这意味着你不必审查你的想法,而是让你的大脑自由地去思考一个问题,看看会出现什么样的解决方案或想法。
This means that you don't censor your thoughts, but allow your mind to go freely to a problem and see what kind of solutions or ideas come up.
例如,当我们思考一个问题,我们必须一起思考相当多的因素。
For example, when we think about a problem, we must think about quite a number of considerations together.
多年来,我一直在思考一个问题,那就是什么样的品质能帮助人克服逆境。
For years, I've reflected on what qualities enable people to overcome adversity.
大约在一年前我开始思考一个问题,如果可以回到过去更改,我会选择什么呢?
I started to think a question about a year ago. If I can go back time, what would I chose?
这次参加实验肖像创作活动,只是想探讨一个新的表现形式,虽然不才,但总是思考一个问题。
I would like to find a new way of expression in this experimental portrait exhibition. And I was always thinking about a question.
持续了三天的这场网球马拉松引发人们思考一个问题:这种情况还会发生吗?当然我们是指的长盘决胜。
The three-day tennis marathon inspired a question: Would anyone ever let this happen again? We're referring, of course, to the tiebreaker.
我仅想让批评者们思考一个问题:你们是想一味的反对,还是想从实际出发,以理性的方式表达相左的意见呢?
I'm simply asking the critics to consider whether they're just being defensive, or if they're arguing from an honest place with rational objections.
可是不知道为什么这次我却睡得很好,尽管我整个周末都在苦苦思考一个问题——如果我有家的话,那么我的家到底在哪里?
I don't know why I slept so well after agonizing all weekend over the question of home, if I had one anymore, where it was.
可是不知道为什么这次我却睡得很好,尽管我整个周末都在苦苦思考一个问题——如果我有家的话,那么我的家到底在哪里?
I dont know why I slept so well after agonizing all weekend over the question of home, if I had one anymore, where it was.
这场干旱也让澳洲2000酿酒商中的许多人开始认真思考一个问题:该怎么做,才能使这个行业找回它高品质葡萄酒的荣誉?
The drought has also led to much soul-searching among Australia's 2, 000 wine producers about how the industry can recapture its reputation for quality wines.
这场干旱也让澳洲2000酿酒商中的许多人开始认真思考一个问题:该怎么做,才能使这个行业找回它高品质葡萄酒的荣誉?
The drought has also led to much soul-searching among Australia's 2,000 wine producers about how the industry can recapture its reputation for quality wines.
创作感言:神秘的,让我在拍摄中反反复复的思考一个问题,瞬间的幻想,不仅让我们看到自己的外表,更让我们看到自己的灵魂深处。
Afterwords: Mystery, the thing that I repeatly asked my heart. The moment of fantasy, not only showing us appearance, but also made us to see the depth of my soul.
做复杂的决定时最好“先放放再说”一项新的研究表明,对于那些复杂的决定,最好是无意识地去做出选择,过度思考一个问题可能会导致代价高昂的错误。
Complex decisions are best left to your unconscious mind to work out, according to a new study, and over-thinking a problem could lead to expensive mistakes.
在思考这个问题的时候,我们偶然读到了查尔斯·琼斯和彼得·克莱诺最近发表的一篇文章,文章提出了一个衡量经济福利的新方法,挺有趣的。
While thinking about the question, we came across a recently published article by Charles Jones and Peter Klenow, which proposes an interesting new measure of economic welfare.
人为导致的气候变化已将人类置于一个我们不得不全面思考这个问题及其可能导致的后果的局面。
Human-induced climate change has brought humanity to a position where we shouldn't exclude thinking thoroughly about this topic and its possibilities.
关键是人们变得不再习惯以一种负责任和独立的方式去思考和行动。其中就存在另一个大问题。
The point is that people grew unaccustomed to thinking and acting in a responsible and independent way. Herein lies another big problem.
爱因斯坦会以疯狂地拉小提琴的方式来思考一个复杂的物理问题。
Einstein would furiously play his violin as a way to think through a knotty physics problem.
通过轮流问他们问题来帮助他们思考可能的答案:“嗯,这是一个有趣的问题,你认为答案应该是什么?”
Help them think about possible answers by asking them questions in turn: "Hmmm, that's an interesting question, and what do you think the answer should be?"
汉娜开始思考她该如何能帮上忙,但显然一个五岁的孩子在解决无家可归的问题上能做的事情并不多。
Hannah started to think about how she could help, but, of course, there is not a lot one five-year-old can do to solve the problem of homelessness.
它就是你要表达的东西,这个论文也是,另一种思考它的方式,关于一个问题的答案。
It is what you profess. Well, the thesis is also, another way to think of it, an answer to a question.
这对我们来说依然是个庞大的问题,当我们思考国家的建设,建设一个新的国家,如何创造合法权力。
This is still a huge question for us when we think about nation building and building new states, how to create a legitimate authority.
思考一个虚拟的问题可以让人们放松下来并进入一种游戏状态。
Thinking about the imaginary problem loosens people up and puts them into a playful mood.
罗丹著名的雕塑作品“思想者”表现的就是一个在思考问题的男人。
The famous Rodin sculpture 'The Thinker' symbolises a man thinking about his problems.
我反复的思考着一个问题,那就是,我相信,只要你做的事情是真正的为用户着想,那么最终会对我们自己产生好处。
"If it's one thing I'm starting to see over and over again, it's that if you do the right thing for users, it will benefit you in the end," he says.
我反复的思考着一个问题,那就是,我相信,只要你做的事情是真正的为用户着想,那么最终会对我们自己产生好处。
“If it’s one thing I’m starting to see over and over again, it’s that if you do the right thing for users, it will benefit you in the end,” he says.
尽管如此,我还是会思考一个有意思的问题,那就是我们最终何时会安定下来组建家庭。
Still, this is interesting for me to think about, for when we eventually do start a family.
即便是再聪明的人,也不会指望自己在会议的前一晚稍作思考就能对一个艰深的问题作出重要贡献。
But if you are writing about a profound problem, why would you think that you can make an important contribution off the top of your head in the middle of the night just before the conference?
即便是再聪明的人,也不会指望自己在会议的前一晚稍作思考就能对一个艰深的问题作出重要贡献。
But if you are writing about a profound problem, why would you think that you can make an important contribution off the top of your head in the middle of the night just before the conference?
应用推荐