简单的改变一下你对自己身体的的思考和谈论方式，它能对你生活的方方面面产生巨大的影响。
Simply changing the way you think and talk about your body can have a powerful impact on all aspects of your life.
他不仅影响着心理学和精神治疗的专业实践，同时他也改变了人们（在西方文化的领域里）观察自己和思考他们生活的方法。
Not only did he influence the professional practice of psychology and psychiatry, but he changed the way people (in Western cultures) view themselves and think about their lives.
要理解种族隔离的影响，有必要思考一下人们的日常工作以及他们在种族隔离制度制约下的生活方式。
To understand the effects of apartheid it is necessary to think of the daily lives of the people and the ways in which their lives are regulated by apartheid.
据说你的童年生活会影响你的品位和兴趣。如果你是个艺术家，它还会影响你的思考方式。
They say your childhood influences your tastes and interests, or your approach if you're an artist.
毫无疑问，互联网对我们的生活或产生了如此深远的影响，以至于它彻底改变了人们生活和思考的方式。
Undoubtedly, the Internet exerts such a profound effect on our life that it revolutionizes the way of people's living and thinking.
你们真的影响了我的思考和生活方式，你们至今做得都不错。
You really influenced my way of thinking and living, and so far so good.
我受到了他们的影响，尽管他们的一些观点我不同意，但是有时我会思考退休后的生活。
I am affected by them, though some of their views I will not agree, I think of my retired life sometimes.
你的思考影响着你的生活去向。因你的每个思想被扩大并显现在你的整个生活里。
What you think, affects where your life goes. For each thought is magnified and manifested through the whole of your existence.
灵魂不受时间的影响，但是由于我们习惯这么去思考，我们基本上都没有以自己的真实身份去生活。
The soul is not affected by the time, but because we are accustomed to this thinking, we live largely outside our identity.
这也就解释了为什么在某种意义上说来人类能够通过自己的行为来影响自己的生活，以及为什么自觉的思考和愿望能够在这种过程中起着作用。
This explains how it happens that, in a certain sense, man can influence his life through his own conduct, and that in this process conscious thinking and wanting can play a part.
对这个问题我想到的第一点就是建筑真的无处不在。建筑用无数的方式在潜移默化地影响我们的生活，但没几个人能停下来仔细思考建筑对我们的印象。
The point I will start with is that architecture is literally everywhere and is constantly affecting every bit of our lives, yet not many people consciously try to think about its effects on us.
当谈及我们的生活，“雌雄同体”现象是否无处不在？我们的性别角色几乎影响着我们生活的方方面面，但我们当中极少有人会花大量时间来思考这些性别角色。
When it comes to our life, is androgyny everywhere? Our gender roles affect almost every aspect of our lives, but few of us spend much time thinking about them.
人们生活在死者、生者以及子孙后代所订立的契约中。 做出这一尝试性思考的价值就在于它让我们明白后辈对我们的生活所产生的影响。
People live in a compact between the dead, the living and the unborn, and the value of the thought experiment is that it reminds us of the power posterity holds over our lives.
你得控制你自己的行为和对影响你的生活的事件如何思考的。
You have control over your own actions and how you think about the events that impact your life.
这导致人们高估了概念式思考对实际生活的影响。
This led to an overestimation of what conceptual thinking could contribute to practical life.
最近研究资料已证明，减少脂肪摄入量，有助于改善人的记忆，减少人们因生活压力和年龄因素造成思考障碍、学习困难的不利影响。
Reducing the amount of dietary fat may improve memory and help reduce the negative effects of stress and aging on thinking and learning, recent studies suggest.
互联网对人们的生活方式产生了深远的影响，它变革了人们生活方式以及思考问题的方式。
Internet exerts such a profound effect on our life that it revolutionizes the way of people's living and thinking.
这种转变是怎样发生的？，这种转变一直存在吗？还是说您总是在思考，这种思想是怎样影响我们的，生活方式？
How did that change happened, was that always there, were you always looking at how did this thought affect the way we actually live our lives?
传播媒介改变了人们的思考方式、生存方式，它对我们生活的影响是悄无声息的。
Changed people ways of thinking and new life style, media is gradually seeping through into every areas of life, and creating their own form of literature criticism.
传播媒介改变了人们的思考方式、生存方式，它对我们生活的影响是悄无声息的。
Changed people ways of thinking and new life style, media is gradually seeping through into every areas of life, and creating their own form of literature criticism.
应用推荐