不知道我下一步棋该怎么走，我的手在棋盘上方举棋不定。
With no idea of what to do for my next move, my hand hovered over the board.
我不知道我该怎么走。
我非常同意，但这要看他们什么时候走，怎么走。
“西旦村怎么走？”他无助地问道。
我问一个当地人去火车站该怎么走。
I asked one of the locals which way to go to the railway station.
我认为，搞清楚市场下一步怎么走总是需要成本的。
In my mind there is always a cost associated with finding out what the market may do next.
你能告诉我你们医院的运动医学病房怎么走？
Could you please tell me how to get to the sports medicine ward of your hospital?
作为交易者，如果想赚钱，你必须知道市场下一步怎么走。
To make money as a trader you have to know what the market is going to do next.
去东方广场怎么走？
陈奕迅只教给我十年怎么唱，却没教给我十年怎么走。
Eason Chan only taught me how to sing ten years, but did not teach me how to go for ten years.
那边有一位交通警。你可以向他打听去车站的路怎么走。
There is a traffic policeman over there. You can ask him the way to the station.
在现实世界中，人们不会精确的规划怎么走数里长的路。
In the real world, people do not formulate precise path plans which stretch on for miles.
正当我在街上走时，一个美国人问我去最近的车站怎么走。
As I was walking down the street, an American asked me for the direction to the nearest station.
不过你的表单是短是长，用户总是需要知道接下来要怎么走。
How ever short or long your application form maybe, users need to know their path ahead.
今天我驯象师大牛要让你见识见识大象是怎么走独木桥的。
Today, I'd like you to see with your own eyes how an elephant walks along such a bridge.
这么一来，它就想怎么走就怎么走，而你的工作就是制止它。
In this case, the tiger will go where it wants to go, and your job is to stop it.
麦克：看样子我只好跑一趟了。从咱们公司去复兴门怎么走？
Mike: It looks I have to make a trip to Fuxingmen. How can I get there from our company?
当时的我对未来兴奋不已，但是却不清楚前面的路要怎么走。
I was excited about the future but couldn't quite see the path ahead of me.
图6：网站在向用户说明注册后的好处后应紧接着告诉他应该怎么走
Image 6: The website must provide a clear path forward after enticing users with the benefits.
面对正在缩小的可选做法和资源现在这对夫妇正在思忖下一步怎么走。
Now the couple is mulling the next move in light of dwindling alternatives and resources.
当你询问我们地址的时候，你应该不会只想知道A点到B点怎么走。
When you ask us about a location, you don't just want to know how to get from point a to point b.
今年几乎没有平庸的时刻，你的直觉会告诉你改如何去走，改怎么走。
There won't be a dull moment and you will intuitively know exactly what path to follow and what feels right in your heart.
如果你答应了，我会向你询问某个地方怎么走，或者主动清理你们家的排水沟。
If you answer, I'll ask for directions somewhere or offer to clean your gutters. (Don't take me up on it.)
我目送沿海的日落，紧抱一个醉生梦死的枕头，游不出回忆却学不会放手，怎么走。
I watched the sunset along the coast, hold a lead a pillow, swim out of memory but can not learn to let go, how to go.
我们未来的路，究竟该怎么走？我苦苦思索却没有答案，只有更加沉重的心里负担。
For our own future, whether how to go from here? I have been thinking very hard but there is no answer, only more heavy burden on the heart.
虽然我仔细地告诉过他较短的路线怎么走，那个任性的年轻人还是走那条较长的路来。
Though I had care fully explained the shorter route to him, the perverse youngster came by the longer way.
我把苹果还给蹦蹦兔，十分焦急地说：时间不多了，请你赶快告诉我，去厨房的路怎么走？
I gave the apple backe to him and got very anxious. "There is no time and tell me how to go to the kitchen."
我把苹果还给蹦蹦兔，十分焦急地说：时间不多了，请你赶快告诉我，去厨房的路怎么走？
I gave the apple backe to him and got very anxious. "There is no time and tell me how to go to the kitchen."
应用推荐