听取他人的意见，不仅可以提供一个全新的视角和思考过程，而且通常还包括一些更冒险的选择。
Getting input from others not only offers a fresh perspective and thought process, it often also includes riskier choices.
上面的截图显示了纳塔尔思考过程。
The above screenshot shows what's going on in it's head-the different images represent different stages of Natal's computational process.
有声思考示范是随着任务为思考过程提供听觉物质。
Think-aloud modeling gives auditory substance to the thought processes associated with a task.
要说明这一切最简单的例子就是通过在餐馆点菜的思考过程来体现。
The easiest example to illustrate all this is by seeing the thought process of ordering at a restaurant.
该应用采用的预警逻辑，模拟了钻井工程师的思考过程。
The application is designed with alarm logic that emulates the thought process of a drilling engineer.
我们会讨论一下我的决定和有关的设计策略，并解释我的思考过程。
I discuss my decisions and strategies regarding design and explain my thinking process when building realistic mechanisms.
整个思考过程，仅需几微妙。 Xbox有充裕的时间采集信息，从而控制游戏。
This thought process takes just a few milliseconds, so there's plenty of time for the Xbox to take the info and use it to control the game.
它是一个次要的后果，最主要的行为——理性思考过程——必须由每个人单独实现。
It is a secondary consequence. The primary act-the process of reason-must be performed by each man alone.
DIAG模块主要目的是要评估考生在解决一个网络问题时的思考过程。
The main objective of DIAG is to evaluate the candidate's thought process when troubleshooting a networking issue.
做工程的最大益处，在于教你思考过程的原理，也可用于实际的生活问题。
The greatest benefit of engineering is that is teaches you the discipline of process thinking as applied to real life problems.
它甚至不在乎能不能得出正确答案，它真正重视的是得出案例的思考过程。
It even don't care can get right answer, it real value of is get case of thinking process.
我认为这是每一个众筹人在他们的众筹活动开启之前必须经历的思考过程。
This is a thought process I think every crowdfunder should go through before their campaign launches.
其中的一些，比如写下自己的情感，能帮助你减缓紧张情绪，同时开始上面的思考过程。
Some of them, like writing down feelings, can help you release tension and begin the thinking process at the same time.
优秀的动画师会注意角色的思考过程，并意识到他必须透过角色与观众沟通。
They are aware of the thought processes of the characters they are animating, and are conscious of communicating that to the audience.
面试官的目的是考察应聘者的思考过程，并且评估其在解决问题上的创造力。
The interviewer's goal is to see how the thinking process of the applicant works, and to gauge his or her creativity in problem-solving.
这是对都市在冲突过程当中出现的近代都市“缝隙”的建筑解析和思考过程。
This is the process of analysis and consideration of the building which appeared in the premodern times in the process of collision between tradition and modern.
折叠解放了设计思考过程，排除了任何现存的建筑式样的影响，从而激发创造力。
Folding liberates the design thought - process and removes any existing architectonic images, to stimulate creativity.
本文全篇按照“发现问题-分析问题-解决问题-总结思考”的逻辑思考过程。
The whole article is in accordance with logic form as "finding problems-Analyzing the problems-solving the problems-sum up".
描述一个你必须决定正确行动方式的情景。做出这个决定时你的思考过程是怎样的？
Describe a time when you had to settle upon the right course of action. What were your thought processes when you made this decision?
他们的研究还表明，其他地区更高的大脑中涉及的议事思考过程，可以适度杏仁核的活动。
Their research also indicates that other higher areas of the brain that are involved in deliberative thought processes can moderate the amygdala activity.
大脑的参与到玩耍中的部分比我们预想的要多，但是好像它也激发了更高级的思考过程。
Not only is more of the brain involved in play than was suspected, but it also seems to activate higher cognitive process, 'there is enormous cognitive involvement in play,' says Bekoff.
与传统的记笔记或者直线型文字不同，思维导图里的信息就像大脑实际思考过程一样进行组织。
In a mind map, as opposed to traditional note taking or a linear text, information is structured in a way that resembles much more closely how your brain actually works.
当我们的思考过程结束，并最终形成以上对SOA治理的看法时，有几件事变得明了了（至少对我们是这样）
When the thought process was complete and had crystallized into the vision of SOA Governance described above, several things became apparent (at least to us)
当你高兴和对生活满意时，你的思考过程运作正常，你的大脑释放出能让它处理疼痛，让你感觉更快乐的内啡肽。
When you are happy and content with life and your thought processes are working correctly your brain releases endorphins which is your brains way of dealing with pain and making your feel happier.
沿着神经胃肠病学，一条繁花似锦的大道，我们对第二大脑的思考过程有新的了解——作用身体和大脑。
Down the road, the blossoming field of neurogastroenterology will likely offer some new insight into the workings of the second brain—and its impact on the body and mind.
本文通过分析解构主义的经典作品——柏林犹太人博物馆，透视出作品非理性表象下，理性的思考过程。
Through the analysis of Jewish Museum in Berlin, the article opens out the cause of logical thought under the irrational phenomenon.
这可能是一个新的经营理念，一个我想要想明白的关系，发表新博客的想法，或是任何需要一个好的思考过程的事情。
This could be a new business idea, a relationship problem I want to think through, thoughts about a new blog post or anything else that needs a good thought process.
游戏中，玩家们并不需要真的编码和画模型，但是它的确带玩家经历了许多在创建业务过程模型时将会发生的思考过程。
Player's don't actually write code or draw models in the game, but it does take users through many of the same thought processes that one would take in creating business process models.
手绘，对比于90年代作为项目设计主要的表达手段，如今我大部分的手绘只是用来辅助表达设计思考过程而已。
Compared with the 90 s, hand-painted as main means of expression of a project design, now most of my hand-painted is just used for auxiliary express of the design thinking process.
手绘，对比于90年代作为项目设计主要的表达手段，如今我大部分的手绘只是用来辅助表达设计思考过程而已。
Compared with the 90 s, hand-painted as main means of expression of a project design, now most of my hand-painted is just used for auxiliary express of the design thinking process.
应用推荐