感受你自身的力量和能力所能带给你的一切，想一想如果能解决一个更难的问题，消除一个更大的困扰会使怎样的感觉。
Feel how much personal power and energy that gives you. Imagine how it would feel to resolve one of your bigger problems or concerns.
试试把一些食物移出你的饮食，看看感觉怎样，再慢慢把它们加回来，看看你的食谱中是不是有一个隐藏的敌人！
Try and take a few foods out to see how you feel and slowly incorporate them back in to see if there might be a hidden culprit lurking in your diet!
闭上眼，想象你的成功看起来怎样，感觉起来怎样，闻起来，尝起来，听起来又会是怎样。
Close your eyes, and think about exactly how your successful outcome will look, will feel, will smell and taste and sound like.
从十年前我出版于英国的小说《黑色旋动》（Dark Swirl）中，你可以看到，在一个双重视点的世界中，当地神话是怎样与当今感觉和态度结合的。
In my novel Dark Swirl, published in the UK more than decade ago, you can see how local myth combines with present feelings and attitudes, in more than a binary view world.
特别留意，当你读到关于角色的这些细节时，你的感觉是怎样的？并试图找出原因。
Pay attention to how you feel when you read these details about the character, and then try to figure out why.
想象一下，这是怎样的感觉，看到家里的人受到这种疾病的袭击，但后来意识到，通过改为健康的饮食，你有效地对付了这种疾病。
Imagine what it feels like to see family members assaulted by this disease, but then to realize that you have effectively tackled it by making healthful adjustments to your diet.
你怎样在避免使用欺骗手段或是使受试者感觉痛苦的条件下在实验室环境中诱发失败的感受？
How do you induce a feeling of loss or failure in the laboratory without resorting to deception or making a test subject feel miserable?
即使你连自己都不确信那会是怎样的一条路，那也要跟着自己的感觉走。
Even when you're not sure what that path is, just take the step that you feel called to.
你怎样让让顾客感觉到驱使他们忠实的东西，这也是网站所有者吃力的地方。
How you make customers feel is what drives their loyalty, and it's here where website owners are in trouble.
你很了解我心里对达西先生是怎样一种感觉，因此你也很容易明白：我听到他居然也懂得在表面上装得象个样子了，这叫我多么高兴。
You, who so well know my feelings towards Mr. Darcy, will readily comprehend how sincerely I must rejoice that he is wise enough to assume even the appearance of what is right.
现在，如果你还在这场约会汇中，但你十分自信，你们玩的很开心，你认为你们的约会会是怎样的感觉呢？
Now if you were on that same date and felt confident, believed in yourself, and were having fun. How do you think your date would feel about you?
我们是人类动物，我感觉和你坐在一起，看到你的脸的移动，看到你的眼睛，体会你声音中的情感，你看起来怎样，你穿着怎样。
We're human animals. I feel that, sitting next to you, looking at how your face moves, looking at your eyes, the inflection of your voice, how you look, how you dress.
我想知道，你感到其他人对你怀孕的不高兴的感觉，是否较少的是他们不希望你有一个孩子，较多的是他们担心你怎样应付。
I wonder if your perception that others aren't happy about you being pregnant is less that they don't want you to have a child and more that they are worried about how you will cope.
不管怎样，就算你过得还不错，当你活得越长，你就越会清楚地感觉到，人生令人失望，不，简直可以说是一场欺骗。
And, in any case, even though things have gone with you tolerably well, the longer you live the more clearly you will feel that, on the whole, life is a disappointment, nay, a cheat.
现在，我需要你做的就是，给自己贴一个标签，当你和这些人在一起的时候，你希望自己能够有什么样的良好感觉，怎样与众不同——比如，当你在这些人周围的时候，你可能希望把自己贴上“聪明”的标签来区别它们突出自己。
Now what I'd like you to do is to put a label on how you would like to feel around these people - e.g. You might want to label yourself as' Intelligent 'when you are around these people.
现在，我需要你做的就是，给自己贴一个标签，当你和这些人在一起的时候，你希望自己能够有什么样的良好感觉，怎样与众不同——比如，当你在这些人周围的时候，你可能希望把自己贴上“聪明”的标签来区别它们突出自己。
Now what I'd like you to do is to put a label on how you would like to feel around these people - e.g.You might want to label yourself as' Intelligent 'when you are around these people.
但是来到这儿以后，你有了生平最好的去赢得车手总冠军的机会，感觉怎样？
But coming here you have the best chance you have ever had to win the championship, so how does that feel?
你知道我眼睛已经花了，但我还是知道怎样和跟我说话的人,眼神交流，去在一定程度上感觉,他们在想什么。
You know I'm still unneedle-centered, but I still know how to look into the eyes of people I'm talking to and perceive what's going on to some extent, in their minds.
你和那些年轻的明星一起工作感觉怎样？
当你一直沉浸在恋爱中的时候，你也许不会知道单身的感觉是怎样的。
When you're used to being in relationships, you may not even know how to be single.
祝贺你取得胜利！再一次你站在了荣耀的地方，取得了最后一场比赛的胜利，感觉怎样。
Congratulations to the victory! You were placed in the spotlight again, winning the last match. How did it feel?
邓恩：我想要知道你是如何发挥自己的热情的，你对此的感觉怎样，是如何看待它的，以及你对人们带来的影响有哪些。
Dunn: I want to know what you've done with it and how you feel and what you think about and what's the impact you've had with people.
你觉得她怎样影响了你的音乐，或者你怎么影响了她的音乐？在一起做音乐感觉如何？
How do you think she influenced your music, and vice versa? What has it been like playing together?
并且，如果你害怕顶点，自然地你将不会，不管怎样你将不能在你生命中松弛，因为藏起来的死将在生命中到处都被感觉。
And if you are afraid of the climax, naturally you will be unable, you will not be able in any way, to relax in life also, because everywhere in life, death will be felt to be hidden.
我不知道该怎样让你注意到我，是直接告诉你我真实的感觉，还是静静地等待你自觉发现呢？
I used to wonder how to make you see me. Should I tell you what I felt? Stay silent and hope you'd see?
无论怎样，当你很想吃甜点的时候，你可能会为追求这种清爽的感觉而去吃薄荷软糖。
If, however, you are feeling the urge for dessert, you might go for these refreshing and easy to make no-bake mint fudge squares.
我无法诉说那到底是什么，我只能告诉你那是怎样一种感觉。
I can't tell you what really is, I can only tell you what it feels like.
国内国际上有很多为你而建的粉丝网站，由于剧集的成功，你有着庞大的粉丝基础，感觉怎样？
There are many national and international fan sites dedicated to you, and to the show, how do you feel about having such a large fanbase?
我爱你不是因为你是怎样的人，而是喜欢和你在一起的感觉。
I Love you not because of who you are, but because of who lam with you.
我爱你不是因为你是怎样的人，而是喜欢和你在一起的感觉。
I Love you not because of who you are, but because of who lam with you.
应用推荐