预计生产规模在可行性研究报告中规定。
Forcasted Producing Scale is provided in the Feasibility Study Report.
本文是英语学习策略培训的阶段性研究报告。
This is a report on a study of learning strategies training for non-majors.
该项目己经完成可行性研究报告的编制工作。
Therefore , this new project is feasible. Now the feasibility study report of the project has been completed .
分析了当前燃气工程可行性研究报告存在的问题。
Present problems in feasibility study report on gas engineering are analyzed.
本可行性报告与一般可行性研究报告不同的是财务评价部分。
The difference between this feasibility research report and an ordinary one is in finance evaluation part.
并将审批后的项目建议书和可行性研究报告报上述委办备案。
After being examined for approval the project proposals and feasibility study reports will be filed with the above-mentioned Commission or Office.
项目审批机关在审批可行性研究报告时,要核定项目的结汇额度。
When examining and approving the feasibility report of the project, the government agencies in charge of the examination and approval should check and determine the prescribed quota for sale.
项目进展情况:项目建议书已编制完成,正在编制可行性研究报告。
Project Progress: The project proposal is drawn up and the feasibility study report is being prepared.
在随后的几十年里,数十项观察性研究报告指出,吃早餐的人往往更瘦。
In the decades that followed, dozens of observational studies reported that breakfast eaters tended to be leaner.
在适应性研究报告,1998年,农业和农村发展部铌、弗雷德里克、铌。
In Adaptive Research Reports, 1998, NB Department of Agriculture and Rural Development, Fredericton, NB.
本论文的研究成果是创智视频服务器可行性研究报告的重要组成部分之一。
The fruit of the thesis is the most important part of Powerise Video Server Feasibility Report.
合营各方共同编制的可行性研究报告(原件1份,各营各方签字、盖章);
Feasibility study report prepared by the parties to the equity joint venture (1 original, signed and sealed by the parties to the equity joint venture).
成本计算是“建设项目可行性研究报告”编制过程中财务评价至关重要的内容之一。
Cost calculation is an important component of financial evaluation during the workout of the feasible study report of a project.
你们需要准备三份文件——可行性研究报告、合同和章程,呈交给相关部门审阅批准。
You should prepare three documents - a feasibility study contract and articles of association and send them to the same authorities for approval.
你们需要准备三份文件——可行性研究报告、合同和章程,呈交给相关部门审阅批准。
You should prepare three documents—a feasibility study, a contract and articles of association, and send them to the same authorities for approval.
你们需要准备三份文件——可行性研究报告、合同和章程,呈交给相关部门审阅批准。
You should prepare three documents - a feasibility study contract and articles of association. and send them to the same authorities for approval.
前期工作进展情况:国家知名旅游专家策划项目规划,可行性研究报告,并报立项。
The country's famous tourism experts have been invited to plan the project, to complete the feasibility study report and to apply for project establishment.
房地产项目市场调查;物业市场资料收集;财务测算;撰写房地产项目可行性研究报告。
Real Estate Project Market Survey; Property market data collection; finance calculation; to write real estate project feasibility study reports.
房地产项目市场调查;物业市场资料收集;财务测算;撰写房地产项目可行性研究报告。
Property on-site inspection; Property market data collection; Property calculation; assist in writing real estate evaluation reports.
今年1月,该机构要求使用纳米颗粒的公司自愿提供其已经做好的健康和安全性研究报告。
In January the agency also asked companies that use nanoparticles to begin voluntarily providing the results of any health and safety studies they had conducted.
可考虑设立专门小组(taskforce),责成其两年内提出一份可行性研究报告。
A Task Force could be set up to carry out the research and finish a report of feasibility study within 2 years.
租凭条件可以同上述两家公司相同。该开发区不允许有污染,请在可行性研究报告中加以说明。
The rental conditions may be the same as the above -mentioned two companies. Pollution is not permitted in this development zone. Pleas make explanation in the feasibility study report.
对于不同地区的建设,也为重建提供技术,就必须执行个别的可行性研究报告工作中存在的焚化厂。
For construction in different regions, and also for reconstruction existing incinerate plants for work on offered technology it is necessary to execute the individual feasibility report.
摘要:公路工程可行性研究报告是公路建设前期工作的关键,是项目立项和后期施工图设计的重要依据。
Abstract: Highway engineering feasibility study report is critical of the preliminary work of road construction and an important basis for project approval and post-construction drawing design.
前瞻或回溯性比较研究﹐并探讨技术编辑过程应用在生物医学杂志的原创性研究报告,与引用文献的正确性。
Prospective or retrospective comparative studies of technical editing processes applied to original research articles in biomedical journals, as well as studies of reference accuracy.
王小姐:您应该提交的文件包括申请书、项目建议书或可行性研究报告的批准文件,以及投资方的合法开业证明。
Miss Wang: Oh, yes. You need to submit an application, an approved document on a project proposal or a feasibility study report, and a legal commencing certificate of investors.
对可用性的影响:据一些研究报告,人们更喜欢短的URL。
Usability impact: According to several studies, people prefer short URLs.
研究报告同时也强调指出,关税降低可能具有欺骗性,因为降低的只是约定的关税,这些降幅是法定上限,而不是实际上应用的降幅。
The study also emphasizes that cuts to tariffs can be deceptive because the reductions are in bound tariffs, which are legal ceilings or limits, and not to the tariffs actually applied.
研究报告同时也强调指出,关税降低可能具有欺骗性,因为降低的只是约定的关税,这些降幅是法定上限,而不是实际上应用的降幅。
The study also emphasizes that cuts to tariffs can be deceptive because the reductions are in bound tariffs, which are legal ceilings or limits, and not to the tariffs actually applied.
应用推荐