爷爷,你不怎么说话。
后来到了南京上学的时候,我就突然变得不怎么说话了。
Then I went to Nanjing for learning, and I suddenly didn’t want to talk.
当时我是彻底的不知道怎么说话了,只能无奈的笑笑。
At that time I was thorough did not know how to speak, can only, but smiling.
后来到了南京上学的时间,我就突然变得不怎么说话了。
Then I go to Nanjing for absorbing , and I suddenly didn't require to talk.
她建议可以提这样一个问题:“简,你好像没怎么说话。”
' 'She suggests posing a question:' 'Jane, you're kind of quiet.
作为一个女人,我知道自己该怎么说话,也知道我的大多数女性朋友怎样说话。
As a woman I know how I talk, and I know how most of my female friends also talk.
他们让我想些什么?他们让我怎么说话?他们让我怎么感受?他们让我说些什么?
What do they have me thinking? How have they got me talking? How have they got me feeling? What have they got me saying?
如果我不怎么说话,别人不会意识到我是意大利人,他们会问我,“你来自哪里?”
I think that there were so many good people that went to the States from Italy.
我怎么行动、我怎么说话、我怎样与你和其他副官配合、以及我怎样和其他队长配合。
How I act, how I talk and interact with you, how I interact with other sub-ordinates and even how I interact with other captains.
李华说,“刚回家那几天(王静)都不怎么说话,谁叫她反应都慢一拍,像有心事。”
Li Hua said, "just go home those days (Wang Jing) not how to speak, she dared to offend you because of a slow response shoot, as a worry."
在那一个月里,与我同行的这位小伙子知道要去哪里、该怎么说话,以及如何扮酷耍帅。
I spent a month traveling with a young man who knew where to go, what to say and how to be cool.
花一两个晚上泡在骑行族酒吧里。听听那些骑行族的坏小子是怎么说话的,然后模仿他们。
Spend an evening or two in a biker bar. Listen to how the bad boy bikers talk. Copy them.
我们几乎没怎么说话,她走之后我开始后悔,为什么没有多跟她聊几句,不然还有机会约她出去。
We barely spoke but, when she left, I regretted not speaking to her more - and asking her out.
在那三个星期里,我在公司几乎不怎么说话,我们的办公室突然变得很不舒服,空调常常太冷。
During those three weeks, I had said little at work. Our office was suddenly very uncomfortable, the air-conditioning always too cold.
我们在学外语时,希望确切地了解以此为母语的人是怎么说话的,我们也想知道这门外语中所有的粗鲁词语。
When we're learning a foreign language, we like to know exactly what native speakers say and we like to know all the rude words in the language.
吉布斯:他是哑巴,先生。邪恶的魔鬼把他的舌头割掉了,所以他训练鹦鹉代他说话。还没人弄懂和鹦鹉怎么说话。
Gibbs: he's a mute. Poor devil had his tongue cut out. He trained the parrot to talk for him. No one's yet figured how.
重要的不是我说什么,而是我怎么说;重要的是在我做事和说话的时候,我看上去的样子。
It isn't what I say, but how I say it, and how I look when I do it and say it.
当你在测试自己的脾性、试图改变自己说话的方式的时,考虑清楚你要说什么以及应该怎么说。
When you are on your way to a situation you know will test your temper and your tongue, plan ahead what you will say and how you will say it.
惜言如金。说的永远比想的少。养成低声说话,说有份量的话的习惯。怎么说比说什么重要的多。
Keep skid chains on your tongue; always say less than you think. Cultivate a low, persuasive voice. How you say it counts more than what you say.
惜言如金。说的永远比想的少。养成低声说话,说有份量的话的习惯。怎么说比说什么重要的多。
Keep skid chains on your tongue; always say less than you think. Cultivate a low, persuasive voice. How you say it counts more than what you say.
应用推荐