性格个性,或上诉,因为它本来是所谓的,便利的情感之间的联系的性质和观众。
Character personality, or appeal as it was originally called, facilitates the emotional connection between character and audience.
他是个性格坚强的人,有着非凡的洞察力和交际手腕。
He was a man of forceful character, with considerable insight and diplomatic skills.
你需要定义你的角色,了解他们的性格,这样你才能让他们的行为方式是可以预测的,符合他们的个性。
You need to define your characters, know their personalities so that you can have them acting in ways that are predictable, consistent with their personalities.
特瓦尔登博士提醒我们,我们自己的性格中都会有一点这些个性,所以你希望别人如何对待你,你就如何对待别人。
Dr. Twardon reminds us that we all have a little bit of these personalities in ourselves, so treat others as you would like to be treated.
您可以通过阅读《压力释放性格测试》来帮助您找到更多适合您个性特点的压力管理技巧。
For help finding stress management techniques that may work with your personality and situation, try the stress Reliever personality Test.
还有一些则涉及个性:你的性格内向还是外向?
And some looked at personality: Are you an extrovert or an introvert?
同事认为他是一个性格开朗,古道热肠的好人,他有时候会扎一条蝴蝶结领带,或穿一条海军裤子来上班。
He was known as a cheerful personality around the office with a light-hearted manner. Former colleagues said he sometimes wore a bow tie.
这种品种的猴子性格温和、体型娇小,个性好动而机警,体长最长只有20厘米左右。
Monkeys of this species have mild character, petite body; are restless in personality and alert and have a maximum body length only 20 centimeters.
是神创造了独一无二的你,当然不会抹杀你的特性。有基督的形象完全是性情上的转变,不是个性格的。
God created your uniqueness, so he certainly doesn't want to destroy it. Christlikeness is all about transforming your character, not your personality.
信不信由你,就算你是个性格内向,相对安静的人,你也能和不熟的人来一段很有趣的闲聊,当然,这也是一门艺术,需要去学习。
Believe it or not, making small talk can be fun - even for quiet personality types. Making small talk is also an art that can be learned.
处女座性格中有着坚强和刚毅的个性。
Virgo personalities have a mind which bears a strong and firm character.
给它一个名字和一个性格,你和你的朋友就可以宠爱它,喂养它,或者甚至可以参阅它的fluffBook的概况,在它的fluffWall上留下你要告诉它的话。
Give it a name and a personality, and you and your friends can pet it, feed it, or even visit your pet's (fluff) Book profile and leave messages on your pet's (fluff) Wall.
不特别接近他的父母,他成为了有自卑感的一个性格内向的孩子和少量朋友。
Not particularly close to his parents, he became an introverted child with an inferiority complex and few friends.
当我高兴地向陌生人做自我介绍,并加入团体讨论时,许多人误认为我是一个性格内向的人。
Many people mistake me for an extrovert when I gladly introduce myself to strangers join in group discussions.
一个最好玩的方法就是将世界上最受欢迎的网站个性化的赋予一些动物的性格。
One of the greatest ways to present some of the most popular web sites through personalities of some animals.
亚伦需要坚强点,他本来就是个性格坚强的球员,他会没事的。
He just needs to be strong, but he is a strong character, so he will be fine.
从个人的性格来说,皮埃尔是一个有才气、害羞和仁慈的男人。他对生活的热爱,弥补了玛丽的严肃个性。
Personally, Pierre was a brilliant, shy, and kind-hearted man whose love of life perfectly complemented Marie's serious personality.
她容貌姣好、聪慧机智、工作得力,是个冷酷的现实主义者,安妮怎样看待麦克却难以知晓,尽管他有天赋、充满魅力,麦克是个性格夸张的幻想家。
She was beautiful, clever, witty, effective, a merciless realist… it is harder to perceive what Anne saw in Mac…for all his gifts and charm, Mac was a fantasist of heroic proportions.
如果谈判各方的性格不一致—就像开发人员和市场人员的性格就是如此—谈判经常会由于个性原因而陷入僵局。
When the negotiators' personalities are at odds — as, for example, developers' and marketers' personalities often are — negotiations can get hung up on personality differences.
他是一个性格复杂的人——喜怒无常,反复多变,有些忧郁寡欢。
He is a complicated man — moody, mercurial, with a melancholy streak.
他是个性格上没有大缺陷但行为上有一些问题的人。
He's a person who doesn't have any major character flaw, but a few blemishes in his behavior.
你毫无疑问是一个性格外向的人并且你的桌子可能成为办公室中大家喝咖啡时的聚集地。
You are a doubtless an extrovert and your desk is probably the coffee hub of the office.
我想要结婚,我想与一个性格温和的人结婚,我们各自工作,过着朝九晚五的生活。
I want to get married, I want to marry men of a stable temperament, our respective to and from work, over the lives of nine to five.
只有内向的性格妨碍你去做你想做的事情,或者阻碍你的正常工作和生活,那么才有些东西需要做一些调整和改变,不管怎样,内向的个性应该是件值得高兴的事情。
If it prevents youfrom doing what you really want to do, or hinders your working andpersonal lives, then something should change. However, introvertsshould be happy being so.
在本书中米里亚姆作为奋起抗争赖特个性的人物中起着至关重要的作用。在她企图让他相信自己是他一生中永远需要的唯一女性时,米里亚姆用她摇摆不定的性格折射出他反复无常的情绪变化。
Miriam is the most important counterforce to Wright in this novel, mirroring his volatile mood swings with her own even as she tries to convince him that she is the only woman he will ever need.
在本书中米里亚姆作为奋起抗争赖特个性的人物中起着至关重要的作用。在她企图让他相信自己是他一生中永远需要的唯一女性时,米里亚姆用她摇摆不定的性格折射出他反复无常的情绪变化。
Miriam is the most important counterforce to Wright in this novel, mirroring his volatile mood swings with her own even as she tries to convince him that she is the only woman he will ever need.
应用推荐