mainstream media now looks at games as a successful business, no longer as a bunch of weirdos working in their garages.
难怪人们用“电子血汗工厂”这个词来描述这种处理信息和顾客的流水作业的工作环境。
It is no wander that the term "electronic sweatshop" is used to describe such conditions, where information and customers are processed in an assembly line fashion.
另一方面，似乎从未有外星人来拜访过我们，我不信那些飞碟的报导，他们为什么只出现在那些怪人面前？
On the other hand, we don't seem to have been visited by aliens. I am discounting the reports of UFOs. Why would they appear only to cranks and weirdos?
另一方面，似乎从未有外星人来拜访过我们，我不信那些飞碟的报导，他们为什么只出现在那些怪人面前？
On the other hand, we don't seem to have been visited by aliens. I am discounting the reports of UFOs. Why would they appear only to cranks and weirdos?
应用推荐