你教我怎样爱,你教我的信任给予和接受,并相信在你的爱。
You taught me how to love again, you taught me to give and receive love by trusting in you and believing.
影片让我们回归了现实,那些让人落泪的场景使我们懂得了怎样爱别人和接受别人的爱。
The film let us return to reality, the scene that those people to tears so that we know how to love other people and accept other people's love.
当我跟他说我的父亲是怎样爱他的工作,把它视作生命,直到突发的心脏病使我的“超级英雄”变得虚弱,他低语表示理解,激励着我继续说下去。
His murmured words of understanding when I Shared how my Dad loved his job and made it his life until a sudden heart attack weakened my "superhero" spurred me on.
今晚,我不希望我们之中任何人犯这样的错误,这就是为什么我正号召全世界的孩子--和我们今晚在场的人一起开始--宽恕我们的父母,如果我们觉得被忽略,那么宽恕他们并且教他们怎样爱。
Tonight, I don't want any of us to make this mistake. That's why I'm calling upon all the world's children -- beginning with all of us here tonight -- to forgive our parents, if we felt neglected.
今晚,我不希望我们之中任何人犯这样的错误,这就是为什么我正号召全世界的孩子--和我们今晚在场的人一起开始--宽恕我们的父母,如果我们觉得被忽略,那么宽恕他们并且教他们怎样爱。
Tonight, I dont want any of us to make this mistake. Thats why Im calling upon all the worlds children - beginning with all of us here tonight - to forgive our parents, if we felt neglected.
您也向我展示了一个体贴的丈夫是怎样的——他会尽他所能爱他的妻子。
You have also shown me what a caring husband is—a man who loves his wife as much as he can.
所以我们能对此怎么办呢,你们会怎样解答关于家长作风,和爱的问题?
So what can we do with this how would you resolve the question about paternalism and love?
如果你是这种情况,如果你的爱已经完美了,你和法律的关系会是怎样的呢?
If that were your condition, if love has been perfected in you, what would your relationship be to the law?
不管在你们相遇之前他是怎样的怪物,他只是需要一个好姑娘的爱把他变回成白马王子。
No matter how much of a monster he was before you met him, he just needs the love a good woman to turn him into Prince Charming.
你越了解自己——你爱什么,什么启迪你,你是怎样的人——你就会越幸福。
The better you know yourself-what it is you love, what inspires you, what you are made of-the happier you will be.
卡梅伦写了这本非常有趣的书,名字叫《怎样不去做我们爱做的事》。
Cameron wrote this funky little book called How to Avoid Making Art (or Anything Else You Enjoy).
从内在来说,这种唠叨像是爱—告诉他们你会怎样做事,从而保护他们,避免经受残酷的教训以得到经验。
From the inside it feels like love -- protecting kids from having to learn lessons the hard way, by telling them how you would do things.
爱情是不是凌驾于个人自私之上的东西,也就是你们现在问的问题,自私的行为和爱的行为的区别,之后的问题是这两者的关系怎样?
Is love something that takes beyond one's selfishness which is what you are now raising the difference between acting selfishly and acting out of love. Then the question is how the two related?
你可以称这种爱是精神,是甜蜜,但不管你怎样称呼它,我们都拥有了爱。
Call it spirit, call it sweetness - whatever you want to call it, we've all got it.
当你不知道怎样适当的向女人展现你想展现的性格特点时真的没有什么要点使你被当作个有趣、爱冒险的人。
There really is no point in being a fun, adventurous guy when youdon't know how to properly show the women that you desire those charactertraits.
然而,我们却不能决定,什么时候爱回来,或者爱会怎样到来,特别是当我们特别的渴望它的时候。
However, we couldn't decide when and how love comes, especially when we are really yearning for it.
你的英雄人物应该有些关于童年旧伤 旧爱和秘密的回忆,这些过去左右着他在现在是怎样的人。
Your character should have memoriesfrom childhood, old wounds, past loves, and secrets that color who he is today.
我们该用怎样的言行才能使人们接受天主对他们的爱呢?
What are we supposed to say or do to make people accept the love that God offers them?
如果你正处于恋爱阶段,怎样利用这一研究结果避免在爱的路上心碎成片?
If you're currently playing the dating game, how can you use this new information to avoid heartbreak down the road?
还有《说男人》——一位惹人爱的男人写的一本书——给出怎样跟男人沟通的许多内幕情报,诸如不要吹毛求疵,要留长发。
And there was the Man - i.e., a moderately cute guy who wrote a book - who gave insider tips on how to hook up with him, which involved not being critical and having long hair.
你可以整天声称你爱这个人,但如果你不通过身体、感情、金钱或其他事物表现出来,你猜会怎样?
You can claim you love the people all day long, but if you do not show it by being there for them, physically, emotionally, monetarily, or otherwise, then guess what?
但要叫世人知道我爱父,并且父怎样吩咐我,我就怎样行。
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do.
爱伦懂得怎样回答这些问题。
有时候,遗憾也未尝不是一种美,只是,这美是要付出昂贵的代价的,常常会心痛,常常怀念,却永远深埋在那里,这一种爱是刻骨铭心的,无论怎样努力也无法从心头驱散。
Sometimes, pity is also kind of beauty, but with high cost. I will often feel heartbroken and miss you, but I have to bury all my feelings deeply.
还有“我怎样能引导你一生,在人生各种关键的时候,那就意味着家庭还有一切事物,你喜爱什么,我怎样,用爱来引导你的一生?”
And "how can I continue to guide you through your life in the various junctures, and that means family, that means everything, what do you love and how can you guide your life through love?"
不管怎样,有这样一种说法:“如果不能付出同样的爱,那么让我成为更爱你一些的人吧。”
Anyway, there's this part that goes: "if equal affection cannot be, then let the more loving one be me."
很感动我们这个团队的团结友谊!不管结局怎样我爱大家!
Touched by the unity of our team friendship! No matter the ending how I love you!
对天国神秘的主,谁能说清我们奉献给他的又是怎样的一种爱?
To each of those whom we love we offer a gem of different color and value; -to the unknown Master of the heavens, ah! Who shall tell of what sort is the love we offer to Him?
对天国神秘的主,谁能说清我们奉献给他的又是怎样的一种爱?
To each of those whom we love we offer a gem of different color and value; -to the unknown Master of the heavens, ah! Who shall tell of what sort is the love we offer to Him?
应用推荐