我在那儿的兄弟会告诉你,当我这些急病发作的时候,我是多么痛苦。
My brother there will tell your worship how I am racked with anguish when these fits be upon me.
真的,就在第七天后,勇军王子得急病去世了。
Indeed, Prince Yong Jun fell ill quickly and died on the seventh day.
真伤心,乔治亚的叔叔昨天得了一场急病去世了。
Sadly, Georgia's uncle passed away yesterday after a short illness.
真伤心,乔治亚的叔叔昨天得了一场急病去世了。
Sadly, Georgia "s uncle passed away yesterday after a short illness."
亦或是因为他们对此次急病如何影响经济仅持怀疑态度。
Or perhaps they were simply sceptical of any attempt to predict the economic impact of the disease.
针对危急病症从事尖端研究从而获得声誉或可推广品牌。
Developing a reputation for advanced research into critical diseases could help its brand.
有急病去的;
我们做为一个好医生,急病人所急,为患者解苦是宗旨。
We as a good doctor, urgent emergency patients, for patients suffering is the purpose of solution.
有一天,他忽然得一急病,赶快叫家人去请东街的汪大夫。
One day he suddenly fell ill and immediately told one of his family to fetch Dr. Wang of East Street.
医院在地震过后便涌入大批病人,医生短缺没法应付这么多紧急病人。
Since that moment, the hospital has been inundated with patients with too few doctors to keep up with the influx of emergency cases.
他说圣奥诺雷街有人得了急病,不会耽误我多少时间,他有马车等候。
An urgent case in the Rue St. Honore, he said. It would notdetain me, he had a coach in waiting.
在私人的管理下,中心帮助非紧急病人转院,并协助运送病人到医院。
Under private management, the center helps to transfer non-critical patients between hospitals and assists in transporting patients to and from hospital.
想象一下需要救命的紧急病人的需求,包括输血、紧急处方和放射检查。
Imagine the needs of an emergency patient who requires life-saving care, including services such as blood transfusion, emergency prescriptions, and radiology tests.
嗨,你看起来好像不太舒服,怎么了?我的前台接待告诉我你得了急病。
Hi. you don't look very well. what seems to be the problem? My receptionist told me it was urgent.
加护病房:医院照顾危急病患的场所,比起其它病患更为密集的护理层次。
Intensive care unit (or critical care unit) : Hospital facility for care of critically ill patients at a more intensive level than is needed by other patients.
医院不能使非紧急病症患者等待超过20周,那么一些医院就让他们等待18周。
Hospitals are not supposed to keep patients waiting more than 20 weeks for non-urgent operations-so some make everyone wait 18 weeks.
第三百零一条承运人在运输过程中,应当尽力救助患有急病、分娩、遇险的旅客。
Article 301 the carrier shall, in the course of transportation, spare no efforts to rescue and help passengers who suffer acute diseases, commence childbirth or are in danger.
且说嘉丁纳夫妇听了仆人的话还以为是外甥女得了急病,便连忙慌慌张张赶回来。
Mr. and Mrs. Gardiner had hurried back in alarm, supposing, by the servant's account, that their niece was taken suddenly ill;
新年伊始,市立医院的急救医生松冈刚(妻夫木聪饰),接受到这样一名急病患者。
ER doctor Tsuyoshi Matsuoka receives a patient with a virus unlike anything he's seen before.
他们跟随队长进入丛林探险,可是,队长却在任务即将完成时患急病而不幸长眠于林中了。
They follow the leader into the jungle adventure, but the captain was about to be completed in the task of serious illnesses and, unfortunately, when buried in the forest.
医院急救中心不仅具有紧急病患的诊治功能,也担负着应对突发公共卫生事件时的救治任务。
Emergency centers do not only function to diagnose and treat emergent sickness, but also to treat in emergent public sanitary incidents.
医院急救中心不仅具有紧急病患的诊治功能,也担负着应对突发公共卫生事件时的救治任务。
Emergency centers do not only function to diagnose and treat emergent sickness, but also to treat in emergent public sanitary incidents.
应用推荐