她们每个人都做演讲，举办会议，并就所谓的“性别针对性学习”做大量的专业开发。
Each gives lectures, runs conferences, and does a lot of professional development on so-called "gender-specific learning".
探究性学习的实施在我们国家既有必要性又有可行性。
There are necessity an feasibility for the implementation of probe study in our country.
探究性学习作为一种新的学习方式在实验区备受关注。
As a new learning style, inquiry learning caused extensive concern in the experimented area.
而对探究性学习目标定位，则为探究性学习在高中的实施指明了方向；
And then the writer defmites the goals with the purpose of orientating the inquiry-based learning in senior high schools.
基于对过程性学习评价的多维理解，我们设计、实施并检验了行动方案。
Basing on the multiple comprehension of the processive learning assessment, we designed, implemented and verified an action project.
作为一种学习理念，研究性学习贯穿在各个教育阶段和不同的课程当中。
As one kind of study idea, inquiry learning runs through each education stage and different curriculum.
大脑渴望新鲜知识，但如果一次性学习太多生词短语的话，则会欲速不达。
The brain craves novelty but attempting to learn lots of new words or phrases at once can be overwhelming.
合作和社会性学习的优势推动了早期的人类部落走向了另外一条进化的道路。
The advantages of cooperation and social learning then propelled the incipient human groups along a different evolutionary path.
从历史来看，自18世纪以来，“研究性学习”至少被大规模地倡导过三次。
Seeing history, since 18 centuries, "research study" is initiated on a large scale three times at least.
在这次课题研究性学习中，我与同学们一齐对中学生追星题目进行了深进调查。
In this research study, I together with the students of secondary school students were deep into the subject Starchaser investigation.
如果你最近看过目标性学习（本文出处的网站），你就会知道我最近在研究学习习惯的反映。
Well, if you have been reading Mission to Learn lately, you know that I've been focused on reflection as a learning habit.
在研究性学习中，要注意自己需要用到的方法和步骤，同时也不要怯于批判对待它们。
In research studies, notice the methods and procedures, and do not be afraid to criticize them.
依据研究性学习的特点、农村学习的实际情况，探讨了农村学校如何开展研究性学习。
Combining the character of research study with the reality of rural schools, it is discussed how to carry out research study.
本文探讨研究性学习的基本特征及在教学中的应用，论述了开展研究性学习的基本要求。
This paper mainly discusses the primary features of researching study and its application to teaching, and points out the basic requirements of developing researching study.
通过对探究性学习与接受性学习的比较，提出了在信息技术教学中探究性学习的实施方法。
This paper has put forward the probing into study method in information technology teaching and has compared the probing into study with accepting study.
因为研究性学习课程目前还处于探索和试点阶段，对此问题的深入研究，具有一定的前瞻性。
Because inquiry learning curriculum is still at exploring and pilot stage at present, to further investigation of this problem, have certain foresightedness.
伴随着社会进入信息时代，以多媒体和网络为标志的信息技术为研究性学习提供了必要的实现手段。
With the coming of information age, information technologies signed as multimedia and network have offered the essential realization means for the learning by inquiry.
一个学期的研究性学习在我们的欢笑与回味中结束了，在这段时间里，我们碰到了很多在课堂上所学不到，见不到，感受不到的新鲜事物。
A semester of study in our laughter and memorable in the end, during this time, we met a lot less than what they have learned in the classroom, see, feel new things.
学习悖论是“生产性故障”的核心。
The learning paradox is at the heart of "productive failure".
相反，有“过度指导”倾向的教师会削弱天才学生的学习自主性。
Conversely, teachers who have a tendency to "overdirect" can diminish their gifted pupils' learning autonomy.
学习的便捷性和迅速的技术变革给传统的教育模式带来了挑战。
The easy access to learning and rapid technological changes have brought the traditional model of education under challenge.
通常，这会导致产品出故障，引起市场怀疑，对机器学习的完整性造成打击。
This usually results in a failure of a product, which leads to skepticism from the market and delivers a blow to the integrity of Machine Learning technology.
积极情绪促进学习的创造性，而消极情绪则会对其产生抑制作用。
Positive emotions facilitate the creative aspects of learning and negative emotions inhibit it.
当积极的情绪为我们带来新的可能性时，我们更有能力去学习和培养我们的技能。
When positive emotions open us up to new possibilities, we are more able to learn and build on our skills.
无论是带着孩子自驾游探亲，还是乘飞机去不同的省份或国家旅行，学习的可能性都是无穷的。
Whether taking the kids on a road trip to visit family, or getting on a flight to travel in a different province or country, the learning possibilities are endless.
教育专家的这种普遍共识无可争辩地证明了一个不可改变的学习原则：主动性和正确的方法是学术上成功的基础。
This universal consistency among education experts indisputably demonstrates an immutable principle of learning: initiative and correct methods are fundamental to academic success.
参加更具挑战性的课程和花更多时间学习的学生确实会学到更多。
Students who take more challenging classes and spend more time studying do learn more.
他有一句名言，“学而不思则罔，思而不学则殆”。这句话告诉我们学习和思考的重要性。
One of his famous sayings, "He who learns but does not think is lost; he who thinks but does not learn is in danger," tells us the importance of learning and thinking.
可惜，这意味着对于一次性的噪音没有什么办法，比如有人尝试学习吹小号产生的噪音。
This unfortunately means that there is not much that can be done about one-off noise, like someone trying to learn to play a trumpet.
可惜，这意味着对于一次性的噪音没有什么办法，比如有人尝试学习吹小号产生的噪音。
This unfortunately means that there is not much that can be done about one-off noise, like someone trying to learn to play a trumpet.
应用推荐