我们怎样才能解决这个明显的矛盾呢？
有必要调查一下怎样才能实施这些方案。
It is necessary to examine how the proposals can be carried out.
全体教员怎样才能改进教学以便激发创造力？
How can faculty improve their teaching so as to encourage creativity?
死侍不知道怎样才能不吃霸王餐。
Deadpool doesn't know how to lunch without dine-and-dashing.
就我而言，我很清楚我怎样才能引起这一运动和这一呼喊。
I, for my part, know very well how I can bring about this movement and this exclamation.
一个人在买东西的时候怎样才能成为一个有道德的购物者呢？
让他们感到困惑的是他们怎样才能消除这个地区的空气污染。
The question that puzzled them is how it is that they can get rid of the air pollution in the area.
在新的一年里，我怎样才能给他们提供一些难以形容的东西呢？
How can I bring myself, next New Year, to offer them miserable pellets of something indescribable?
提前想想你要打交道的那个人， 以及怎样才能达到你期望的结果。
Consider the person that you're dealing with in advance and what will get you to your desired outcome.
我的事情非常紧急，我不知道怎样才能得到拯救，但是这不是我的事。
My case is urgent, and I do not see how I am to be delivered, but this is no business of mine.
就是沿着古老的丝绸之路旅行！那么我们怎样才能学会好的行为举止呢？
It is to travel along the old Silk Road! Then how can we learn to have good manners?
你在这里过着奇怪的生活；我不知道你怎样才能让孩子在冬天保持温暖。
You are leading a strange life here; I wonder how you can keep the child warm in winter.
首先，你必须思考我能做些什么来尊重这座建筑，我怎样才能让它起死回生呢?
Firstly, you have to think about what can I do to respect the building and how can I bring it back to life?
我们怎样才能防止校园暴力发生在那些有武器、父母监督不力、行为卑劣的孩子身上呢？
How can we prevent murderous schoolyard violence in children who have access to weapons, poor parental supervision, and a mean streak?
“我主要关心的是：我怎样才能温和或文明地传达这条消息？”礼仪专家丹纳·卡斯帕森说。
"My primary concern is: How can I soften or civilize this message?" says etiquette expert Dana Casperson.
与其说“如果我们设定了季度末的最后限期，我们将永远无法完成”这样的话，不如说：“仅代表个人看法，但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."
先生，我怎样才能避免生病呢？
我在想怎样才能帮到他们。
我想知道我怎样才能保持健康。
我们应该想想下次怎样才能做得更好。
女士，我怎样才能提高我的发音呢？
我们怎样才能避免严重的水资源短缺？
你知道我们怎样才能过绿色生活吗？
你介意告诉我怎样才能减肥吗？
你怎样才能改掉坏习惯，培养好习惯呢？
我们怎样才能变得强大，开始改变自己的生活？
How can we become powerful and start changes in our own life?
按女孩的建议，杰克怎样才能改进发音呢？
How can Jack improve his pronunciation according to the girl's advice?
怎样才能成为一名优秀的记者？
我怎样才能成为一名主持人？
“我怎样才能帮助人们获得足够的食物呢？”他想。
应用推荐