思考模式的一种方式是将其当作经验丰富的从业者的建议,除非建议碰巧出现在了正式的出版物中。
One way of thinking of patterns is as bits of advice from experienced practitioners, except that advice happens to be documented in a formal publication.
没有必要出去找你讨厌的人,但你需要做一些自我评估,以确定你的思考模式中的哪些地方已经变得陈旧。
There's no need to go out and find people you hate, but you need to do some self-assessment to determine where you have become stale in your thinking.
由于新冠肺炎疫情,公司开始重新思考更好的农业模式,因为越来越多的人想吃更健康的食物。
Because of the COVID-19, companies begin to rethink better agricultural models, as more people want to eat healthier foods.
但实际上,消极的思考模式只会起相反的作用,腐蚀所有显露出的心理健康。
But in fact, negative thinking patterns do just the opposite, eroding the mental health of all exposed.
不要妄想在一天内改善你的饮食习惯、锻炼方式或者思考模式。
Don't expect to overhaul your diet, exercise or thinking patterns in a day.
我认为这些是从“符合玄妙术语”类型的思考模式中产生的极其不可取的想法。
I believe that these are extremely bad ideas that arise mostly out of a "buzzword compliance" style of thinking.
具体地,你需要改变你的思考模式,专注于你想要的,而不是你不想要的。
Specifically, you need to change your thought patterns from focusing on what you don't want — to focusing on what you do want.
怎样看待世界是如何看待我们自己的反映,这反映了我们的思考模式。
How we view the world is a reflection of how we view ourselves, and this gives us insight to our internal thought patterns.
原子能的释放,改变了除人类思考模式之外的一切。。。解决这个问题在于人心。
The release of atom power has changed everything except our way of thinking...the solution to this problem lies in the heart of mankind.
“单一”是指在任一时刻,都只使用一种逻辑,一种思考模式。
By monological, I mean using one style of thought, one style of logic, at any one time.
今天的经文给了我们改变思考模式的蓝图。
Today's verse gives us the blueprint to change our thought patterns.
从管理和技术角度去调查敏捷软件开发的诞生,会产生这样的问题:这种思考模式的转变是怎么开始的?
From managerial and technological perspectives, examining the emergence of agile software development yields questions such as: How did this paradigm shift begin?
本文讲述敏捷方法诞生的故事,集中于敏捷宣言发起者在思考模式转变过程中的角色变化。
This paper tells the story of the emergence of the agile approach, focusing on the role of the originators of the agile Manifesto in this paradigm shift.
人们过于频繁和平凡地使用着的名言‘思考模式的转移’,然而它们可能是中肯的。
The famous words' paradigm shift 'are used too often and tritely, but they might be relevant.
而超文本激发的是别样的思考方式:简短的、组合式的、非线性的、可延展的,合作的思考模式。
Hypertext, on the other hand, stimulates yet another way of thinking: telegraphic, modular, nonlinear, malleable, cooperative.
这个习惯会影响你的分数和学习,因为学生们会陷入一个思考模式,即他们找不到一个好的解决方案。
This habit can affect grades and academic performance, because students can get so caught up in thinking mode that they never get to good solution.
并非是要介入中国城市道路的论辩,而是要从另一个空间层级的思考模式来考量。
It is rather consider from another thought model of spatial scale than involving in the argument of urban policies in China.
当我感觉无聊或者我处于“思考模式”的时候,我就会喝一口水。
When I get bored or I'm in 'thinking mode, ' I take a sip of water.
重新思考分销模式。
另一方面,如果你以学习脑图的方式来记笔记,你就能跟随自然的思考模式并在你的思维需要跳跃时发生跳跃。
On the other hand, if you take notes in the form of a learning map you will follow the natural thinking process and make leaps when your thoughts leap.
天性给了我们内在的能力和特征并决定了我们的行为模式和思考模式。
Nature endows us with inborn abilities and traits, besides our behaviour pattern and the ways of thinking depend on nature.
婴儿一周岁的时候,大脑中就已经形成了一个几乎不可磨灭的对关系的思考模式,父母或其他看护者对待婴儿的方式塑造了这个思考模式。
By the end of our first year, we have stamped on our baby brains a pretty indelible template of how we think relationships work, based on how our parents or other primary caregivers treat us.
要改变情绪、体力以及思考模式,我们已经把我们的头脑浸泡在化学药品里面有很长的一段时间。
In the name of altering mood, energy and thinking patterns, we have been marinating our brains in chemicals for a very long time.
图书馆是一个成长的有机体,图书馆员必须有新的思维,新的思考模式。
The library is a growing organism, so the librarians must have new thought and new thinking mode.
人们过于频繁地使用“思考模式的转移”这句名言,然而它们可能是中肯的。
The famous words "paradigm shift" are used too often and tritely, but they might be relevant.
如果学生依赖于管理者去监管他们的社会行为和思考模式,他们就没能在一个更广阔更复杂的社会里面临寻找自我的挑战。
If students rely on administrators to regulate their social behavior and thinking pattern, they are not facing the challenge of finding an identity within a larger and complex community.
如果学生依赖于管理者去监管他们的社会行为和思考模式,他们就没能在一个更广阔更复杂的社会里面临寻找自我的挑战。
If students rely on administrators to regulate their social behavior and thinking pattern, they are not facing the challenge of finding an identity within a larger and complex community.
应用推荐