另外，他还研究电路设计原则究竟怎样帮助基因工程细胞发挥有用功能，例如，对于环境毒素的强大而敏感的检测。
He is also investigating how circuit design principles can help genetically engineer cells to perform useful functions, for example, the robust and sensitive detection of toxins in the environment.
当您希望使用现有的makefile或创建一个makefile，并且在ide不论怎样都不修改内容的情况下对它们进行管理时，“Standardmake”是您要选择的工程类型。
"Standard make" is the project type you choose when you want to use existing makefiles or create ones and manage their contents without the IDE modifying them in any way.
事实上，如果软件开发是工程学的一个形式，那么应该有一个易于理解的过程，它告诉我们怎样实践规范。
If software development is, in fact, a form of engineering, then there should be a well-understood process that tells us how to practice the discipline.
即使这样，更重要的是，在解决电子工程的难题时，它们可能可以解决大自然是怎样创造出最微妙绝伦和功能强大的电脑——大脑的。
More than that, though, along with completing the jigsaw of electronics, they might solve the puzzle of how nature makes that most delicate and powerful of computers - the brain.
如果并行超级计算机和在线计算机网络可以做到这一点，那么未来的科技——比如生物工程学——会赋予我们怎样的思考空间？
If parallel supercomputers and online computer networks can do this, what kind of new thinking Spaces will future technologies — such as bioengineering — offer us?
“无论怎样，就是没有足够的水来种这整个地方，”41岁的香农说道，“如果我把土地出租给太阳能工程，我们可以在别的地方耕种。”
“Come hell or high water, there just is not enough water to farm this whole district,” Mr.Shannon, 41, said.“If I lease my land for solar, we can farm elsewhere.
致力于研究这种海蜗牛的斯科·利普斯研究所的海洋生物学家们，正在探究它的生物光的特性怎样应用于光学或生物工程学领域。
The Scripps Marine biologists who studied the snail are now investigating how its luminescent properties could be applied to the fields of optics or bioengineering.
工程师知道怎样开采能源。
通过清晰的验证我们已经描述过的关系，系统工程师最好能够理解他们的努力是怎样被全体的企业架构限制，以及对其有所贡献的。
By clearly illustrating the relationships we've described, systems engineers are better able to understand how their efforts are constrained by, and contribute to, the overall enterprise architecture.
工程师正在研究怎样用轻碳纤维来制作燃料槽，从而使它更有可塑性以适合放在隐蔽处和底盘的缝隙中。
Engineers are examining how to make the fuel tank from lightweight carbon fibre, which may allow it to be reshaped to fit into the nooks and crannies of the car's chassis.
我还将阐述RMC是怎样为从业者、团队成员、项目经理或者过程工程师传递价值的。
I will also look at how RMC can deliver value to practitioners and team members, project managers, and process managers or process engineers.
如果领导曾不知这个工程或公司如何牵头，公司又怎样知道呢？
If leadership doesn't know where a project or company is headed, how can the company know?
这几章提供给您的信息，是关于软件工程怎样运作的一种高级的可论证的理论观点。
The information presented in these chapters offered a very high-level and arguably idealistic view of how software projects might be run.
就国际工程投标阶段承包合同管理的目标进行了探讨，其主要内容是如何争取中标和怎样商签承包合同。
This paper probes into the target of the contract management in tender stage of international engineering, the main content of which is how to win the bid and how to sign the contract.
本文论述了加强工程技术管理的重要性和怎样搞好质量管理、安全管理、进度管理、成本管理、施工现场管理的方法和步骤。
Importance of strengthening project technical management, and how to carry out quality, safety management, progress management, cost management and construction site management are elaborated.
我们会怎样来讲述非裔美国科学家和工程师的历史故事？
How can we tell historical stories of African American scientists and engineers?
摘要：作为一个项目经理，工程的施工负责人，在园林工程项目管理中应发挥怎样的作用，对于一项工程来说就好比是心脏应发挥的作用。
Abstract: : as a project manager, project person in charge of construction, the project management should play what role, for a project like the heart should play the role of.
怎样用系统思想和方法来解决软问题，一直是管理系统工程的一个研究重点。
It is an important research area in management systems engineering to use systems concepts and methods to solve soft problems.
本月，五名讲师完成了两周大强度训练，被称为“思科认证网络工程师”，他们也学习怎样去培训他人。
This month, five instructors completed two weeks of intensive training known as the Cisco Certified Networking Academy. They also learned how to train others.
要实现绿色分离工程，首先要解决的是怎样评价过程系统对环境影响的问题。
To perform the green separation engineering, the most important problem faced is how to evaluate the environmental impact of process system.
本文主要讨论多媒体CAI课件对于工程与艺术结合学科怎样相互结合。
How the multimedia CAI courseware deal with the contradictions between engineering subject and artistic subject is mainly discussed in the paper.
讨论了代码翻译及在代码翻译中出现的问题，及怎样用再工程的思想来解决源语言和目标语言不兼容的问题。
Code-to-code translation and its problems are argued, then re-engineering is introduced to solve the incompatibility between source language and target language.
结合工程施工，探讨怎样简单、方便地利用GPS给疏浚船舶进行施工定位。
In combination with engineering construction, simple and convenient ways of conducting construction positioning for dredging vessels by utilizing GPS are discussed.
怎样进一步提高水泥稳定土的工程性能，在工程建设中最大限度的使用现场材料，成为人们关心的一个热点。
How to improve the engineering characteristic of the mix, and maximize the use of construction materials in-site in project, has become a focus of concern.
您的证件只是显示你是一名助理工程师，您怎样解释这件事？
It only shows that you are an assistant engineer in your certificate. How do you explain it?
我们首先参观了怎样的东西工程，解释说，在成立之初干洗，溶剂使用的往往是煤油或汽油。
We first visited How Stuff Works, which explained that in the early days of dry cleaning, the solvent used was often kerosene or gasoline.
跟我们说说你的波尔顿孩子慈善的事情，这样我们的读者才知道怎样为慈善工程捐款。
Tell us a bit about this KiDs of Bolton charity you run, so that our readers can find out how to buy one of your sweaty old jersies to help raise money for the underprivileged.
本文从认知学和教育心理学的观点出发，结合教学实践经验，探讨了怎样在工程制图中优化运用MCAI的教学方法。
Combining the teaching practice, this paper discusses the teaching method of engineering drawing using MCAI optimally from the point of view of cognitive science and educational psychology.
本文从认知学和教育心理学的观点出发，结合教学实践经验，探讨了怎样在工程制图中优化运用MCAI的教学方法。
Combining the teaching practice, this paper discusses the teaching method of engineering drawing using MCAI optimally from the point of view of cognitive science and educational psychology.
应用推荐