他急躁地来回走着，最后把鼻子转向了神奇的土地。
He walked impatiently to and fro and finally turned his nose toward the Field of Wonders.
你就快到达那了，你刚刚想明白是你的急躁战胜了你。
You were almost there, and you had just about figured it out that your impatience got the better of you.
我们无意识地把快餐与速度和急躁联系在一起，我们正在做的其他事情也会有这种匆忙的结论。
We unconsciously associate fast food with speed and impatience and carry those impulses into whatever else we're doing.
友希从不粗鲁或急躁。
我们要观察，说些急躁的话，盼望这些话能伤人。
Let us watch and say jaggy things, in the hope that some of them will hurt.
许多场所和物件都表明人们有急躁情绪。
但是也反映了某种日益增长的急躁情绪。
你感觉焦躁不安或急躁。
不能过于急躁或者过于敏感。
现今都比海沙更重，所以我的言语急躁。
For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.
糖能提供一时的能量，然后就让你感到疲倦和急躁。
Sugar gives a temporary rush of energy, then leaves you tired and irritable.
你成了急躁、愤怒、害怕、无可控制深陷其中的人。
You are irritable, angry, frightened, uncontrollable, and trapped.
但银行家们很急躁不安。
他似乎性子急躁，但是实际上并不难相处。
eg: He seemed to be quick-tempered, but was acturally not difficult to deal with.
同样地，忍耐也是要在等候、忿怒和急躁中学习的。
Likewise, patience is developed in circumstances in which we're forced to wait and are tempted to be angry or have a short fuse.
当考虑重大决定时，不要急躁，使用前面的一些步骤。
When considering a big decision, take your time and apply a few of the steps above.
你身上那个急躁的自我，显然在实施减法时承受着类似的固定成本。
Your impatient self clearly suffers from a similar fixed cost of carrying out subtraction.
克科里安是通用第一大股东，此人深居简出，性格急躁无常。
The reclusive Mr Kerkorian is GM's largest shareholder-and a restive one, too.
空气中凝聚着兴奋、烦乱、急躁的氛围，每个人都想要发表自己的意见。
There's a hectic, impatient, excitable vibe in the air as everyone wants to get their two cents in
与女性相比，男性在抑郁时会更常见地会感到生气，急躁，挫败而非伤心。
Men—more commonly than women—are likely to feel angry, irritable, and frustrated rather than sad when depressed.
如果你是一个没有耐心，还要求苛刻的父亲，他们会认为神也是急躁和苛刻的。
If you are an impatient and demanding father, they're going to think God is impatient and demanding.
他就是沃尔特·迪斯尼，他和乔布斯一样脾气急躁，对事物的专注和富有远见。
That man was Walt Disney, and he was just as irritable, obsessed and visionary as Jobs.
对多数不能驾驭急躁的脾气的人，这些反应并不是他们想要表现出来的。
For most people who have trouble harnessing a hot temper, reacting like this is not what they want.
当你感到疲倦，急躁，紧张，灰心丧气和普遍冷淡时，你知道你正处于精力赤字中。
You know you are in an energy deficit when you are tired, irritable, stressed, frustrated and generally unenthusiastic.
当你感到疲倦，急躁，紧张，灰心丧气和普遍冷淡时，你知道你正处于精力赤字中。
Youknow you are in an energy deficit when you are tired, irritable, stressed, frustrated and generally unenthusiastic.
当你感到疲倦，急躁，紧张，灰心丧气和普遍冷淡时，你知道你正处于精力赤字中。
Youknow you are in an energy deficit when you are tired, irritable, stressed, frustrated and generally unenthusiastic.
应用推荐