在观察性研究中，我们发现一些维生素B是有益的。
In the observational studies we found that some of the B vitamins were beneficial.
还没发现这个结论，因为它取决于这次一次性研究的结果。
This conclusion is unfounded because it depends on the results of a one-shot study.
她于1867年出生在波兰，原名玛丽亚·斯克洛多夫斯卡，以放射性研究而闻名，曾两次获得诺贝尔奖。
Born Maria Sklodowska in Poland in 1867, she is famous for her work on radioactivity, and was twice a winner of the Nobel Prize.
可行性研究申报文件及其批准文件；
the declaring documents on the study of feasibility and the approving documents thereof;
组织建设项目的可行性研究；
使用大小鼠进行的两年致癌性研究也已经完成。
Two-year carcinogenicity studies in rats and mice have also been completed.
需要进行严格的前瞻性研究以确定机制和原因。
Rigorous prospective studies are needed to identify mechanisms and causes.
我告诉他我并不完全认同神经性研究的无用性。
I tell him I don't entirely accept the futility of neurological studies.
这是一项针对尼泊尔麻疹病例和死亡人数的回顾性研究。
This was a retrospective study of measles cases and deaths in Nepal.
尚未达成协议的应抓紧可行性研究，积极协商，争取促成。
With regard to those yet to be reached, the two sides should strengthen the feasibility research and actively consult on them so as to complete these agreements at an early date.
他同他的研究伙伴现在正在筹措资金来进行这项引导性研究。
He and his fellow researchers are currently seeking funding to commence this introductory research.
是次可行性研究证明中电最近致力进一步打入大陆能源市场。
The feasibility study underlines CLP's latest efforts to penetrate further into the mainland power market.
他说英国心脏基金会支持剑桥大学对于该产品的基础性研究。
He said the British Heart Foundation had supported some of the basic science at Cambridge University underpinning the development of the product.
我们对于侵犯性研究对动物本身造成的影响也了解得越来越多。
We also know more about the consequences of invasive research on the animals themselves.
如果可行性研究进行得顺利的话，明年就可以公布排名结果了。
If a feasibility study goes well, the final results will be published next year.
描述性研究法一共分为三类：观察法，案例分析法以及调研法。
There are three main types of descriptive methods: observational methods, case-study methods and survey methods.
然而，在施工前，该项目已经经过了长达20多年的可行性研究。
However, prior to construction, the project had undergone more than 20 years of feasibility studies.
对于门户项目，执行可行性研究的业务团队提前定义了这些目标。
For a portal project, these objectives are defined earlier on by the business team doing the feasibility study.
食品成分鉴别和食品来源的可追溯性研究也已通过分子生物学方法得以改进。
The identification of food ingredients and the origins of foods through traceability studies have also been enhanced by molecular methods.
但是结果令人质疑，癌症专家说，应根据复杂性研究对其进行解释。
The results were questioned however and independent cancer experts said at the time that the claims should be interpreted in the light of the complexities of the study.
研究人员指出，这只是一个实验性研究，并非针对实际生活中的问题。
As the researchers point out, this was a laboratory study, not one that involved handling the problems of the real world.
这项前瞻性研究包括了在哈南省随机选择的社区卫生站中登记的孕妇。
This prospective study included pregnant women registered in health stations in randomly-selected communes in Ha Nam province.
这样我们就会知道这个想法是否值得进行到下一步，也就是可行性研究。
We then know if the idea is worth taking on to the next stage which is the feasibility study.
前瞻性研究可能让人们更好地理解广西伤寒肠热病转移流行病学的原因。
Prospective studies may provide a better understanding of the reason for the shifting epidemiology of enteric fever in Guangxi province.
在每个大型公司，你都可以看到很多项目可行性研究阶段就持续数年以上。
In every large company you will see projects that have been running for a year + in feasibility study phase.
在每个大型公司，你都可以看到很多项目可行性研究阶段就持续数年以上。
In every large company you will see projects that have been running for a year + in feasibility study phase.
应用推荐