“孩子自己也越来越害怕,我不知道怎么跟他说,现在感到无能无力”,周说。
"He is getting more and more scared," Mr. Zhou said. "I don't know what to say to him." I just feel totally powerless.
我跟他说,不仅他在新泽西州住处某个地方藏的那瓶酒不怎么样,或许这酒一开始就不怎么好。
Not only was the wine he had somewhere in his house in New Jersey no good, it probably wasn't that good to begin with, I told him.
当然,你越是跟他说你喜欢他怎么做(比如搂着你的腰),他越是乐意这么做。
And of course, the more you tell him you love it when he scratches your lower back, the more he'll do it.
我们本该跟他们一起去的,但他们说伤员需要地方,怎么说他们都不肯。。。。。。 他们不喜欢有那么多女人跟着。
We would have gone with them, but they said they needed the room for the wounded, and anyway they didn`t…they weren`t keen to have so many women along.
“如果我们没法知道他们在佛山做了什么,这一切将不可能发生,”这个7岁开始用电脑的工人说,“我们依照他们的引导,我们怎么可能得不到跟他们一样的工资涨幅呢?”
"This couldn't have happened if we didn't hear about how they were doing things in Foshan," said the worker who has used computers since age 7. "we followed their lead."
“就是他们对我做的这些,”她摸着自己已经毁容的脸,说,“我们怎么能跟他们和解呢?”
"They are the people that did this to me, " she says, touching her damaged face. "How can we reconcile with them?"
“他每天都和她一起玩,”Doran说,明显都快发疯了:“我都不知道我该怎么去跟他说。”
"He plays with her every day," Doran said, visibly distraught. "I don't know how I'm going to handle this with him."
克里斯跟我说,当他不在家时要怎么照顾他的猫,我跟他说我知道怎么做。
Chris told me how to take care of his cat while he is gone, and I told him that I got the picture.
那天,她跟他说分手,他说我会一直等你的,等你回头,她笑笑,无语,心想:怎么可能,只是说说而已。
That day, she told him to break up, he said, I will always wait for you, waiting for you back, she smiled, Speechless, thought: how is it possible, just say.
“我们仍在琢磨怎么跟他们说。”席瓦•库玛表示。
"We are still groping for what to tell them," says Mr Shiva Kumar.
我跟他说‘让我们看看齐达内在左路是怎么踢的’,他看了看我笑了。
I nudged him and said 'just go and have that Zidane role on the left', and he just looked at me and smiled.
我记得我很恼火我的弟弟,还跟他说:“你自己都没试过,怎么能厚颜无耻的叫我胆小鬼!”
I remember being very upset at my brother and telling him, "you have the audacity to call me a coward when you won't even try."
我生活在伪造的身份中;在这整个漫长的时间段当中撒了那么多谎以至于我现在都记不起来我当时是怎么跟他们说的。
I lived my cover closely; you tell so many lies over a whole long period that I now can't remember exactly what I told them. '.
那当初买之前卖家是怎么说的啊,跟他沟通沟通,看看能不能让他出来回路费,至少一人一半的。
That is how the original seller before buying to say, ah, to communicate to communicate with him and see if can come back to let him travel, at least one person in half.
我的客户们不时地想进来杀了我,你知道我是怎么跟他们说的吗?
Denny Crane: First off: Clients come in here all the time wanting to shoot me. You know what I tell them?
“不,在场上他不怎么说垃圾话,”蒂格回答道,“昨天我尝试跟他说垃圾话,但他真的没有说什么。”
"No, he did not speak rudely on the field," Teague replied, "Yesterday I tried to trash talking with him, but he really did not say anything."
第二个问题就是说,吉林的王凡写道:我们学校有一个美国的老师,我害羞,我不敢跟他说话,我该怎么办?。
The second question is about speaking. Wang Fan from Jilin wrote, "Our school has a teacher from the US. I am shy and I am afraid to speak to her. What should I do?"
不论他怎么装假,他只是希望把埃德加惹得拚命:他说他娶我是有意地跟他夺权;
Whatever he may pretend, he wishes to provoke Edgar to desperation: he says he has married me on purpose to obtain power over him;
不论他怎么装假,他只是希望把埃德加惹得拚命:他说他娶我是有意地跟他夺权;
Whatever he may pretend, he wishes to provoke Edgar to desperation: he says he has married me on purpose to obtain power over him;
应用推荐