大家一看，都笑了，说：“小兔子，你的烟囱底下没有洞，烟怎么进去呀？”
You see, all laughed, and said: "small rabbits, not under your chimney hole, how smoke into?"
飞行高度达20km，以至于使用不透明的淡黄色轩窗过滤太阳射线保护乘客(我在想中间这个舱门怎么进去呀)。
Opaque yellowish Windows protected passengers from the solar radiation as the plane flew at the height of 20 km.
我经常会走进一个房间然后忘记进去要做什么事情。我抱怨自己的脑子在怀孕的时候化掉了，而且还恢复的不怎么样。
I'd often walk into a room and forget why I'd gone in. I complained my brain had melted in pregnancy and never quite recovered.
我开车进去，这时有个人出来了，我就问他到底是怎么回事，怎么会在如此短的时间内建起一座加油站。
I pulled into it in shock and a man came out. I asked him how a gas station could have been built so fast and he looked at me strangely.
“这双怎么样？”我问着，拿起网球鞋，“我也许能塞得进去。”我站在冰冷的地上，脚底感到又湿又冷。
"How about these?" I asked, holding up the tennis shoes. "I might be able to squeeze into these." My feet felt damp and chilled on the cold ground.
你必须知道滚雪球是怎么回事、掉进去是多么容易、以及它会有多危险。
You have to realize how the snowball process works and how easy it is to fall into it and how dangerous it can really get.
有一次，我上爵士钢琴课，老师向我解释怎么即兴表演：“有12个音调，你要完全融入进去。”
I once had a jazz piano teacher who explained how toimprovise:“There are twelve tones, man.
他们进去时，看到老虎和狮子因为饿了正在吼叫，“我们来看看他们是怎么吃东西的”父亲说。
As they went in, they saw tigers and lions were howling because they were hungry. "we'll see how they eat," said father.
因此如果你有一个封闭的曲面，你就不知道怎么把曲线放进去了。
So if you had a closed surface you wouldn't know where to put your curve.
丹尼尔：噢，要这样啊。这么多人，要是我们进去之前就挤满了人怎么办？
Daniel: Oh, we should. There are so many people. What if the train got full before we could get in?
是的，我赞同。我手头有些年纪大的人的照片。我会尽力安排进去的。你觉得文字部分怎么样？
GEORGE: Yes, I agree. I have some stock photos of some older people on hand. I'll try putting those in. How do you feel about the text?
所以真正重要的不是你吃了什么到胃里，而是你的意识准备怎么处理这些吃进去的东西。
So the all-important thing is not what food you put into your stomach, but what your mind decides shall be done with it.
瑞士海军怎么样？你做世界最大海军名单的时候怎么能不把瑞士放进去？
What about the Swiss Navy? How can you do a list of the biggest Navy's in the world without putting Switzerland on it?
可是一个问题出现了。水壶的开口实在是太小了，乌鸦的嘴根本伸不进去。这下他怎么也喝不到水了。
Butt there was a problem! The opening of the bottle was too small for the crow's beak to fit in. There was no way he could drink from the bottle.
因为那时候要编特优班，差了两分，假如我没有编进去怎么办？
Because the time to compile privileged class, and poor for two points, if I did not compiled into how to do?
通常来说，优秀的编码风格意味着，你要放进去的注释，在帮助代码阅读者，理解代码内部，是怎么工作的。
In general, good programming style says you put in comments that are going to be valuable in helping you as a reader understand what's going on inside of the code.
从前，有一个穷人去找国王说理，他来到皇宫前，但不知道怎么才能进去，因为那里到处都有警卫。
Once upon a time a poor man went to the king to ask for justice. He came to the palace but didn't know how to enter it. There were guards everywhere.
独立宣言中，有一个关于我们的生存权、自由权以及追求幸福的权利的章节。当时我在想，他是怎么知道要把“追求”这个词写进去的？
In the Declaration of Independence, in the part about our rights to life, liberty, and pursuit of happiness, and I remember thinking how did he know to put the "pursuit" part in there?
我一直在想，他怎么知道要把追求幸福这部分放进去的。
And I remember thinking how did he know to put the 'pursuit' part in there.
大篷车抵达了哥拉克斯人的山谷堡垒，但是怎么也找不到进去的路。
When the caravan arrived at the mountain fortress of the Gorax, they could not find a way inside.
我也搞不清楚，怎么他们之间的打斗我卷进去了。
这是2.5米深的水塘，不会游泳的孩子掉进去只有喝水下沉的份儿，炽阳高照的夏日正午怎么会有人在张家鱼塘附近闲散，小张珀琥自然求救无人。
This is 2.5 meters deep reservoirs, not swim to the children fall into a very dangerous, no one in the summer at his home near idle fish ponds, he natural nobody distress.
他叫我进去对我说：孩子，我不知道我们这里没有你究竟会怎么样。
He called me in and said, 'son, I don't know how we've ever going to get along without you.
进去后，只见一个个小人坐在小板凳上，我不禁心想：这是托儿所吗?怎么这群孩子都没我大。
After go in, I saw one man sat on a small wooden bench, I can't help but think: this is the nursery? Haven't I how this group of children.
⊙、人潮那么拥挤，但我还是找得到你，人心那么拥挤，我怎么能挤得进去？
People are so crowded, but I still find you, hearts are so crowded, how can I packed in it?
⊙、人潮那么拥挤，但我还是找得到你，人心那么拥挤，我怎么能挤得进去？
People are so crowded, but I still find you, hearts are so crowded, how can I packed in it?
应用推荐