本人性格热情开朗，有责人心，有进取心，有很好的集体合作精神。
I am warm, cheerful and have a responsibility, initiative, and a good collective spirit of cooperation.
但是，尽管丹尼尔是班里最瘦小的一个，他性格热情外向，人缘甚广。
He was the tiniest in his class, but he developed a warm, outgoing nature and was popular with his peers.
同样值得注意的是，高乔人性格特别，他们对物质财富漠不关心，对人却很热情友好。
Notable, too, were the Gaucho's special features of character—indifference to material possessions combined with a natural warmth and friendliness.
值得注意的是，高乔人性格中对物质财富漠不关心，性格也很热情友好。
Notablel, too were the Gaocho's special features of character—indifference to material possessions combined with a warmth and friendness.
传统的外向性格的描述都是：自信，热情，群居，友好以及开朗。
Traditional extroverts' personality traits are self-confident, enthusiastic, gregarious, friendly, and outgoing.
土耳其人热情外向，而一般格鲁吉亚人似乎更内向，更有所保留，这和普通英国人的性格倒有点相似。
Whereas Turks tend to be warm and extrovert, your average Georgian seems much more self-contained and reserved - not entirely dissimilar to your average Briton, really.
Esteves先生认为Pactual的薪水很高而且有一个“快速，精益的管理构架”，一个崇拜者描述Esteves的热情性格为“世界上最好的推销员和一个非常努力的人”。
It pays well and has a "fast, lean management structure", says Mr Esteves, an ebullient character described by one admirer as "the world's best salesman and an extremely hard worker".
反之，母亲性格抑郁，时而热情友好时而冷酷无情，可能导致男孩“舞会上坐冷板凳”。
Conversely, a mother who has a depressive personality, and is sometimes friendly but then suddenly turns cold and rejecting, may raise a man who becomes a 'dance-away lover.'
之所以选他做这项工作是因为他会流利地讲几种外语，并且性格开朗热情。
He was chosen for this job because he is fluent in several languages and has a jovial, or cheerful, nature.
他是个名人，有时会夸张地自嘲；他也是一个真挚热情的朋友，一个不可阻挡的对手，一个信得坚决，错得执拗的男人；他性格忧郁，坚忍不拔，大口喝酒，放声歌唱。
He was a celebrity, sometimes a self-parody, a hearty friend, an implacable foe, a man of large faith and large flaws, a melancholy character who persevered, drank deeply and sang loudly.
我们的性格——无论是热情的，安静的，内向的，或者外向的——都是我们人格之中固有的部分，难以改变。
Our temperaments – whether flamboyant, phlegmatic, introverted, or extroverted – are quite permanent fixtures of our personalities.
你内心深处也有热情浪漫的一面，但你不太想让人知道。只有被选中的几个人曾见过你性格的另一面。
You also have a deeply passionate romantic side, but you're very private. Only a select few ever get to see that aspect of your personality.
《永远有多远》中的女性主人公那“仁义”的性格受到了一些女性评论家的激烈批判，却受到一些男性评论家的热情颂扬。
The character of the heroine, Na Renyi (meaning "benevolence"), in the novel How Long is Forever is severely criticized by some female critics, but is warmly praised by other male critics.
他的性格很好，只有很少的球员能带给你那样的热情。
He is a very effervescent character and only certain players can give you that kind of enthusiasm that he has.
我热爱油菜花，还因为她浓烈纯净的色彩和热情如火的性格。
I love cauliflower, but also because of her strong enthusiasm for the purity of color and fiery character.
白羊座的主宰星是火星，赋予他们热情洋溢、朝气蓬勃的性格。
Ariess ruler is Mars, give them the ebullience, full of youthful spirit character.
可这就是我的性格。看来你不了解我！冷漠中总是隐藏热情！你能发现就很好。
But, this is my character. You do not know me about most probably! Fervency indifferent middle is always concealed! You can find that very good.
她从母亲那儿秉承了热情的性格和亚热带的那种皮肤微黑的美。
From her mother she inherited warmth of nature and dusky, semi - tropic beauty.
汤姆是婴儿潮时代的产物。他的性格大胆，对冒险似乎拥有永无止境的热情。
Tom was a product of the baby boom generation. He had a bold personality. His passion for adventure seemed boundless.
当然，我需要自我批评，我知道我的性格、热情和决心可能让我在场上无论是抗议裁判还是铲球都会被夸大化。
Sure, I can be self-critical and I understand that character, enthusiasm and determination in trying to equalize may have made me exaggerate, both in protesting with the referee and in my tackling.
怀着饱满的热情、坚韧的性格、乐观的态度，等待着我的是机遇与挑战！
Keep in mind the full enthusiasm, tough and resilient of personality, optimism of attitude, wait for I am opportunity and challenges!
我性格上最大的特点是开朗、热情、外向、广交朋友，十分善于和人相处。
It is most characteristic of me to be optimistic, enthusiastic, outgoing, to make many friends, and to be good mixer.
我出生在南方，南方的秀丽山水赋予了我热情好客，细腻的性格。
I was born in the south, the pretty hills and shores offer me the ebullient and exquisite character.
小笠原诸岛母岛出身的南云大地，一头脑发热就会看不清周围的人，是非常坦率热情的性格。
Mother Ogasawara Islands south island of origin, the cloud land, a hot-headed people around will not see is a very frank warm personality.
性格外向、为人热情、开朗、诚实，工作主动，恪守职业道德。
Business morality of honesty , loyalty , dedicate to work , warm - heartedness and open - mindedness are essential.
我能有这样广泛的兴趣爱好和热情的性格都跟我的家人平日里的艰辛努力是密不可分的。
I could have such a wide range of hobbies and warm personality are related to my family where hard work on weekdays are inextricably linked.
我的性格温柔文静，对朋友热情，对家人体贴，对工作有责任心。
My personality gentleness is gentle and quiet, enthusiasm to the friend, show consideration to to the family, have the responsibility to the work .
我的性格温柔文静，对朋友热情，对家人体贴，对工作有责任心。
My personality gentleness is gentle and quiet, enthusiasm to the friend, show consideration to to the family, have the responsibility to the work .
应用推荐