这个命令把应用程序的安全性部署计划部署到Geronimo。
This command deploys your application's security deployment plan to Geronimo. Geronimo indicates a successful deployment by outputting.
如果前面没有首先部署应用程序的安全性部署计划，应用程序在这里会部署失败。
If you did not first deploy your application's security deployment plan previously, your application will fail to deploy here.
他说，这些机器人被设计成集群工作模式，可在同一漏油事件中一次性部署上千台。
The robots are designed to work in a swarm, he said, meaning thousands could be deployed on the same spill at once.
应用程序需要一个安全性部署计划，指定从哪个源获得认证用户所需要的用户名和口令信息。
Your application needs a security deployment plan that specifies what the source is for obtaining username and password information for authenticating users.
步骤2，逻辑性部署NFRs，注册了来自技术和结构的 NFRs，包括程序设计阶段的开发决策。
Step 2, the logical deployment NFRs, registers mainly NFRs that originate from technology and architecture, including Development decisions during application design.
要测试应用程序，首先要部署应用程序的安全性部署计划(在my - db - plan . xml中定义)，然后部署应用程序。
To test your application, you first deploy the security deployment plan for your application, as defined in my-db-plan.xml, then you deploy your application.
GOOGLE和Sonic.net正在合作准备一项G级服务的实验性部署，这项服务会提供给一个斯坦福大学分部的850名教职工和员工家庭使用。
It and Sonic.net are preparing an experimental deployment of gigabit service to 850 faculty and staff homes in a Stanford University subdivision.
弗什鲍称这是在该地区部署防御性资产的激进政策。
Vershbow called this aggressive policy deployment of defensive assets to the region.
这种类型的传输可用性可以大大增强部署在该基础架构上的应用整体能力。
Availability of this type of transport can greatly enhance the overall capabilities of applications deployed on this infrastructure.
根据目标系统的不同，可用性(以及我们对部署的期待)也会有所不同。
Depending on your target system, the availability (and, thus, the expectations about deployment) vary.
不需要将连接性逻辑重新部署到基础结构中，因为它们全都在注册中心进行了描述，并以近实时的方式发挥作用。
There is no need to redeploy the connectivity logic into the infrastructure, as it is all described in the registry, and acted upon in near real-time.
每个部署的成本和复杂性变得微不足道。
The cost and complexity for each deployment become negligible.
所以，除了操作和工作量测试外，高可用性环境和部署它们的应用程序也应该进行某些形式的可用性测试。
So, in addition to operational and workload testing, high availability environments, and the applications that are deployed in them, should undergo some form of availability testing.
本文阐述了将定制的安全性插件部署到DB 2系统前，插件编写人员或数据库管理人员应该测试的内容。
This article explains what the plug-in writer or database administrator should test before deploying the customized security plug-ins to the DB2 system.
本系列的第10部分描述了如何部署定制的安全性插件。
Part 10 of this series described how customized security plug-ins can be deployed.
请注意，AWS有一个向多个可用性区域部署数据库的选项。
Note that AWS has an option to deploy the database to multiple availability zones.
通过自省和核对是否在正确的轨迹上来进行周期性的部署。
Regroup periodically by introspecting and checking if you are moving in the right track.
这些努力可提供更高层次的资源，加强资源流动的连续性，增进资源部署的效率。
These can provide greater levels of resources, greater continuity of resource flows, and greater efficiency in their deployment.
最重要的是，这些模式处理事务拦截，从而支持部署事务性MDM解决方案模式。
Most importantly, these patterns deal with transaction interceptions supporting the deployment of the transactional MDM solution pattern.
部署的适应性。
如果代理未能发现任何安全性配置文件，部署过程将失败并报错，表示消息流中的某些属性无法识别。
If the broker cannot find any of the security profiles, the deployment process fails with an error indicating that some properties in the message flows are not recognized.
既能获得联网应用程序的部署简便性，又能获得即时响应的高效功能。
You have the deployment ease of a networked application and the efficient functionality of instantaneous response.
这些技术如此受欢迎，我认为这是由于它们的重要性以及部署的简单性，当然，这纯粹是我主观的观点。
The technologies are ordered by what I consider levels of importance and by simplicity of deployment -- purely subjective opinions, of course.
即使启用了安全性，部署管理器仍然使用未经过身份验证的协议向节点代理发送配置更新。
Even when security is enabled, the deployment manager continues to communicate configuration updates to the node agents using an unauthenticated protocol.
尽管把这一切防护性设计措施部署到位需要额外的工作，与此同时这也意味着更满意的访问者。
And while putting all of these defensive design measures in place is extra work, it also means more happy visitors.
服务范围包括环境设置、应用程序部署、伸缩性技能、数据库调优和维护等。
This service ranges from environment setup, application deployment, scalability expertise, database tuning and maintenance, etc.
是否增加了部署的复杂性？
这样可帮助提高SOA部署的动态性和对不断变化的业务条件的适应能力。
This helps make the SOA deployment more dynamic and more adaptable to changing business conditions.
这样可帮助提高SOA部署的动态性和对不断变化的业务条件的适应能力。
This helps make the SOA deployment more dynamic and more adaptable to changing business conditions.
应用推荐