如今，和泡浴相比，淋浴不再是急于求成的“快餐”了。
Nowadays, compare with bubble bath photograph, shower is no longer be eager to hope for success " snack " .
急于求成的心态使我们忽视了对很多建筑的基本问题的研究。
The mood of impatient for success makes us neglected basic architectural problems.
作者总结了护理人员因紧张、信心不足、不稳定情绪，急于求成的心理因素对静脉穿刺的影响。
The author summarized psychological factors in nurses for vein puncture, such as nervousness, lack of faith in their ability, unstable morale and being overanxious for quick results.
上帝在交给我们这件事实的时候，已经顺便保证了它的结果，所以死是一件不必急于求成的事，死是一个必然会降临的节日。
When God hands us this reality, he has already incidentally assured its end, so death is something one needn't be anxious to bring about; death is a festival that is sure to befall you.
所以解决厂商依赖问题的第一步应该是标准化，尽管这样，标准化的建立也不可急于求成，因其未必一定会成功。
So a first step to addressing the vendor lock-in issue should be standards, but of course not too early because those standards tend not to be successful.
保持一种热情洋溢和积极进取的态度，但是不要表现的急于求成，并且不要谈论找工作的艰辛。
Keep an enthusiastic and positive attitude, don't come across as too eager or discuss the difficulty of the job market.
积极的方面包括，处理冲突时尊重多样化且强调建立共识，追求务实的解决方式而非空谈原则，实行渐进主义而非急于求成。
The positive aspects include respect for diversity and an emphasis on consensus-building over conflict, practical solutions over lofty principles, and gradualism over abrupt change.
很多跑步带来的伤痛是由于过度的训练：太密集，距离过长，太急于求成。
Avoid the "terrible too's". Many running injuries are a result of overtraining: too much intensity, too many miles, too soon.
奥巴马的许多错误产生于一个简单的战略错判：他太急于求成了。
Many of Mr Obama's mistakes stem from a single strategic miscalculation: he is trying to do too much too quickly.
这些是我们做出明智决定和避免急于求成陷阱里的基础，这样我们才真正知道如何“改善天空”。
Such are the grounds for making informed decisions and avoiding the pitfalls of rushing forward, claiming we know how to "fix the sky."
不应当急于求成，应当去熟悉自己的研究对象，锲而不舍，时间会成全一切。凡事开始最难，然而更难的是何以善终。
Should not be anxious, to be familiar with the research object, their perseverance, time will help all. Everything began the most difficult, but even more difficult is how.
在削减管理费用时，我们不能急于求成，而是应该用更长远的目光看待我们的计划，而且要具体评估它的整体效果。
In reducing overheads costs, we should not aim to seek instant success, we should put our overheads reduction plan in a greater perspective and evaluate their overall effects.
我知道很难把她一拍打死，所以在比赛中没有急于求成，主要是逐渐让对手处于被动，慢慢达到自己的目的。
As soon as I know whip very difficultly her die, therefore has not finished in a hast in the competition, is mainly lets the match be in gradually passively, slowly serves own purpose.
做生意，一定要有耐心，不能急于求成，要留给客户考虑问题的时间，相信自已的产品，相信自已。
Do business, must there is patience, can't be eager to beg, stay the consideration is to the customer time of problem, believe from already of product, believe from already.
他们告诉我要保持耐心，不要太急于求成，在每次都做到正确，保持专注于我们所作的事上。
They tell me to be patient, not to rush it, do the right things every single time and stay focused on what we do.
因为我们感觉过去一年级的课程过于急于求成和复杂，虽然我们往往能取得不错的结果不过我们还是把它放慢了。
Because we feel that in the past the first year program is too ambitious and complex, and so, we always have good results but we want it to do as to take it more slowly.
虽然有时看起来急于求成湖人，我敢说草率，但他们在进攻端的自信给了我希望。
Though at times the Lakers looked overanxious, and dare I say sloppy, but their assertiveness on the offensive end gave me hope again.
但国有上市公司股权收益涉及的内容丰富，其管理的完善只能是渐渐而行，不能急于求成。
However, the equity revenue of state-owned listed companies are rich in content and its management can only be improved gradually and the line not be so anxious.
此外，如果您的孩子寻求支持或保险支出，或需要收集回来的失业金，你现在采取行动，将可能导致急于求成。
Also, if you seek child support or a payout for insurance, or need to collect back unemployment payments, actions you take now will likely lead to quick results.
布拉戈耶维奇承认，他的管理风格急躁，有时候过于急于求成。
Mr. Blagojevich conceded he had an impatient governing style and 'sometimes I push too much.
不要急于求成，保持耐心以及集中力在你的身体使用背加力的感觉上。
Don't rush to get to them, remain patient and focus on the feel of your body as it sets off the release.
同时，在共同能源政策的目标设定上，也有急于求成之嫌。
What should also be pointed out is that the goal-setting for the Common Energy Policy was too pushy and hasty.
结论：腹部手术后大失血的创面处理不可急于求成，其正确处理有赖于术中凝血障碍的有效纠正和外科干预措施的合理选择。
Conclusion: The effective measures taken for hemostasis after massive bleeding involve correction of dysfunction of blood coagulation and reasonable application of surgical treatments.
认为筇员筇当湖—钟宅湾运河的开通不能急于求成，要等有了解决可能产生的影响环境地质问题的办法和防范措施后，才可实施。
And think that it can 't be anxious for success. It can be actualized until there are methods and measures of settling and keeping away the infection of environmental geol…
但由于相当数量的人缺乏相应医药知识，一旦患感冒后急于求成，常常几种感冒药同时服用，错误地认为“多吃一点无妨”。殊不知最常用的药品也可能造成严重的不良反应。
However, a considerable number of people who lack medical knowledge, once the cold after quick results, often taking some cold medicine at the same time, mistakenly believe "that eat no harm."
但由于相当数量的人缺乏相应医药知识，一旦患感冒后急于求成，常常几种感冒药同时服用，错误地认为“多吃一点无妨”。殊不知最常用的药品也可能造成严重的不良反应。
However, a considerable number of people who lack medical knowledge, once the cold after quick results, often taking some cold medicine at the same time, mistakenly believe "that eat no harm."
应用推荐